Scarica l'app
educalingo
til

Significato di "til" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TIL IN PORTOGHESE

til


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TIL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Til è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TIL IN PORTOGHESE

tilde

La tilda o la tilda è un segnale diacritico che serve a nasalizzare le vocali. In portoghese, viene utilizzato anche in lingua portoghese arcaica anche su altre vocali, ad esempio nelle parole mũito, ruĩ e ájarcar, ájarcado e desŋalmado, queste ultime appaiono ancora in alcuni dizionari portoghesi moderni. Storicamente, la tilda è stata un'abbreviazione della lettera n o m in una posizione di blocco sillabale, scritto sopra la linea. In latino, ad esempio, "Cũ ejusdẽ diligoscitissime". In portoghese, questa indicazione è diventata un segno di nasalazione. Il primo riferimento alla definizione di tilde risale al XVI secolo nella grammatica di João de Barros. La tilde viene utilizzata anche nelle seguenti lingue: ▪ greco classico: segno diacritico dell'identificazione polytonica identica al til ▪ castigliano, basco e galiziano: formare la lettera ▪ estone: identificare un suono chiaro vocale ▪ bretone. ▪ Vietnamita: circa le vocali decrescenti ...

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TIL

Brasil · Neil · Phil · abril · adil · civil · cocktail · difícil · débil · e-mail · email · fauteuil · fácil · infantil · juvenil · mercantil · mil · perfil · sail · útil

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TIL

tijuquense · tilacanto · tilacino · tilanto · tilar · tilasita · tilápia · tilbureiro · tilburi · tildar · tileciáceo · tileia · tilenco · tilenquídeo · tilha · tilhado · tilho · tiliácea · tiliáceas · tiliáceo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TIL

Gil · Keil · anil · candil · carril · estil · frágil · gentil · inútil · móbil · portátil · subtil · sutil · táctil · uracil · vermeil · versátil · vil · vinil · ágil

Sinonimi e antonimi di til sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TIL»

til · moveis · resumo · livro · marcon · josé · alencar · oriente · meaning · tilde · sinal · diacrítico · serve · para · nasalar · vogais · português · utiliza · sobre · muito · raramente · arcaico · outras · também · transportes · coletivos · anos · proporciona · seus · clientes · prazer · conhecer · todas · essas · maravilhas · nossos · ônibus · são · obra · guia · estudante · confira · análise · completa · espaço · móveis · presentes · decoração · segmento · oriental · produtos · índia · china · indonésia · vietnã · desde · resumos · livros · literatura · educação · downloads · veja · principais · personagens · importância · histórica · tudo · você · precisa · saber · vestibular · domínio · público · detalhe · autor · listar · obras · deste · categoria · idioma · instituição · parceiro · biblioteca · virtual · slipknot · vagalume · música · ouvir · legenda · cursinho · quer · ajudar · alguma · forma · mande ·

Traduzione di til in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TIL

Conosci la traduzione di til in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di til verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «til» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

波浪号
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

(En inglés)
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Tilde
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

टिल्ड
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تيلدا
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

тильда
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

til
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

টিল্ড
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

tilde
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tilde
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Tilde
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

チルダ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

틸데
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

tilde
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dấu ngã
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

டில்டு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

टिल्ड
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tilde
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

tilde
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

tylda
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

тильда
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

tildă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Τίλντε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tilde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tilde
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tilde
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di til

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TIL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di til
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «til».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su til

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TIL»

Scopri l'uso di til nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con til e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
'Til Faith Do Us Part: The Rise of Interfaith Marriage and ...
Naomi Schaefer Riley offers a compelling look at the struggles of interfaith marriages in the United States.
Naomi Schaefer Riley, 2013
2
Rock 'Til You Drop: The Decline from Rebellion to Nostalgia
As the Rolling Stones drag themselves through yet another American tour, Cher once again makes a comeback, and Yes plays gambling resorts, Strausbaugh reflects acidly on a generation that started out as self-anointed world-changers and ...
John Strausbaugh, 2002
3
'Til Death: A Novel
“ I couldn’t care less what anybody thinks of me.
Miasha, 2010
4
Til:
José de Alencar. - Mas era só para me fazer pirraça! tornou Inhá. E senão Veja, Linda; como eu lhe disse que não me importava com isso e Vinha mesmo, logo ele não falou mais em caça, e veio pescar seu peixãozinho!... - Berta!...
José de Alencar, 2013
5
'Til Death
He left in handcuffs.
Sharon Sala, 2013
6
Waiting 'Til the Midnight Hour: A Narrative History of Black ...
Peniel E. Joseph traces the history of the men and women of the movement—many of them famous or infamous, others forgotten.
Peniel E. Joseph, 2007
7
'Til the Cows Come Home
Follow Thomas and his imagination as he begins to see cows everywhere he goes. 'Til the Cows Come Home is a story to be enjoyed by young and old alike.
Judy Perry Drewett, 2009
8
What to Do Til the Cavalry Comes: A Family Guide to ...
This book gives families a basic plan, one most anybody can live by. It is a must-read for those who wish to improve their readiness for living in the 21st century america, knowing-"When you live prepared, you're prepared to live!"
Matt Lawrence, 2006
9
'Til Debt Do Us Part
Using her own personal experiences, the author helps couples face fiscal foul-ups and to discover God loves them--even in the middle of financial difficulties.
Julie Ann Barnhill, 2002
10
Growing Civil Society: From Nonprofit Sector to Third Space
Growing Civil Society explores the role of voluntary action and nonprofit organization in contemporary America. Key to the book is the concept of ""third space"", which provides an important tool for the construction of civil society.
Jon Van Til, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TIL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino til nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lady Gaga: “Til It Happens To You” ganha remix oficial feito pelo DJ …
A faixa “Til It Happens To You”, escrita por Lady Gaga em parceria com a compositora Diane Warren, acaba de ganhar um remix oficial feita pelo DJ Tracy ... «Portal POPline, ott 15»
2
Criminal Minds 11×03 – 'Til Death Do Us Part
'Til Death do Us Part também trouxe algumas informações importantes. Tivemos um leve destaque para a vida pessoal de Drª Tara Lewis e descobrimos que ... «Box de Séries, ott 15»
3
Lady Gaga's Shocking New Video 'Til It Happens To You' Is Finally …
The award-winning singer and pop idol released the track to the world on Friday with the tweet: '.@diane_warren & I made “Til It Happens To You” for people all ... «Marie Claire.co.uk, set 15»
4
Lady Gaga lança vídeo com imagens fortes para "Til It Happens To …
Lady Gaga acaba de disponibilizar o clipe para "Til It Happens To You". A faixa foi basicamente composta por pela renomada Diane Warren, mas Gaga também ... «Vagalume, set 15»
5
Arquiteto alagoano é único brasileiro a vencer Prêmio TIL na …
Um projeto de escola em tempo integral, com formação profissional, para beneficiar crianças da Vila Emater, Cruz das Almas e Jacarecica, desenvolvido pelo ... «Tribuna Hoje, set 15»
6
Lady Gaga lança clipe da música Til It Happens To You
A música fará parte da trilha sonora do documentário The Haunting Ground, que falará sobre o alarmante número de garotas que são estupradas em ... «E! Online Brasil, set 15»
7
Lady Gaga's Latest Surprise: A Rape PSA
Til It Happens to You” is a rock ballad about the aftermath of trauma, with Gaga embodying someone who's told “it gets better … you'll be fine” and replies ... «The Atlantic, set 15»
8
Fake It 'Til You Make It at Edinburgh festival review – divides …
... It 'Til You Make It. Unconventional love story … Tim Grayburn and Bryony Kimmings in Fake It 'Til You Make It. Photographs: Richard Davenport. Lyn Gardner. «The Guardian, ago 15»
9
Tbilisi 2015: Portugueses modestos no “ouro” a pedal de Samuel …
Com uma prestação modesta do trio português em prova, o suíço Samuel Steiger Til venceu esta quinta-feira a medalha de ouro na prova de ciclismo de ... «euronews, lug 15»
10
Não custa nada: é só pôr um til
Ela disse: “Não esperava essa riâção.” Disse-o na televisão, toda a gente ouviu, ainda por cima era uma técnica a falar das suspeitas de corrupção no Hospital ... «Público.pt, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Til [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/til>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT