Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "trinta-botões" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TRINTA-BOTÕES IN PORTOGHESE

trin · ta · bo · tões play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRINTA-BOTÕES

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Trinta-Botões è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TRINTA-BOTÕES


Camões
ca·mões
Leixões
Leixões
Simões
si·mões
Solimões
Solimões
bastiões
bas·ti·ões
calões
ca·lões
chorões
cho·rões
congratulações
con·gra·tu·la·ções
erva-das-sezões
er·va·das·se·zões
eões
e·ões
felicitações
fe·li·ci·ta·ções
gaviões
ga·vi·ões
limões
li·mões
matacões
ma·ta·cões
milhões
mi·lhões
noções
no·ções
opiliões
o·pi·li·ões
porta-aviões
por·ta·a·vi·ões
pões
pões
teutões
teu·tões

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TRINTA-BOTÕES

trinômio
trinque
trinquebale
trinquete
trinqueval
trinta
trinta-raízes
trintada
trintadozeno
trintanário
trintar
trintaro
trintasque
trintário
trintão
trintena
trintenário
trinteno
trintídio
trintona

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TRINTA-BOTÕES

Angeles
Borguinhões
albiões
antes
avultações
açafões
balegões
barrões
bigerriões
campaiões
canamões
ceifões
escamões
escarramões
fungões
gascões
lacrões
rijões
safões
sorimões

Sinonimi e antonimi di trinta-botões sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TRINTA-BOTÕES»

trinta-botões trinta botões dicionário português bras rapaz chegou recentemente brasil informal aulete copiar imprimir definicao gír janeiro chegado portugal rimas manoel início caricaturista rafael bordalo pinheiro ocasião colaborou revista fluminense ilustrou mosquito léxico dicionárioweb classe gramatical sonhos resultados pesquisa interpretação sonhar significados interpretações anagramas classes palavras webix poético caricatura propósito neste trabalho examinamos presença qual aluísio azevedo estréia

Traduzione di trinta-botões in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRINTA-BOTÕES

Conosci la traduzione di trinta-botões in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di trinta-botões verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «trinta-botões» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

三按钮
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Treinta botones
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Thirty-buttons
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तीस बटन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

والثلاثين أزرار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Тридцать кнопки
278 milioni di parlanti

portoghese

trinta-botões
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

থার্টি বোতামগুলিকে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Trente-boutons
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tiga puluh butang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Thirty-Tasten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

三十ボタン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

서른 버튼
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Telung puluh tombol
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ba mươi nút
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முப்பது-பொத்தான்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तीस-बटणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Otuz düğmeler
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Trenta-pulsanti
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Trzydzieści przyciski
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тридцять кнопки
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Treizeci-butoane
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Τριάντα-κουμπιά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Dertig-knoppies
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Trettio knappar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tretti-knapper
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di trinta-botões

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRINTA-BOTÕES»

Il termine «trinta-botões» si utilizza molto poco e occupa la posizione 134.364 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «trinta-botões» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di trinta-botões
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «trinta-botões».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su trinta-botões

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TRINTA-BOTÕES»

Scopri l'uso di trinta-botões nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con trinta-botões e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Catálogo de teatro: a colecção do livreiro Eduardo Antunes ...
GARRIDO, Eduardo, 1842-1912 Os trinta botões : comedia em 1 acto / por Eduardo Garrido. - [1857-1912?]. - [20] f. ; 30 cm. - Ms. com algumas notas de encenação a tinta. - Pert.: Luís Lopes Horta (carimbo). - Publ. em Lisboa : Francisco ...
Biblioteca Nacional (Portugal), Teresa A. S. Duarte Ferreira, 1996
2
Provas da historia genealogica da casa real portugueza, ...
Pezaraõ outros cento e trinta botoes douro pequenos em que estam engastados huns robins colorados e çafiras que pezaraõ duas onças e quatro oitavas e mea e doze grãos de ley de vinte tres quilates e tres quartos em que monta 7U857 ...
Antonio Caetano : de Sousa, Pierre : de Rochefort, Josè Maria Fonseca de Evora, 1744
3
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
Pezaraô outros cento e trinta botoes douro pequenos em que estam engaltados huns robins colorados e çafiras que pezaraô duas on- ças e qnatro oitavas e mea e dcze graos de ley de vinte tres quilates e tres quartos em que monta 7U857 ...
Antonio Caetano de Sousa, 1744
4
O cortiço:
Aí frequenta a Imperial Academiade BelasArtese estreiacomo caricaturistano O Fígaro, com acharge“Os trinta botões”, emque ridiculariza Bordalo Pinheiro.Em 1878, com a mortedo pai, voltaa São Luís e começa a escrever, sobo pseudônimo ...
Aluísio Azevedo, 2014
5
Perfume da Paixão
Haviamais oumenos trinta botões brancos pequeníssimos nas costas dovestido, eele começoude baixo para cima. Por baixo do vestido,Sara usava uma combinação de um modelo antigo, e perguntouse se ela também teria herdado as ...
JUDE DEVERAUX, 2012
6
Trindade Coelho, Homem de Letras
E todos respondiam como o Verdial nos Trinta botões: — Muito mêlhó ! Muito mêlhó ! » Este interessante depoimento assinala-nos que o gosto pelo lirismo romântico persistiu por largo tempo em Portugal, acompanhou a florescência da  ...
Feliciano Ramos, 1947
7
Dois em um: um brasileiro e um português : José do ...
Só volta a dar-se por ele, porém, numa cena em que vemos o Trinta Botões "... entre a cruz e a caldermha", seis meses depois. "Sempre o mesmo", o Zé Povinho portuga e boquiaberto, que vira comendador na América... Mas logo depois ...
Emanoel Araújo, Felipe Ronner Pinheiro Imlau Motta, 2007
8
Dois em um: um português e um brasileiro : José do ...
A maior recordação da pátria assegura-lhe, porém, a figura que a representa e ele próprio inventara, meses antes de partir para terras do Brasil: o Zé Povinho. Não o Trinta Botões, apenas circunstancial, mas um compère da sua revista do ...
‎2007
9
Aluísio Azevedo, vida e obra (1857-1913): o verdadeiro ...
Tomando como pretexto a farsa de Eduardo Garrido "O Manuel Trinta Botões" que ia ser montada no Teatro São Pedro265 ilustrou em "O Fígaro" os "Trinta botões", uma sátira dos portugueses: pobres quando da sua chegada ao Brasil,  ...
Jean-Yves Mérian, 1988
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... de pro- longar-se por mais vinte anos. (Cf. C. V. Wedgwood, The Thirty YtanWar, 1925; H. G. R. Readi, Sidelights on the Thirty Years' War, 1925). ♢ Trinta tiranos. V. Tirano. TRINTA-BOTÕES, j. m. Rapaz português, chegado recentemente ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Trinta-Botões [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/trinta-botoes>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z