Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hidrosfera" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HIDROSFERA IN PORTOGHESE

hi · dros · fe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HIDROSFERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hidrosfera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HIDROSFERA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «hidrosfera» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
hidrosfera

idrosfera

Hidrosfera

Idrosfera è la sfera di tutta l'acqua sul pianeta, che formano uno strato discontinuo sulla superficie della Terra. Il termine idrosfera deriva dal greco: idro + sfera = sfera d'acqua. Comprende tutti i fiumi, laghi, stagni, mari e tutte le acque sotterranee, nonché marina e acqua salmastra, acqua ghiacciata e strati di ghiaccio, vapore acqueo, che corrispondono al 71% della superficie terrestre, e oceani sono responsabili per il 97,2% di tutta l'acqua, ciò significa che circa 2/3 della superficie terrestre è coperto da oceani. L'idrosfera è una delle divisioni della biosfera. Incluso nel idrosfera tutti gli organismi viventi che vivono in acqua o si basano su di esso, nonché tutti gli habitat acquatici. Idrosfera, atmosfera consentono vita sul pianeta, essendo stato anche i formatori delle più importanti combustibili fossili: petrolio e carbone. Compone con l'atmosfera e la litosfera i tre strati principali della Terra. Hidrosfera é a esfera de todas as águas do planeta, os quais formam uma camada descontínua sobre a superfície da Terra. O termo hidrosfera vem do grego: hidro + esfera = esfera da água. Compreende todos os rios, lagos, lagoas, mares e todas as águas subterrâneas, bem como as águas marinhas e salobras, águas glaciais e lençóis de gelo, vapor de água, as quais correspondem a 71% de toda a superfície terrestre, sendo que os oceanos são responsáveis por 97,2% de toda a água, isso significa que cerca de 2/3 da superfície terrestre é coberta por oceanos. A hidrosfera é uma das divisões da biosfera. Incluem-se na hidrosfera todos os organismos vivos que habitam na água ou dependem dela e também todos os habitats aquáticos. A hidrosfera e a atmosfera juntas permitem a vida no planeta, tendo sido também os agentes formadores dos mais importantes combustíveis fósseis: o petróleo e o carvão. Compõe junto com a atmosfera e a litosfera as três principais camadas da Terra.

Clicca per vedere la definizione originale di «hidrosfera» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON HIDROSFERA


astenosfera
as·te·nos·fe·ra
atmosfera
at·mos·fe·ra
biosfera
bi·os·fe·ra
centrosfera
cen·tros·fe·ra
ecosfera
e·cos·fe·ra
esfera
es·fe·ra
estratosfera
es·tra·tos·fe·ra
exosfera
e·xos·fe·ra
fotosfera
fo·tos·fe·ra
geosfera
ge·os·fe·ra
heterosfera
he·te·ros·fe·ra
ionosfera
io·nos·fe·ra
litosfera
li·tos·fe·ra
magnetosfera
mag·ne·tos·fe·ra
mesosfera
me·sos·fe·ra
rizosfera
ri·zos·fe·ra
semiesfera
se·mi·es·fe·ra
semisfera
se·mis·fe·ra
termosfera
ter·mos·fe·ra
troposfera
tro·pos·fe·ra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME HIDROSFERA

hidrosadenite
hidroscopia
hidroscópico
hidroscópio
hidrose
hidrosférico
hidrosqueocele
hidrossalpingite
hidrossalpíngio
hidrossauro
hidrossácaro
hidrossilicato
hidrossilicoso
hidrossol
hidrossolúvel
hidrossulfato
hidrossulfito
hidrossulfuroso
hidrostaquiale
hidrostaquiáceo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME HIDROSFERA

aerosfera
antroposfera
astrosfera
barisfera
batisfera
condriosfera
cromosfera
ectosfera
fera
hemerosfera
megalosfera
microsfera
neutrosfera
oosfera
orosfera
pirosfera
plasmosfera
quimiosfera
talassosfera
umbelífera

Sinonimi e antonimi di hidrosfera sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «HIDROSFERA»

hidrosfera subsistema predominante terra resumo dominios naturais atmosfera litosfera conceito poluição hidrosfera esfera todas águas planeta quais formam camada descontínua sobre superfície termo grego hidro água compreende todos rios brasil escola parte fornece seres mundo educação presente seja líquida contida incluindo importância saiba kids conheça para humanidade geral infoescola artigo qual deve preservada infopédia engloba partes formadas estado líquido sólido globo abrangendo glaciares slideshare presentation transcript aquática conceitos rede hidrográfica

Traduzione di hidrosfera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HIDROSFERA

Conosci la traduzione di hidrosfera in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di hidrosfera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hidrosfera» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

水圈
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Hidrosfera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hydrosphere
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हीड्रास्फीयर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المحيط المائي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гидросфера
278 milioni di parlanti

portoghese

hidrosfera
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বারিমণ্ডল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hydrosphère
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hidrosfera
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

hydrosphere
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

水圏
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

수계
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hydrosphere
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thủy giới
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நீர்கோளத்திற்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

hydrosphere
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hidrosfer
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

idrosfera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hydrosfera
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гідросфера
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hidrosferă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υδροσφαίρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hidrosfeer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hydrosfären
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hydro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hidrosfera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HIDROSFERA»

Il termine «hidrosfera» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 35.928 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
79
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hidrosfera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hidrosfera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «hidrosfera».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su hidrosfera

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «HIDROSFERA»

Scopri l'uso di hidrosfera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hidrosfera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Interações e Transformações: Aluno - Química e a ...
O módulo "Hidrosfera" é o quarto de um conjunto de livros de química voltados para o ensino médio, que se completam com "Atmosfera", "Litosfera" e "Biosfera".
GEPEQ, 2005
2
Elementos da Natureza e Propriedades dos Solos
Figura 1.8 A pedosfera - interface dos mundos da rocha (litosfera), do ar ( atmosfera), da água (hidrosfera) e da vida (biosfera) - pode ser interpretada com base em muitas escalas diferentes. Na escala de quilômetros (a), o solo faz parte dos ...
Nyle C. Brady, Ray R. Weil
3
Interações e Transformações: Professor - A Química e a ...
Essa "leitura química" do cotidiano virá enriquecer o conhecimento do aluno com informações úteis sobre as fontes dos materiais utilizados pelo homem: a atmosfera, a hidrosfera, a litosfera e a biosfera. Sem dúvida, o aluno nesta faixa etária ...
Grupo de Pesquisa em Educacao Quimica, 2002
4
Geossistemas: Uma Introdução à Geografia Física
Essa estrutura em quatro partes representa a organização do conteúdo Parte II Hidrosfera - A Água e os Sistemas Meteorológico e Climático mente em resposta a uma distribuição desigual de energia térmica. Figura 1.8 As quatro esferas da ...
Robert W. Christopherson
5
Interações e Transformações: Professor: Química e a ...
O módulo 'Hidrosfera' é o quarto de um conjunto de livros de química voltados para o ensino médio, que se complementa com 'Atmosfera', 'Litosfera' e 'Biosfera'.
Grupo de Pesquisa em Educação Química, 2005
6
Algumas Histórias Da Química Dos Elementos
os ãtomos são dispostos de maneira regular, seguindo um arranjo cristalino específico, portanto, somente são encontrados na fase de agregação sólida. Hidrosfera E a parte líquida de nosso planeta, cobrindo cerca de 80% da superfície da ...
Marco A. Stanojev Pereira, 2012
7
Guia Para O Planeta Terra
A hidrosfera, o sistema de água do planeta Terra, é um sistema fechado. Nenhuma água nova entra na hidrosfera. Nenhuma água usada sai da hidrosfera. A mesma água passa de um reservatório a outro, circulando continuamente, ...
Art Sussman, 2000
8
Introdução à Química Ambiental
O Qladro 2.2 apresenta algumas das mais importantes propriedades da água e suas respectivas funções no transporte de espécies entre os compartimentos litosfera, hidrosfera e atmosfera, durante o ciclo hidrológico. 2.2.2 Poluição da água ...
Julio Cesar Rocha | André Henrique Rosa | Arnaldo Alves Cardoso
9
Engenharia Ambiental Subterrânea e Aplicações
A hidrosfera subterrânea está representada pelas águas subterrâneas e a litosfera pela rocha e no caso de aberturas próximas à superfície por solos e/ou rochas. AMBIENTE GLOBAL OU EXTERIOR NÃO BIOLÓGICO ATMOSFERA (Ar)  ...
Carlos Dinis da Gama, 2005
10
Sensor Modis e Suas Aplicações Ambientas no Brasil
... remoto 245 Considerações finais 247 Referências Bibliográficas 248. APLICAÇÕES. NA. HIDROSFERA. 253 ESTIMATIVA DA PRODUTIVIDADE PRIMÁRIA OCEÂNICA 277 20.1 Introdução 277 20.2. MONITORAMENTO DE ÁREAS ...
BERNARDO F. T. RUDORFF Rudorff, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HIDROSFERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hidrosfera nel contesto delle seguenti notizie.
1
Desde la tierra hacia la hidrosfera, con los pies en la tierra en lo …
MONTEVIDEO (Uypress/Carlos Visca) - La ley 18650 fue aprobada el 19 de febrero 2010. El 14 de mayo de 2013 el decreto 147-013 reglamenta el CODENA ... «UyPress, ott 15»
2
El calentamiento de la hidrosfera
Entre las advertencias sobre las consecuencias del cambio climático (CC) tenemos el aumento de la temperatura de los océanos. Las emisiones de calor de la ... «El Telégrafo, set 15»
3
Descobertas que podem favorecer a reconciliação do homem com a …
... vida, na falsa concepção de que ele, o “homem civilizado” é senhor da natureza e pode reinar soberano sobre a biosfera, geosfera, atmosfera e hidrosfera. «DM.com.br, giu 15»
4
En fase crítica, afectación de escosistemas: INEGI
... datos e información que permita evaluar la influencia del hombre sobre la biosfera, la litosfera, la hidrosfera, y la atmósfera para dimensionar la huella del ser ... «Pulso de San Luis, apr 15»
5
Francisca Martínez: "Los océanos y mares son el principal motor de …
... climático, es decir, cual sería la respuesta ante cambios climáticos futuros de los distintos componentes del sistema: la biosfera, la hidrosfera, la litosfera, etc. «20minutos.es, feb 15»
6
Teoria da Complexidade - o que é isso?
Numa abordagem sistêmica uma árvore é também atmosfera e hidrosfera pois sem ambos a árvore não existiria. É luz do sol. É também nitro bactéria que fixa ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, gen 15»
7
Por que os terremotos ocorrem?
A terra é formada por camadas: a hidrosfera (de água), a atmosfera (de gases) e a litosfera (de rochas). A litosfera é a camada mais rígida da terra e divide-se ... «Rádios EBC, gen 15»
8
Bacias Hidrográficas Brasileiras
O Brasil concentra mais de 10% da água doce disponível na superfície do planeta, sendo que apenas 2,5% do volume da hidrosfera é de água doce no mundo ... «Portogente, nov 14»
9
Fantasia em tons ecológicos
... defende o planeta como um único organismo vivo, onde atmosfera (ar), hidrosfera (água), litosfera (terra) e criosfera (geleiras) estão intimamente integrados. «Tribuna do Norte - Natal, ago 14»
10
Mudanças climáticas influenciam políticas públicas de longo prazo
... do SIMA (Sistema Integrado de Monitoramento Ambiental), uma tecnologia brasileira que usa sensores e transmissão via satélite de variáveis na hidrosfera. «DCI, giu 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hidrosfera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/hidrosfera>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z