Scarica l'app
educalingo
tráfico

Significato di "tráfico" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TRÁFICO IN PORTOGHESE

trá · fi · co


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRÁFICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tráfico è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TRÁFICO IN PORTOGHESE

traffico

Il traffico è in larga misura la circolazione di mercasAadorias in generale, e più strettamente, il commercio illecito, sia di droghe, piante, animali o addirittura degli esseri umani. Il termine si applica anche al trasporto di esseri umani schiavi, poiché in questi casi le persone vengono trattate come mere merci. Anche se il traffico di parole è fortemente associato al commercio degli schiavi tra il Brasile e l'Africa, così come altri paesi del continente americano, il termine è utilizzato anche per riferirsi a altri eventi di trasporto sistematico di persone prive della loro libertà, dalla mondo al presente.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TRÁFICO

autobiográfico · bibliográfico · biográfico · cartográfico · cinematográfico · coreográfico · demográfico · discográfico · etnográfico · fotográfico · geográfico · gráfico · hidrográfico · holográfico · narcotráfico · oceanográfico · ortográfico · pornográfico · tipográfico · topográfico

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TRÁFICO

trazida · trazidas · trazido · trazidos · trazimento · trazíamos · trazíeis · trábea · trácio · tráfego · trágia · trágica · trágico · trágio · trágula · trágulo · trágus · trápala · trápola · trás

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TRÁFICO

biogeográfico · caligráfico · cenográfico · criptográfico · ecográfico · eletrográfico · estratigráfico · fonográfico · historiográfico · iconográfico · lexicográfico · litográfico · monográfico · museográfico · orográfico · radiográfico · seráfico · sáfico · telefotográfico · telegráfico

Sinonimi e antonimi di tráfico sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TRÁFICO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «tráfico» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TRÁFICO»

tráfico · tráfego · privilegiado · crianças · animais · pessoas · influência · negreiro · humano · tráfico · modo · amplo · circulação · mercasaadorias · geral · mais · estrito · comércio · ilícito · seja · entorpecentes · contrabando · migrantes · human · trafficking · unodc · mantém · março · programa · contra · portal · organização · nações · unidas · protocolo · palermo · define · recrutamento · ministério · justiça · polícia · federal · registrou · inquéritos · internacional · fins · exploração · sexual · enquanto · poder · instituto · humanitas · unicap · capitalismo · minutos · atrás · não · acaso · nesse · tipo · sociedade · depois · droga · segundo · império · comercial · maior · itália · resultado · busca · deve · votar · relatório · final · terça · medidas · texto · determina · adoções · respeitem · obrigatoriamente · cadastro · prende · acusado · drogas · homicídios · horas · augusto · será · indiciado · interestadual · associação · falsidade ·

Traduzione di tráfico in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TRÁFICO

Conosci la traduzione di tráfico in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di tráfico verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tráfico» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

交通
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Tráfico
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

traffic
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

यातायात
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مرور
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

трафик
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

tráfico
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ট্রাফিক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Trafic
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

trafik
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Verkehr
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

トラフィック
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

교통
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

lalu lintas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giao thông
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

போக்குவரத்து
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

वाहतूक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

trafik
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

traffico
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ruch
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

трафік
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

trafic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Κυκλοφορίας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verkeer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

trafik
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

trafikk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tráfico

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRÁFICO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tráfico
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tráfico».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su tráfico

ESEMPI

CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «TRÁFICO»

Citazioni e frasi famose con la parola tráfico.
1
Luc de Clapiers Vauvenargues
O tráfico da honra não enriquece.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TRÁFICO»

Scopri l'uso di tráfico nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tráfico e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Falcão: meninos do tráfico
Relata os bastidores da produção de um documentário sobre o universo dos meninos que trabalham no tráfico de drogas em diversas partes do Brasil, no período de 1998 a 2006.
Mv Bill, Celso Athayde, 2006
2
Falcão: mulheres e o tráfico
'Falcão - mulheres do tráfico' desnuda este universo sombrio de forma franca e objetiva, com uma narrativa arrepiante e contundente.'
Celso Athayde, MV Bill, 2007
3
Integração perversa: pobreza e tráfico de drogas
Trata da violência urbana, da pobreza e do tráfico de drogas, com base em pesquisas de campo e sob a perspectiva da sociologia contemporânea.
Alba Zaluar, 2004
4
Crianças do tráfico: um estudo de caso de crianças em ...
PONTOS EM COMUM: CRIANÇAS E ADOLESCENTES EMPREGADOS NO TRÁFICO COMO GRUPO DEFINIDO As 1 0 características seguintes, relacionadas a suas funções de trabalho, são específicas de crianças e adolescentes ...
Luke Dowdney, 2003
5
O tráfico negreiro e a diplomacia britânica
Trata da disposição da Grã-Bretanha em combater o tráfico de escravos vindos da África para o Brasil em função da concorrência entre os dois países na produção da cana-de-açúcar.
Alfredo Carlos Teixeira Leite, 1998
6
De olhos bem abertos: rede de tráfico em Copacabana
Examina as relações de confiança entre usuários de tóxicos e verifica como o tráfico de drogas ilegais se organiza no bairro de Copacabana, localizado na zona sul do Rio de Janeiro.
Luiz Fernando Almeida Pereira, 2003
7
Direito Internacional e Segurança Pública - A Questão do ...
Na presente obra, trago o fruto de minhas experiências como Assessor Jurídico da Polícia Militar do Estado do Rio de Janeiro e das pesquisas que realizo na área de Direito Internacional.
ETIENE MARTINS
8
Trafico Internacional de Mulheres E Criancas - Brasil: ...
Expõe sobre as atuais dimensões do tráfico internacional de pessoas, a regulamentação e políticas existentes no país para o combate a tal prática.
Damásio E. de Jesus, 2003
9
Tráfico, cativeiro e liberdade: Rio de Janeiro, séculos XVII-XIX
Conjunto de ensaios que analisa o longo processo de escravidão no Brasil, com detalhes sociais, econômicos e políticos da época.
‎2005
10
Sistema colonial e tráfico negreiro: novas interpretações da ...
Neste livro, Zelma R. Bosco se propõe a refletir sobre a constituição da escrita infantil, na qual se insere aquela escrita reconhecida por Emília Ferreiro e seus colaboradores como pertencente ao período pré-silábico.
Zelma Regina Bosco, Jean-Baptiste Nardi, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRÁFICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tráfico nel contesto delle seguenti notizie.
1
39% dos presos em SP respondem por tráfico; homicidas são 7%
Ainda de acordo com a pesquisa, a maioria das presas em São Paulo foi condenada por tráfico de drogas, 70% das mulheres que cumprem pena no estado. «Globo.com, ott 15»
2
PF prende 26 suspeitos de ligação com o tráfico internacional de …
Uma operação da Polícia Federal em oito estados prendeu 26 suspeitos de ter ligação com o tráfico internacional de drogas. A investigação, que começou no ... «Globo.com, set 15»
3
PF desmonta esquema de tráfico de drogas sintéticas
A Polícia Federal deflagrou nesta quinta-feira (27) a Operação Quinto Elemento para desarticular uma organização criminosa especializada no tráfico de ... «Portal Brasil, ago 15»
4
Tráfico de pessoas é alvo de campanha e fiscalização da PRF-PE
Nesta quinta-feira (30), Dia Mundial de Enfrentamento ao Tráfico de Pessoas, a Polícia Rodoviária Federal (PRF) realiza uma ação educativa de orientação e ... «Globo.com, lug 15»
5
Cuba melhora de posição em lista dos EUA sobre tráfico de pessoas
Os Estados Unidos retiraram nesta segunda-feira (27) Cuba da lista negra de países que não cumprem os requisitos mínimos para combater o tráfico de ... «Globo.com, lug 15»
6
Semana de Enfrentamento ao Tráfico de Pessoas começa nesta …
A Semana de Enfrentamento ao Tráfico de Pessoas, que começa nesta segunda-feira (27), terá, na capital paulista, caixas de presente espalhadas pela cidade ... «EBC, lug 15»
7
PF faz operação contra tráfico e lavagem de dinheiro em 5 estados
A Polícia Federal (PF), em conjunto com a Receita Federal, realiza uma operação contra tráfico internacional de drogas e lavagem de dinheiro em 15 cidades ... «Globo.com, giu 15»
8
Revista: influência de Lula no BNDES é investigada pelo MP
O Ministério Público Federal está investigando o ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva por um suposto tráfico de influência a favor da empreiteira Odebrecht. «Terra Brasil, mag 15»
9
ENQUETE - Você concorda com pena de morte para o tráfico?
A pena de morte para tráfico tem apoio popular no país e o governo alega que entre 40 e 50 pessoas morrem todos os dias no país devido às drogas, um ... «Terra Brasil, apr 15»
10
Indonésia adia execuções por tráfico, incluindo a de brasileiro
A Procuradoria indonésia anunciou, nesta quinta-feira, que a próxima execução de condenados à morte por tráfico de droga, incluindo a de um brasileiro, vai ... «Diário Catarinense, apr 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tráfico [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/trafico>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT