Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tresfoliar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TRESFOLIAR IN PORTOGHESE

tres · fo · li · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRESFOLIAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tresfoliar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo tresfoliar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO TRESFOLIAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu tresfolio
tu tresfolias
ele tresfolia
nós tresfoliamos
vós tresfoliais
eles tresfoliam
Pretérito imperfeito
eu tresfoliava
tu tresfoliavas
ele tresfoliava
nós tresfoliávamos
vós tresfoliáveis
eles tresfoliavam
Pretérito perfeito
eu tresfoliei
tu tresfoliaste
ele tresfoliou
nós tresfoliamos
vós tresfoliastes
eles tresfoliaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu tresfoliara
tu tresfoliaras
ele tresfoliara
nós tresfoliáramos
vós tresfoliáreis
eles tresfoliaram
Futuro do Presente
eu tresfoliarei
tu tresfoliarás
ele tresfoliará
nós tresfoliaremos
vós tresfoliareis
eles tresfoliarão
Futuro do Pretérito
eu tresfoliaria
tu tresfoliarias
ele tresfoliaria
nós tresfoliaríamos
vós tresfoliaríeis
eles tresfoliariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu tresfolie
que tu tresfolies
que ele tresfolie
que nós tresfoliemos
que vós tresfolieis
que eles tresfoliem
Pretérito imperfeito
se eu tresfoliasse
se tu tresfoliasses
se ele tresfoliasse
se nós tresfoliássemos
se vós tresfoliásseis
se eles tresfoliassem
Futuro
quando eu tresfoliar
quando tu tresfoliares
quando ele tresfoliar
quando nós tresfoliarmos
quando vós tresfoliardes
quando eles tresfoliarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
tresfolia tu
tresfolie ele
tresfoliemosnós
tresfoliaivós
tresfoliemeles
Negativo
não tresfolies tu
não tresfolie ele
não tresfoliemos nós
não tresfolieis vós
não tresfoliem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
tresfoliar eu
tresfoliares tu
tresfoliar ele
tresfoliarmos nós
tresfoliardes vós
tresfoliarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
tresfoliar
Gerúndio
tresfoliando
Particípio
tresfoliado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TRESFOLIAR


ampliar
am·pli·ar
auxiliar
au·xi·li·ar
avaliar
a·va·li·ar
despoliar
des·po·li·ar
escoliar
es·co·li·ar
esfoliar
es·fo·li·ar
espoliar
es·po·li·ar
estranfoliar
es·tran·fo·li·ar
exfoliar
ex·fo·li·ar
familiar
fa·mi·li·ar
foliar
fo·li·ar
interfoliar
in·ter·fo·li·ar
liar
li·ar
miliar
mi·li·ar
multifoliar
mul·ti·fo·li·ar
paliar
pa·li·ar
peculiar
pe·cu·li·ar
reconciliar
re·con·ci·li·ar
trasfoliar
tras·fo·li·ar
unifamiliar
u·ni·fa·mi·li·ar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TRESFOLIAR

tresdobradura
tresdobrar
tresdobre
tresdobro
tresentender
tresfegar
tresfiar
tresfigurar
tresfolegar
tresfolgar
tresfôlego
tresgastar
tresjurar
tresladar
tresler
treslêem
treslida
treslido
tresloucadamente
tresloucado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TRESFOLIAR

afamiliar
afiliar
aliar
arreliar
biliar
ciliar
conciliar
desaliar
desvaliar
domiciliar
empaliar
exiliar
filiar
hepatobiliar
mobiliar
multifamiliar
preliar
reavaliar
retaliar
valiar

Sinonimi e antonimi di tresfoliar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TRESFOLIAR»

tresfoliar tresfoliar dicionário informal infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo tresfoliarconjugação conjugar conjugação conjuga gerúndio tresfoliando particípio passado português tres foliar vint muito divertir larga portuguese verb conjugated tenses verbix presente tresfolio tresfolias tresfolia nós tresfoliamos eles tresfoliam perfeito tenho tresfoliado tens temos tradução

Traduzione di tresfoliar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRESFOLIAR

Conosci la traduzione di tresfoliar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di tresfoliar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tresfoliar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

tresfoliar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Desollado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Three leaf
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

tresfoliar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tresfoliar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

tresfoliar
278 milioni di parlanti

portoghese

tresfoliar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

tresfoliar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tresfoliar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tiga daun
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

tresfoliar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

tresfoliar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

tresfoliar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Telung rwaning
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tresfoliar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

tresfoliar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

tresfoliar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tresfoliar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tresfoliar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tresfoliar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

tresfoliar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Trei frunze
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

tresfoliar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tresfoliar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tresfoliar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tresfoliar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tresfoliar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRESFOLIAR»

Il termine «tresfoliar» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 108.176 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
35
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tresfoliar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tresfoliar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tresfoliar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su tresfoliar

ESEMPI

8 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TRESFOLIAR»

Scopri l'uso di tresfoliar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tresfoliar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Obras completas
A questão do molde vernáculo, nessas adoções, é quase tão fundamental, quanto a da necessidade. A forma adequada imprime ao oiro estrangeiro o cunho nacional. Tresfoliar, digamos, assim, quase letra a letra, como se tem feito, 1.
Ruy Barbosa, 1953
2
Revista de língua portuguesa
Tresfoliar, digamos assim, quasi lettra a lettra, como se tem feito, por exemplo, sob o pretexto de necessaria, uma palavra de nacionalidade franceza e physionomia franceza, qual é a de ƒe'erique, mudandoa, com a differença de ligeiro traço, ...
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. Guamixinga. TRÊS-FÔLHAS-VERDES» s. i. — Bras. V. Guamixinga. TRÊS- FdLHAS-VERMELHAS, s. f. — Bras. V. Laranjeira-do-mato. TRESFOLIADOR (ô), adj. e s. m. Que, ou o que, se diverte à larga. TRESFOLIAR, v. i. — Tres + foliar.
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
tresfolgar. três-fôlhas, s. f. pl. tresfoliar, v. tresgastar, v. tresjurar, v. tresler, v. Conjuga-se e grafa- se como 1er. tresloucado, adj. e s. m. tresloucar, v. tresmalhaçâo, í. /. tresmalhar, v. tresmalheiro, s. m. tresmalho, s. m. tresmudar, v. tresnoitado, ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Obras completas de Rui Barbosa
A questão do molde vernáculo, nessas adoções, é quase tão fundamental, quanto a da necessidade. A forma adequada imprime ao oiro estrangeiro o cunho nacional. Tresfoliar, digamos, assim, quase letra a letra, como se tem feito, 1.
Ruy Barbosa, 1953
6
Os venturosos
... de suspeitos -, para não falar de uma trintena de donzelas incapazes de o confessar, tinham sofrido os mesmos tratos. E a carnificina parecia não ir parar tão cedo. - Mas desde quando anda esse D. Bosta a tresfoliar? 114 Os Venturosos.
Alexandre Honrado, 2004
7
Das portugiesische Verb: (Portugal, Brasilien) ; ...
... 28 tragediar 29 tresfiar 29 U trager (ant) 42 tresfolegar 28 ugar (P) 28 traguear (B) 36 tresfolgar 28 ultracentrifugar 28 trair 80 tresfoliar 29 umedecer 41 trambalear (B) 36 tresler 50 umidificar 26 trambecar (B) 26 tresloucar 26 unanimificar 26 ...
Willy Paulik, 1997
8
Actas del XXIII Congreso Internacional de Linguística y ...
... tresfolegar, tresfôlego, tresfolgar, tresfoliar, tresgastador, tresgastar, tresjurar/ trejurar, tresler, tresloucado, tresloucar, tresmolhado, tresmolhar, tresmalho, tresmontar, tresnoitar/tresnoutar, trespassaçâo, trespassar, trespasse, trespor/ transpor ...
Fernando Sánchez Miret, 2003

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tresfoliar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/tresfoliar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z