Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Tondela" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TONDELA IN PORTOGHESE

Ton · de · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA TONDELA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «Tondela» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Tondela

Tondela

Tondela è una città portoghese nel distretto di Viseu, regione centrale e sub-regione di Dão-Lafões, con circa 4 500 abitanti. È la sede di un comune con 371,22 km² di superficie e 28.946 abitanti suddivisi in 19 parrocchie. Il comune è limitato a nord dal comune di Vouzela e dalla parte sud di Oliveira de Frades, a nord-est di Viseu, a sud-est di Carregal do Sal, a sud da Santa Comba Dão, a sud-ovest da Mortágua e da ovest da Águeda. Oggi Viseu è la contea con la più elevata densità di popolazione, con il più alto sviluppo urbano del distretto. Tondela é uma cidade portuguesa no Distrito de Viseu, região Centro e sub-região do Dão-Lafões, com cerca de 4 500 habitantes. É sede de um município com 371,22 km² de área e 28 946 habitantes, subdividido em 19 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Vouzela e pela porção sul de Oliveira de Frades, a nordeste por Viseu, a sueste por Carregal do Sal, a sul por Santa Comba Dão, a sudoeste por Mortágua e a oeste por Águeda. É hoje a seguir a Viseu o concelho com maior densidade populacional, e com maior urbanismo do distrito.

Clicca per vedere la definizione originale di «Tondela» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TONDELA


Mandela
Man·de·la
Mirandela
Mi·ran·de·la
adela
a·de·la
arandela
a·ran·de·la
berzundela
ber·zun·de·la
cadela
ca·de·la
candela
can·de·la
chambandela
cham·ban·de·la
cicindela
ci·cin·de·la
cidadela
ci·da·de·la
comendela
co·men·de·la
darandela
da·ran·de·la
dela
de·la
dirandela
di·ran·de·la
forcadela
for·ca·de·la
mortadela
mor·ta·de·la
paradela
pa·ra·de·la
redondela
re·don·de·la
rodela
ro·de·la
sedela
se·de·la

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TONDELA

Tonga
tonganês
tongas
tongriano
Toni

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TONDELA

abafadela
abaixadela
achatadela
amolgadela
aparadela
cabidela
ensinadela
enxaguadela
escapadela
espreitadela
lambidela
molhadela
olhadela
pardela
piscadela
queimadela
rachadela
seringadela
suadela
zurzidela

Sinonimi e antonimi di Tondela sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TONDELA»

Tondela tondela alimentos futebol zerozero cidade portuguesa distrito viseu região centro dão lafões cerca habitantes sede município km² área subdividido freguesias limitado norte pelo vouzela pela porção oliveira câmara municipal história informações sobre incluindo biblioteca tomás ribeiro arquivo projecto museológico museu clube desportivo homepage website oficial canal kanal browser não suporta frames incorporadas está jornal como orgão informação independente apartidário apolítico aberto participação todos cidadãos estatísticas títulos palmarés portugal fundado nome fundação guia códigos postais para procurar lista tempo previsão dias próximos últimas previs oatilde meteorológicos meteored dados temperatura ornitológico momento presidente joão cardoso explicava diretor regional ipdj josé associação desportiva radical jogos desportivos decorrer maio julho evento organizado municipio adrt viagem elefante setembro

Traduzione di Tondela in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TONDELA

Conosci la traduzione di Tondela in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di Tondela verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Tondela» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

Tondela
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Tondela
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tondela
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Tondela
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Tondela
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Tondela
278 milioni di parlanti

portoghese

Tondela
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Tondela
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Tondela
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tondela
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tondela
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Tondela
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Tondela
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Tondela
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tondela
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Tondela
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Tondela
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Tondela
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Tondela
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Tondela
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Tondela
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Tondela
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Tondela
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Tondela
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Tondela
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tondela
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Tondela

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TONDELA»

Il termine «Tondela» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 11.645 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
93
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Tondela» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Tondela
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «Tondela».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su Tondela

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TONDELA»

Scopri l'uso di Tondela nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Tondela e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Publicações Periódicas Portuguesas Existentes na Biblioteca ...
Tondela, 1931-1936. Notícias de Tondela : tri-mensário, defensor dos interesses do Concelho de Tondela / dir. António Bernardes de Miranda e Caetano de Matos Rodrigues Tapada ; ed. prop. António dos Santos Torres. - Tondela : A. S.  ...
UC Biblioteca Geral
2
Rough Guide to Portugal
Tondela (see below) marks the eastern ^ turn-off point for the mountains, accessed along the minor N230 which winds 3C tortuously through a succession of tiny villages at the heart of the mountain oo range, before descending to Agueda, ...
Mark Ellingham, John Fisher, Graham Kenyon, 2002
3
Os Maias
Você não foi à câmara quando se discutiu a questão de Tondela? Extraordinário! O que se disse! Foi de morrer! E eu morro! Esta política, este S. Bento, esta eloquência, estes bacharéis matam-me. Querem dizer agora aí que isto por fim não ...
Eça de Queirós, 2003
4
A "Guerra religiosa" na I República
Alguns meses antes do casamento de Ferreira da Silva, a Voz de Tondela, ao noticiar o enlace do padre Francisco Borges, no registo civil de Santa Comba Dão, com uma “ilustrada” professora, classificara o acontecimento como “ simpático ...
Maria Lúcia de Brito Moura, Fernando Catroga, 2010
5
Costados Alentejanos II
D Fernanda Lopes Correia de Maam Coatinho N. Tondela-Pamda de Gonta 10.09.1917 Lie. Farmacia (U.P.) 12. Frede rico Manael Correia de Maam Coatinho N. S. Pedro do Sal ., 10.10.1856 Prop. C. Tondela-Pamda de Goma 24.12.1888 ...
António L. de T. C. Pestana de Vasconcellos, 2005
6
The State, Civil Society and the Citizen: Exploring ...
Caracterizacao, estrangulamentos e perspectivas futuras [Associativism in the Tondela council. Characterisation, constraints and future perspectives] (pp. 15-55 ). In Dindmicas Associativas no Concelho de Tondela. Tondela: Associacao ...
Michal Bron Jr, Paula Guimarães, Rui Vieira de Castro, 2009
7
Recasting Transnationalism Through Performance: Theatre ...
ACERT is Associação Cultural e Recreativa de Tondela (Cultural and Recreational Association of Tondela), which arose in 1979 as a broader initiative that emerged from the formation of the theatre group Trigo Limpo in 1976. See ' ACERT: ...
Christina S. McMahon, 2013
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
O cone, denominado, em certa altura, de Tondela e Besteiros, acabou por designar-se apenas de Tondela. Não avultam os factos históricos num período longo de séculos. É tradição que na crise da independência do final do séc.
9
Portugal património: Viseu, Guarda
11 - Chafariz (Fonte da Sereia); 12 sunção) (matriz de Tondela). 0s primeiros documentos com referências a Tondela datam de 1127 e, mais tarde, volta a surgir o seu nome nas inquirições de 1258. No entanto, já desde a pré-his- tória que ...
Álvaro Duarte de Almeida, Duarte Belo, 2008
10
Terras portuguesas: arquivo histórico-corográfico ou ...
Em 1832 aparece a comarca de Tondela com os mesmos 2 concelhos separados e distintos - província da Beira Alta. Em 1835 aparece o julgado de Tondela com o concelho de Tondela e Besteiros, concelho com 3:300 fogos, distrito de ...
Baptista de Lima, Francisco Nunes Franklin, 1940

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TONDELA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Tondela nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tondela x Benfica Jornada 9 Liga NOS
Depois da derrota caseira, o Benfica desloca-se a Aveiro, casa emprestada do Tondela, para a partida que inaugura a jornada 9 da Liga. O zerozero.pt dá-lhe a ... «zerozero.pt, ott 15»
2
Renato Sanches pode bater recorde de Ednilson
Aos 18 anos e dois meses, o jovem médio é forte hipótese para integrar o 'onze' do Benfica em Aveiro, diante do Tondela. Se tal se verificar, Renato Sanches ... «Sapo Desporto, ott 15»
3
Clésio, Vera e Cristante chamados para o jogo com o Tondela
Por SAPO Desporto sapodesporto@sapo.pt. Rui Vitória fez algumas alterações na lista de convocados para o jogo com o Tondela. O técnico do Benfica voltou ... «Sapo Desporto, ott 15»
4
Tondela conquista primeiro ponto como visitante
Arouca e Tondela empataram hoje 1-1, em jogo da oitava jornada da I Liga portuguesa de futebol, na estreia no campeonato de Rui Bento no comando técnico ... «Sapo Desporto, ott 15»
5
Gil Vicente-Tondela, 2-1: Gilistas "acordaram" no 2.º tempo
O Tondela adiantou-se no marcador aos 16 minutos, por Luís Alberto, mas, ... No entanto, seria o Tondela, mais experiente e sem grandes alterações no 'onze' ... «Record, ott 15»
6
OFICIAL: Rui Bento é o novo treinador do Tondela
O Tondela já escolheu o sucessor de Vitor Paneira: o novo treinador do 16º ... O contrato de Rui Bento com o Tondela é válido até ao fim da temporada. «Mais Futebol, ott 15»
7
Tondela-Moreirense (antevisão): em busca de pontos para respirar
Tondela: Três derrotas consecutivas, sem golos marcados, começam a preocupar as hostes tondelenses. A equipa de Vítor Paneira só tem uma vitória em seis ... «Mais Futebol, ott 15»
8
Marítimo-Tondela, 1-0 (destaques)
Apesar da evidente baixa de forma física, o jogador do Mali conseguiu pôr a “cabeça em água” à defesa do Tondela, fruto da sua constante movimentação em ... «Mais Futebol, set 15»
9
Tondela-Estoril AO VIVO: eles gostam de estar em casa
Tondela: após a derrota em Guimarães frente ao Vitória local, o conjunto estreante na I Liga regressa ao seu estádio, onde conseguiu a única vitória até ao ... «Mais Futebol, set 15»
10
Tondela: Vítor Paneira quer aproveitar intranquilidade do Vitória …
Vítor Paneira quer aproveitar os momentos de intranquilidade do Vitória de Guimarães, na quarta jornada da Liga, mas espera muitas dificuldades para o seu ... «Mais Futebol, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tondela [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/tondela>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z