Scarica l'app
educalingo
tororoma

Significato di "tororoma" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TOROROMA IN PORTOGHESE

to · ro · ro · ma


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TOROROMA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tororoma è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TOROROMA

abroma · adenofibroma · angiofibroma · aroma · ateroma · cloroma · condroma · croma · estroma · fibroma · groma · jeroma · maroma · nefroma · neurofibroma · neuroma · pleroma · poroma · rinoscleroma · síndroma

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TOROROMA

tornozeleira · tornozelo · toro · torocana · toroidal · toromona · toronja · toronjeira · Toronto · toropixi · tororó · toroso · toró · toróide · torônio · torpe · torpecer · torpecido · torpedagem · torpedar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TOROROMA

adipofibroma · asteroma · cancroma · cerebroma · ceroma · cilindroma · coproma · encondroma · farroma · giroma · hidroma · higroma · leproma · mixocondroma · mixofibroma · nevroma · onobroma · teobroma · uraroma · xeroma

Sinonimi e antonimi di tororoma sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TOROROMA»

tororoma · tororoma · dicionário · português · tupi · tororõ · onom · norte · corrente · fluvial · ruidosa · forte · aulete · toroneu · toronja · toronjeira · toropiense · toropixi · tororó · toroso · torpe · torpecer · torpecido · torpedagem · torpedar · torpedeado · torpedeamento · informal · dicionárioweb · bras · classe · gramatical · substantivo · feminino · separação · priberam · língua · portuguesa · divisão · silábica · léxico · sonhos · interpretação · cerca · resultados · onde · nome · portal · singular · plural · tororomas · flexiona · como · casa · destaques · acordo · ortográfico · lince · conversor · rimas · dicionrio · extremehost · especialista · pequenos · médios · sites · servidores · maratimba · news · cachoeira · alta · maio · comentários · tweet · email · share · reforma ·

Traduzione di tororoma in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TOROROMA

Conosci la traduzione di tororoma in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di tororoma verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tororoma» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

tororoma
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Tororoma
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Tororoma
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

tororoma
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tororoma
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

tororoma
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

tororoma
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

tororoma
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

tororoma
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tororoma
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

tororoma
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

tororoma
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

tororoma
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

tororoma
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tororoma
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

tororoma
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

tororoma
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tororoma
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

tororoma
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

tororoma
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

tororoma
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

tororoma
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

tororoma
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tororoma
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tororoma
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tororoma
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tororoma

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TOROROMA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tororoma
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tororoma».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su tororoma

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TOROROMA»

Scopri l'uso di tororoma nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tororoma e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Doár. toronja) * *Tororoma*, f. Bras. do N. Corrente fluvial, ruidosa e forte. * Toroso*,adj. Vigoroso. Polpudo, carnudo. (Lat. torosus) * *Tórpe*, adj.Prov.trasm. O mesmo que tôrpe^2. *Tôrpe*,^1 adj. Disforme. Repugnante. Deshonesto; infame ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Literaturas de língua portuguesa: Moçambique
De tão idoso, não ia, mais dia menos dia, fraquejar do vigor, deixar que a canoa emborcasse, ou que bubuiasse sem pulso, na levada do rio, para se despenhar horas abaixo, em tororoma e no tombo da cachoeira, brava, com o fervimen- to ...
Tania Macêdo, Vera Maquêa, Suely Fadul Villibor Flory, 2007
3
Manual de Criação Literária
De tão idoso, não ia, mais dia menos dia, fraquejar do vigor, deixar que a canoa emborcasse, ou que bubuiasse sem pulso, na levada do rio, para se despenhar horas abaixo, em tororoma e no tombo da cachoeira, brava, com o fervimento e ...
HILDA SIMOES LOPES
4
O Capibaribe de João Cabral em O cão sem plumas e O rio: ...
De tão idoso, não ia, mais dia menos dia fraquejar do vigor, deixar que a canoa emborcasse, ou que bubuiasse sem pulso, na levada do rio para se despenhar horas abaixo, em tororoma e no tombo da ca- choeira, brava com o fervimento e  ...
Susana Vernieri, 1999
5
O Tupí na geografia nacional
Em tupi se diz itá-re- ré para os canais naturais e y-tororoma para a bica, o cano d água. Teodoro Sampaio inverteu a distribuição geográfica das duas fornias. 172 Itapé-cuyryka não 6 laje, mas a corredeira, que forma um lençol unido por ...
Teodoro Sampaio, Frederico G. Edelweiss, 1987
6
Antologia brasileira de literatura
De tão idoso, não ia, mais dia menos dia, fraquejar de vigor, deixar que a canoa emborcasse, ou que bubuiasse sem pulso, na levada do rio, para se despenhar horas abaixo, em tororoma e no tombo da cachoeira, brava, com o fervimento e ...
Afrânio Coutinho, 1967
7
Histórias mineiras
De tão idoso, não ia, mais dia menos dia, fraquejar do vigor, deixar que a canoa emborcasse, ou que bubuiasse sem pulso, na levada do rio, para se despenhar horas abaixo, em tororoma e no tombo da cachoeira, brava, com o fervimento e ...
Afonso Arinos, 1984
8
Folclore na região do Salgado, Pará: teredos na alimentação, ...
Informante com vivência em diversas cidades do Maranhão, diz o seguinte: — Em Guimarães, tem o rio Tororoma no final, tem o Tintureiro, os caboclos tiram turuí, que é gordinho; tiram pra comer. Escorrem, lavam, escaldam, pra fazer com  ...
Julieta de Andrade, 1984
9
Revista agricola do Imperial instituto fluminense de agricultura
Finalmente, que os colonos Polonini Angelo, Caramatti Baptista, Polinetti Luigi, Polonini Giacomo e Calenzani Giovanni estavam estabelecidos em terrenos particulares da Sesmaria Tororoma de propriedade de orphãos. Foram resolvidas ...
Rio de Janeiro (Brazil). Instituto fluminense de agricultura, 1878
10
Histórias de Salvador nos nomes das suas ruas
Também conhecido comojaguaruna, leão-baio, onça- parda e onça-vermelha. Tororó [do] Segundo Edelweiss (Notícia do Brasil, 5. ed., p. 448), "é formação onomatopaica", ou seja, do tupi tororoma, tororó (sic) é rumor, rumorejante e y- tororõ ...
Luiz Eduardo Dórea, 2006

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TOROROMA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tororoma nel contesto delle seguenti notizie.
1
A terceira margem do rio
... fraquejar do vigor, deixar que a canoa emborcasse, ou que bubuiasse sem pulso, na levada do rio, para se despenhar horas abaixo, em tororoma e no tombo ... «Vermelho, ago 15»
2
Congresso de Leitura do Brasil homenageia Guimarães Rosa
... fraquejar do vigor, deixar que a canoa emborcasse, ou que bubuiasse sem pulso, na levada do rio, para se despenhar horas abaixo, em tororoma e no tombo ... «Portal Brasil, lug 14»
3
CAMPOMARINO - I risultati dei tornei di calcio a 5 disputati al Toroloco
Una particolare menzione va poi tributata ai ragazzi che hanno composto la squadra ROMA ( 10 agosto ) e TOROROMA ( 28 agosto ), per aver saputo ... «ManduriaOggi, set 09»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tororoma [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/tororoma>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT