Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "troposfera" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TROPOSFERA IN PORTOGHESE

tro · pos · fe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TROPOSFERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Troposfera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TROPOSFERA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «troposfera» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

troposfera

Troposfera

La troposfera è la parte più bassa dell'atmosfera terrestre. Contiene circa il 75% della massa atmosferica e il 99% del suo vapore acqueo e degli aerosol. Lo spessore medio della troposfera è di 12 km nelle latitudini medie. È più spessa nei tropici, raggiungendo i 17 km di altezza e meno spessa nei poli, raggiungendo i 7 km durante l'estate e diventando indistinta durante l'inverno. La parte inferiore della troposfera, dove l'attrito dei venti con la superficie influenza le correnti del vento, è chiamato lo strato planetario del confine. Questo strato è di solito poche centinaia di metri di spessore e può raggiungere fino a 3 km, a seconda del sollievo e dell'ora del giorno. La regione di confine tra la troposfera e la stratosfera è chiamata la tropopausa, dove la temperatura smette di cadere con l'altitudine e poi si alza. La parola "troposfera" deriva dal greco: "tropos", che riflette il fatto che la turbolenza svolge un ruolo importante nel comportamento e nella struttura della troposfera. La maggior parte dei fenomeni meteorologici che associamo al tempo meteorologico quotidiano si verifica nella troposfera. A troposfera é a porção mais baixa da atmosfera terrestre. Contém aproximadamente 75% da massa atmosférica e 99% do seu vapor de água e aerossóis. A espessura média da troposfera é de 12 km nas latitudes médias. É mais espessa nas regiões trópicas, podendo alcançar até 17 km de altura, e menos espessa nos polos, podendo alcançar 7 km durante o verão e tornando-se indistinta durante o inverno. A parte mais baixa da troposfera, onde a fricção dos ventos com a superfície influencia as correntes de vento, é chamada de camada limite planetária. Esta camada tem normalmente algumas centenas de metros de espessura, podendo atingir até 3 km, dependendo do relevo e da hora do dia. A região fronteiriça entre a troposfera e a estratosfera é chamada de tropopausa, onde a temperatura para de cair com a altitude passa então a subir. A palavra "troposfera" deriva do grego: "tropos", refletindo o fato de que a turbulência tem um papel importante no comportamento e estrutura da troposfera. A maior parte dos fenômenos meteorológicos que associamos com o tempo meteorológico cotidiano ocorre na troposfera.

Clicca per vedere la definizione originale di «troposfera» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TROPOSFERA


astenosfera
as·te·nos·fe·ra
atmosfera
at·mos·fe·ra
biosfera
bi·os·fe·ra
centrosfera
cen·tros·fe·ra
ecosfera
e·cos·fe·ra
esfera
es·fe·ra
estratosfera
es·tra·tos·fe·ra
exosfera
e·xos·fe·ra
fotosfera
fo·tos·fe·ra
geosfera
ge·os·fe·ra
heterosfera
he·te·ros·fe·ra
hidrosfera
hi·dros·fe·ra
ionosfera
io·nos·fe·ra
litosfera
li·tos·fe·ra
magnetosfera
mag·ne·tos·fe·ra
mesosfera
me·sos·fe·ra
rizosfera
ri·zos·fe·ra
semiesfera
se·mi·es·fe·ra
semisfera
se·mis·fe·ra
termosfera
ter·mos·fe·ra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TROPOSFERA

tropiqueiro
tropismo
tropista
tropita
tropo
tropococaína
tropofilia
tropofílico
tropologia
tropológico
tropometria
tropométrico
tropona
troponômico
tropopausa
tropos
tropotaxia
tropotropismo
tropófilo
tropômetro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TROPOSFERA

aerosfera
antroposfera
astrosfera
barisfera
batisfera
condriosfera
cromosfera
ectosfera
fera
hemerosfera
megalosfera
microsfera
neutrosfera
oosfera
orosfera
pirosfera
plasmosfera
quimiosfera
talassosfera
umbelífera

Sinonimi e antonimi di troposfera sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TROPOSFERA»

troposfera caracteristicas respostas resumo estratosfera mesosfera ionosfera exosfera termosfera ivaipora porção mais baixa atmosfera terrestre contém aproximadamente massa atmosférica vapor água aerossóis espessura média troposfera características curiosidades composição geografia geral inferior contacto directo ocorrem importantes fenómenos meteorológicos desciclopédia também conhecido como poluidosfera próxima solo ocorre processos orgias está acontecendo cdcc aonde vivemos chama concentra quase todo desde pode ebah baixe grátis arquivo docx enviado nayara curso engenharia ambiental unipam sobre dicionário informal contato direto crosta gave domínio temático álgebra capacidade matemática resolução problemas ltitude emperatura português terra cuja aumenta melhor natureza começa quando termina chega nela aviões jatos navegam rarefeito proenc medida cerca limites seguinte além disso atmosferando blogger logo acima acontecem principais

Traduzione di troposfera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TROPOSFERA

Conosci la traduzione di troposfera in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di troposfera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «troposfera» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

对流层
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Troposfera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

troposphere
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

क्षोभ मंडल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التروبوسفير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тропосфера
278 milioni di parlanti

portoghese

troposfera
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ট্রপোস্ফিয়ার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

troposphère
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

troposfera
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Troposphäre
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

対地圏
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

대류권
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

troposphere
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tầng đối lưu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அடிவெளிப்பகுதியைக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

troposphere
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

troposfer
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

troposfera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

troposfera
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Тропосфера
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

troposferă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Troposphere
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

troposfeer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

troposfären
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

troposfæren
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di troposfera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TROPOSFERA»

Il termine «troposfera» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 36.940 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «troposfera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di troposfera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «troposfera».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su troposfera

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TROPOSFERA»

Scopri l'uso di troposfera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con troposfera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A transferencia horizontal de vapor d'agua na troposfera e a ...
Estudo hidrologico da bacia amazonica por meio da aplicao da equacao do ramo aereo do ciclo hidrologia aw/at + v.Q = E - P, para o periodo 1972/1975.
J. Marques, 1978
2
Geossistemas - 7.ed.: Uma Introdução à Geografia Física
A homosfera inclui a mesosfera, a estratosfera e a troposfera, como definido pelo critério de temperatura. Dentro da mesosfera, poeira cósmica ou meteórica age como um núcleo em torno do qual cristais finos de gelo formam-se para ...
Robert W. Christopherson, 2012
3
Atmosfera, Tempo e Clima
Essa Os termos troposfera (esfera turbulenta) e estratosfera (esfera estratificada) foram propostos por Teisserenc de Bort em 1908; o uso do termo "tropopausa" para denotar a inversão ou camada isotérmica que as separa foi proposto na ...
Roger G. Barry, Richard J. Chorley
4
Fisiologia aeroespacial : conhecimentos essenciais para voar ...
Camadas atmosféricas A atmosfera terrestre é constituída de diversas camadas ( Figura 2.1): Troposfera É a região mais baixa da atmosfera, mais próxima do solo terrestre, a primeira camada, onde nós vivemos. A troposfera varia de ...
Thais Russomano
5
Meio Ambiente e Sustentabilidade
Para facilitar o estudo dos fenômenos que ocorrem na atmosfera, ela foi dividida em camadas. E essas camadas são definidas pelas inversões nas variações de temperatura (Figura 4.3). A troposfera é a camada mais próxima do solo, e sua ...
André Henrique Rosa | Leonardo F. Fraceto | Viviane Moschini-Carlos
6
O Ambiente oceanográfico da plataforma continental e do ...
(a) Baixa Troposfera (b) Alta Troposfera Figura 1 Diagrama esquemático das características da circulação atmosférica sobre a América do Sul na (a) baixa troposfera e (b) alta troposfera (li = Linha de Instabilidade; bc = Baixa do Chaco; jbn ...
Carmen Lúcia Del Bianco Rossi-Wongtschowski, Lauro Saint Pastous Madureira, 2006
7
Nossa Evolução
Principalmente nas dimensões extrafísicas junto à Crosta da Terra ou na troposfera onde respiramos. O que é troposfera? A troposfera é a camada atmosférica que vai da superfície das águas do mar até uma altitude média de 10 quilômetros ...
Waldo Vieira, 1996
8
Interações e Transformações:III-Aluno - A Química e a ...
A temperatura da troposfera torna-se cada vez mais baixa com o aumento de altitude (atinge até cerca de -60°C) e o ar fica cada vez mais rarefeito. A pressão também diminui com o aumento da altitude, mas de forma regular (Figura 3.2).
Grupo de Pesquisa em Educação Química, 1998
9
Fundamentos de Astronomia
A atmosfera é também dividida, esquematicamente, em algumas regiões principais: a Troposfera, a Tropopausa, a Estratosfera, a Ionosfera e a Exosfera, entre outras. É na Troposfera e na Tropopausa que se encontra a maioria das nuvens.
Romildo Póvoa Faria, 1987
10
A Chuva Ácida e os seus Efeitos sobre as Florestas - 2a ...
destes dois efeitos provocará um resfriamento da estratosfera da ordem de 10 a 20 oC; 3175 ○ Aquecimento da Troposfera (camada da atmosfera que vai de 0 a 11 km de altura): com o acúmulo já existente de CO2 e outros gases estufa ...
Nilson Antonio Brena

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TROPOSFERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino troposfera nel contesto delle seguenti notizie.
1
Aquecimento geral
Medições na troposfera, a parte inferior da atmosfera, mostravam temperaturas iguais ou menores. Um estudo corrige os dados e confirma que o aquecimento ... «Revista Planeta, lug 15»
2
Frio marca o domingo no município de Apucarana
Além disso, os ventos em altos níveis da troposfera auxiliam no desenvolvimento de nebulosidade sobre o estado do Paraná. Em Apucarana, a mínima foi de 8 ... «TNonline, lug 15»
3
Caçadores de tornados portugueses partem amanhã para os …
salientou, entusiasmado, o engenheiro de ambiente da Câmara de Lagoa, que faz parte da Troposfera, Associação Portuguesa de Meteorologia Amadora. «Sul Informacao, mag 15»
4
Prendere il vento della troposfera
Le fonti d'energia alternative stanno galoppando. Solo in Germania, l'anno scorso, sono state la prima fonte di fornitura di elettricità. Secondo una nuova analisi ... «Villaggio Globale, gen 15»
5
A Gennaio il Vortice Polare subirà un forte attacco
La colonna atmosferica è ovviamente una, ma risulta più semplice distinguere la fascia più densa e dinamica (troposfera) da quella meno densa e stabile ... «Meteo Giornale, gen 15»
6
Aumento de vapor de água na atmosfera associado pela primeira …
Mas, nas últimas décadas, os satélites mediram o aumento de concentração do vapor de água na troposfera superior (dos cinco aos 11 quilómetros de altitude) ... «Público.pt, lug 14»
7
Passar de etanol para gasolina diminui o ozônio no ar em São Paulo
Na troposfera, ele contribui para o aquecimento global. Os motores de combustão não produzem ozônio, mas suas emissões podem levar a outras interações ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, mag 14»
8
Será que o céu tem um filtro com defeito?
A matéria explica que o céu é dividido em duas camadas principais: a troposfera perto da superfície da terra e estratosfera, que nos trópicos começa há 17 mil ... «Jornal do Brasil, apr 14»
9
Lua provoca também marés atmosféricas
... de nuvens de tempestade, o deslocamento de frentes frias ou ventos intensos na camada mais baixa da atmosfera (troposfera), onde estão 90% dos gases. «Site Inovação Tecnológica, mar 14»
10
Nível de plutônio radioativo na atmosfera é maior do que se pensava
Também se acreditava que os níveis destes poluentes fossem mais elevados na troposfera, a camada da atmosfera mais próxima da superfície, do que na ... «Diário Catarinense, gen 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Troposfera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/troposfera>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z