Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tilápia" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TILÁPIA IN PORTOGHESE

ti · lá · pia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TILÁPIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tilápia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TILÁPIA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «tilápia» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
tilápia

tilapia

Tilápia

Tilapia, conosciuta in Angola da Cacusso e in Brasile come San Pietro, è il nome comune attribuito a diverse specie di pesci di cichlidi d'acqua dolce appartenenti alla sottofamiglia Pseudocrenilabrinae e in particolare al genere Tilapia. Sono nativi dell'Africa ma sono stati introdotti in molti luoghi nelle acque aperte dell'America del Sud e del Nord America meridionale e sono ormai comuni in Florida, Texas e in alcune parti del sud-ovest degli Stati Uniti, a sud ea sud-est del Brasile. A sud-est questa specie è uno dei pesci principali della pesca artigianale, soprattutto a Rio Grande, nello Stato di Minas Gerais. Tilapia è facile da mantenere nell'acquario, in quanto riceve abbastanza spazio in loro. Si riproducono facilmente e crescono velocemente, ma sono pericolosi per altri piccoli pesci. La maggior parte delle specie sono allevamenti di superficie, ma alcuni proteggono la loro prole in bocca. La tilapia è creata per il consumo umano, essendo la loro carne molto apprezzata, perché è leggera e gustosa. Tilápia, conhecida em Angola por Cacusso e no Brasil como Saint Peter, é o nome comum dado a várias espécies de peixes ciclídeos de água doce pertencentes à sub-família Pseudocrenilabrinae e em particular ao gênero Tilapia. Eles são nativos da África, mas foram introduzidas em muitos lugares nas águas abertas da América do Sul e sul da América do Norte e são agora comuns na Flórida, Texas e partes do sudoeste dos Estados Unidos, sul e sudeste do Brasil. No sudeste esta espécie é um dos principais peixes da pesca artesanal, principalmente no Rio Grande, Estado de Minas Gerais. Tilápias são fáceis de manter em aquário, já que elas conseguem espaço suficiente neles. Elas se reproduzem facilmente e crescem rápido, mas são perigosas para qualquer outro peixe pequeno. A maioria das espécies são reprodutores de superfície mas alguns protegem sua cria em sua boca. As tilápias são criadas para alimentação humana, sendo sua carne bastante apreciada, pois é leve e saborosa.

Clicca per vedere la definizione originale di «tilápia» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TILÁPIA


Olímpia
Olímpia
aromaterapia
a·ro·ma·te·ra·pi·a
cópia
có·pia
espia
es·pi·a
fisioterapia
fi·si·o·te·ra·pi·a
fitoterapia
fi·to·te·ra·pi·a
hematocolpia
he·ma·to·col·pi·a
laparoscopia
la·pa·ros·co·pi·a
musicoterapia
mu·si·co·te·ra·pi·a
pia
pi·a
prosápia
pro·sá·pia
psicoterapia
psi·co·te·ra·pi·a
quimioterapia
qui·mi·o·te·ra·pi·a
radioterapia
ra·di·o·te·ra·pi·a
rupia
ru·pi·a
rúpia
rú·pia
serápia
se·rá·pia
sápia
sá·pia
terapia
te·ra·pi·a
utopia
u·to·pi·a

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TILÁPIA

til
tilacanto
tilacino
tilanto
tilar
tilasita
tilbureiro
tilburi
tildar
tileciáceo
tileia
tilenco
tilenquídeo
tilha
tilhado
tilho
tiliácea
tiliáceas
tiliáceo
tilim

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TILÁPIA

Etiópia
artroscopia
atopia
colonoscopia
colposcopia
crioterapia
cromoterapia
dietoterapia
ectopia
endoscopia
entropia
espectroscopia
fotocópia
fototerapia
hidroterapia
mesoterapia
miopia
presbiopia
termoterapia
tupia

Sinonimi e antonimi di tilápia sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TILÁPIA»

tilápia assada calorias nilo criação frita grelhada receita caracteristicas tilápia conhecida angola cacusso brasil como saint peter nome comum dado várias espécies peixes ciclídeos água doce perigo escondido criada cativeiro mais consumidos mundo todo níveis muito baixos ambientalistas odeiam exame trazida para década peixe produzido pela aquicultura brasileira paulo conta famosa passagem história aceaq está vinculado alguns gêneros africanos oreochromis sarotherodon pelvicachomis maylandia tilapias panorama produtores freqüentemente deparam problemas terem escolher entre vermelhas associação indústria processamento copacol produtos filé filés isca empanada veja preparar molho cremoso programa caminhos campo deste domingo mostrou palmito dicas dadas dona cris tudo gostoso travessa coloque tempere limão pimenta reino alho cada faça

Traduzione di tilápia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TILÁPIA

Conosci la traduzione di tilápia in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di tilápia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tilápia» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

罗非鱼
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Tilapia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tilapia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तिलापिया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

البلطي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тилапия
278 milioni di parlanti

portoghese

tilápia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তেলাপিয়ার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tilapia
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tilapia
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tilapia
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ティラピア
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

틸라피아
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tilapia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cá rô phi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சுமேரியாவில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

टिलापिया
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tilapia
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tilapia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tilapia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тілапія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tilapia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Τιλάπια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tilapia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tilapia
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tilapia
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tilápia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TILÁPIA»

Il termine «tilápia» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 25.094 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tilápia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tilápia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tilápia».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su tilápia

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TILÁPIA»

Scopri l'uso di tilápia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tilápia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
AD15P Piscicultura feita em pequena escala na água doce
O peixe gato vai comer os peixes tilápia que vão nascendo e deste modo se evitará a superpopulação de tilápia. Os vários predadores que em muitas partes do mundo são utilizados: Cichlasoma managuense (El Salvador); Hemichromis ...
Aldin Hilbrands, 2004
2
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
Um outro processo, que vem sendo usado com sucesso para evitar a superpopulação de peixes, é o consorciado: engorda da tilápia juntamente com um peixe predador (piscívoro). Economicamente, é interessante pela obtenção de ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
3
Fundamentos Da Moderna Aqüicultura
As principais desvantagens da tilápia são: precocidade sexual e alta prolificidade em ambientes lênticos (tanques por exemplo), o que faz com que haja a necessidade do cultivo monossexo; apresentam baixa resistência às concentrações ...
Heden Luiz Marques Moreira, 2001
4
AD15P 2008 Piscicultura de água doce em pequena escala
Um outro exemplo muito utilizado é a policultura da tilápia com a carpa comum, visto que a tilápia se alimenta principalmente de fitoplâncton e a carpa comum de zooplâncton e material do fundo do tanque. Uma forma especial de policultura ...
Eira Carballo, Assiah van Eer, Ton van Schie, Aldin Hilbrands
5
Produção de tilápia: mercado, espécie, biologia e recria
Introdução; Histórico; Mercado da tilápia; Espécie de tilápia; Escolha e transporte dos alevinos; Recria de tilápia; Recria em sistema semi-intensivo características das instalações; Preparo dos viveiros e manejo dos peixes; ...
E. G. de OLIVEIRA, 2007
6
Piscicultura fundamental
Principais espécies: Tilápia rendalli (tilápia me- lanopleura), Tilápia zilli e Tilápia tholloni. Com grande potencial de reprodução. • micrófagas e omnívoras. Principais espécies: Tilápia macrocluir, Tilápia mos- sambica, Tilápia nilótica e Tilápia ...
Alcides Ribeiro Teixeira, 1985
7
Roteiros do sabor do estado do Rio de Janeiro: turismo ...
Pirai: peixes de água doce e macadâmia Tilápia ao sabor da terra, Casa do Manequinho Em Piraí, viramos a página da história cafeeira e vamos saborear pratos feitos com tilápia e macadâmia, os principais produtos da região, tão ...
Chico Junior, 2007
8
Cultivo de Peixes
As tilápias pertencem à família Cichlidae, apresentando os gêneros: Tilápia, Oreochromis e Sarotherodon que, embora diferentes, são erroneamente chamadas de tilápias. Já foram identificadas até agora 70 espécies de tilápias. São peixes ...
9
Produção de tilápia: predadores, competidores e doenças da ...
Competidores e predadores; Doenças da tilápia; Quadro-resumo para identificação de agentes patológicos.
A. M. L. Pereira, 2005
10
Velho Chico E Sua Nova Cadeia Produtiva, O
Outros curtumes artesanais existentes na região apresentavam um bom potencial para atuar no processamento da pele da tilápia, mas isso exigiria uma política direcionada, já que eles não apresentavam condições de atender aos requisitos ...
MARIA CECILIA JUNQUEIRA LUSTOSA

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TILÁPIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tilápia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Conheça a finalista do Concurso de Receitas da região de Londrina
Primeiro corte os filés de tilápia em cubos pequenos, tempere com sal, pimenta do reino moída, o suco do limão e o alho triturado. Em seguida, reserve. Abra a ... «Globo.com, ott 15»
2
Famílias vivem da produção de tilápia no Norte do ES
O quilo “in natura” da tilápia é vendido a R$10 e o filé a R$25. Além do produto ser comercializado para famílias da localidade, supermercados do distrito de ... «Globo.com, set 15»
3
Distribuidora de pescado tem 800 kg de tilápia apreendidos
Mais de 800 quilos de tilápia foram apreendidos pela Polícia Militar Ambiental (BPMA), em Vila Velha, na tarde de quinta-feira (17. Os peixes eram criados e ... «Folha Vitória, set 15»
4
Tilápia Gourmet de Ipiabas é realizado em distrito de Barra do Piraí …
O festival gastronômico Tilápia Gourmet de Ipiabas é realizado neste fim de semana (28 e 30), no distrito de Barra do Piraí, no Sul do Rio de Janeiro. Em sua ... «Globo.com, ago 15»
5
Projeto da Embrapa sobre tilápia visita polos produtivos do Nordeste
O projeto coordenado pela Embrapa Pesca e Aquicultura (Palmas-TO) que estuda a cadeia produtiva da tilápia continua as viagens para conhecer de perto as ... «Conexão Tocantins, lug 15»
6
Inove sua receita com peixe, pastelzinho e risoles de tilápia
Com 3 tanques para pesca, hoje, o carro chefe é a tilápia. E é com este peixe que vai ser a nossa receita. Pastel e risoles de tilápia. Quem ensina o passo a ... «Globo.com, mag 15»
7
Criação de tilápias pode ser barrada nos lagos de Serra da Mesa …
A produção de tilápias nos lagos de Serra da Mesa, na região de Uruaçu, no norte de Goiás, pode ser barrada. Segundo a Secretaria de Estado do Meio ... «Globo.com, mag 15»
8
Tilápia conquista o paladar dos brasileiros
Os amantes da boa gastronomia e adeptos das comidas saudáveis não podem deixar de conferir a 6ª edição da Tilápia Fest, que ocorrerá no próximo dia 31, ... «Jornal Notisul, mag 15»
9
Piscicultura de MS está mudando a matriz de produção com tilápia
Na região de Dourados, os piscicultores de Mato Grosso do Sul estão modificando a matriz de produção ao incluir a tilápia na atividade e produção já alcança ... «Capital News, mag 15»
10
Sardinha e tilápia são opções para a semana
Firmino explica que o peixe fresco pode ser limpo na peixaria do supermercado e cortado em filés, mas a perda chega a 70% (caso da tilápia), com a retirada ... «Diário do Grande ABC, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tilápia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/tilapia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z