Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tupinambás" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TUPINAMBÁS IN PORTOGHESE

tu · pi · nam · bás play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TUPINAMBÁS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tupinambás è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TUPINAMBÁS IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «tupinambás» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
tupinambás

Tupinambás

Tupinambás

Tupinambás è il nome di un popolo indigeno brasiliano che, fino al XVI secolo, ha abitato due regioni della costa brasiliana: il primo viaggio dalla riva destra del fiume São Francisco fino al Recôncavo Baiano; la seconda ha coperto la costa meridionale dello stato attuale di Rio de Janeiro e la costa settentrionale dello stato attuale di San Paolo. Questo secondo gruppo è stato chiamato anche thamo. Sono composti da 100.000 persone. Erano la nazione indigena più conosciuta sulla costa brasiliana dai navigatori europei del XVI secolo. Attualmente, c'è un gruppo indigeno nel sud dello stato di Bahia che afferma di scendere dal Tupinambà: sono il Tupinambà di Olivença. Tupinambás é o nome de um povo indígena brasileiro que, até o século XVI, habitava duas regiões da costa brasileira: a primeira ida desde a margem direita do Rio São Francisco até o Recôncavo Baiano; a segunda abrangia o litoral sul do atual estado do Rio de Janeiro e o litoral norte do atual estado de São Paulo. Este segundo grupo também era chamado de tamoio . Compunham-se de 100 000 indivíduos. Eram a nação indígena mais conhecida da costa brasileira pelos navegadores europeus do século XVI. Atualmente, existe um grupo indígena no sul do estado da Bahia que alega descender dos tupinambás: são os tupinambás de Olivença.

Clicca per vedere la definizione originale di «tupinambás» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TUPINAMBÁS


Barrabás
Bar·ra·bás
ababás
a·ba·bás
abás
a·bás

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TUPINAMBÁS

tupia
tupiçaba
tupido
tupieiro
tupiguá
tupinaê
tupinamba
tupinambarana
tupinambaranas
tupinambá
tupinambeiro
tupinambo
tupinambor
tupinás
tupinâmbis
tupinimó
tupiniquim
tupinologista
tupinológico
tupinólogo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TUPINAMBÁS

Brás
Goiás
Tomás
aliás
atrás
carajás
darás
detrás
dás
estás
fás
gás
lilás
más
serás
trás
verás
vás
zás
ás

Sinonimi e antonimi di tupinambás sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TUPINAMBÁS»

tupinambás senac canibalismo shopping rituais religião costumes curiosidades cultura tupinambás nome povo indígena brasileiro até século habitava duas regiões costa brasileira primeira desde margem direita índios quem onde viviam pesquisa brasileiros língua tupi história brasil ibge anos povoamento território tupis conhecidos causa registros deles fizeram jesuítas viajantes estrangeiros durante período infopédia foram primeiros indígenas pedro alvares cabral encontrou quando chegou início colonial estacionamento próprio compras todos direitos reservados voltar topo desenvolvido esec icmbio unidade bioma marinho costeiro área hectares diploma legal criação julho

Traduzione di tupinambás in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TUPINAMBÁS

Conosci la traduzione di tupinambás in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di tupinambás verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tupinambás» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

tupinambás
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Tupinambás
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tupinambas
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

tupinambás
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tupinambás
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

tupinambás
278 milioni di parlanti

portoghese

tupinambás
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

tupinambás
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Tupinambás
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tupinambas
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tupinambás
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

tupinambás
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

tupinambás
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tupinambás
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tupinambás
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

tupinambás
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

tupinambás
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tupinambás
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Tupinambás
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tupinambás
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

tupinambás
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tupinambás
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

tupinambás
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tupinambás
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tupinambás
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tupinambás
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tupinambás

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TUPINAMBÁS»

Il termine «tupinambás» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 34.110 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tupinambás» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tupinambás
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tupinambás».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su tupinambás

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TUPINAMBÁS»

Scopri l'uso di tupinambás nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tupinambás e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Franceses e Tupinambás na terra do Brasil
Trata sobre o primeiro século de colonização no Brasil.
Adriana López, 2001
2
Ouro Vermelho:A Conquista dos Índios Brasileiros Vol. 27
Os tupinambás controlavam o litoral ao norte da Bahia. Ocupavam a margem meridional do rio São Francisco e, em alguns lugares, ambas as margens. Um grupo de tupinambás, chamado amoipira, em homenagem a seu chefe, controlava ...
JOHN HEMMING, CARLOS EUGENIO MARCONDES DE MOURA, 2007
3
Indios Tupi-Guarani na pré-história: suas invasões do Brasil ...
A invasão da Costa Oriental do Brasil pelos Tupinambás A parte final do informe dos velhos índios baianos, "em cuja memória andam estas histórias de geração em geração", transmitida por Gabriel Soares, a qual trata da "Guerra dos ...
Moacyr Soares Pereira, 2000
4
A utopia brasileira e os movimentos negros
Era, agora, a vez dos tupinambás senhorearem a região. Logo, quando as caravelas lusitanas despontaram na extensão azul do golfo baiano, estavam promovendo aquela que foi, no mínimo, a quarta invasão armada do lugar. Passemos ...
Antonio Risério, 2007
5
Corographia historica, chronographica, genealogica, ...
São osTupinaôs mais fracos de animo, que os Tupi n ambas, de menos trabalho, do monos fé o verdade; são músicos de natureza, e grandes cantores de chacotas, quasi pelo modo dos Tupinambás ; bailão, cação o pes- cão.cnmo elles, ...
Alexandre José Mello Moraes, 1859
6
História e personagens
Isso é significativo quando se considera que grande parte do relato sobre os índios tupinambás foi escrito em tom de memória, como se a integridade e a independência desse povo fossem algo já do passado. De fato, um dos principais ...
‎2002
7
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Mostrase o grande conhecimento que os Tupinambás naturalmente tem da altura do sol e do movimento das estrtllas, por cujo motivo gyram todo o ser tito , sem perder em passo, indo parar á terra que querem. Tem os Tupinambás grande ...
8
Brasil 500 anos: tópicas em história da educação
Eduardo Viveiros de Castro, num artigo intitulado "O Mármore e a Murta: sobre a Inconstância da Alma Selvagem", sustenta a tese de que foi justamente o abandono do canibalismo que significou a "derrota" dos tupinambás perante a ...
Diana Gonçalves Vidal, 2001
9
Staden, Thevet e Léry: olhares europeus sobre o índio e sua ...
Léry define as crenças religiosas dos tupinambás como sendo “sementes de religião”. Ninguém, entretanto, ignora a distância que medeia entre a semente e a árvore feita, logo, as crenças tupinambás são apenas “sementes”, longe estão de ...
Carlos Geovane Steigleder
10
Os índios nas cartas de Nóbrega e Anchieta
O ciclo de confrontos entre tupiniquins c tupinambás seria um bom exemplo de guerras intestinas, mas nos meados do século, com as implicações coloniais, assumiu proporções gigantescas e envolveu milhares de combatentes, como ...
Filipe Eduardo Moreau, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TUPINAMBÁS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tupinambás nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tupinambás de Olivença convidam para Ato Ritual em SP
As palavras são de Yakuy Tupinambá, 55 anos, há décadas na militância, ciberativista e uma das lideranças Tupinambá que estão na capital paulista para a ... «Outras Palavras, set 15»
2
Instituto inicia novos estudos em Tupinambás
Todos esses estudos, segundo Marli Penteado, da Esec Tupinambás, vão contribuir para futuras ações de conservação das espécies alvo e outras espécies ... «ICMBio, set 15»
3
Glória Tupinambás e Renato Weil levam o livro "O Mundo em Minas …
No sábado (29), Glória Tupinambás e Renato Weil lançam o livro O Mundo em Minas no IV Fliaraxá – Festival Literário de Araxá. O evento acontece às 15h na ... «Diário de Araxá, ago 15»
4
Rua Curitiba tem fluxo de trânsito alterado nesta terça-feira
A mudança também implica alteração na própria Tupinambás, que não chegará mais à Afonso Pena direto, já que seu último quarteirão antes da avenida terá ... «Estado de Minas, lug 15»
5
ATENÇÃO, MOTORISTAS!
Avenida Afonso Pena sentido rua Curitiba: rua dos Caetés, avenida Afonso Pena (Sentido Rodoviária/Mangabeiras), rua dos Tupinambás (à dir.), rua Curitiba ... «Super Notícia, lug 15»
6
Tupinambás controla espécies exóticas invasoras
Brasília (06/07/2015) – A equipe da Estação Ecológica (ESEC) Tupinambás – Unidade de Conservação (UC) localizada no estado de São Paulo – realizou, ... «ICMBio, lug 15»
7
Tupinambás seleciona voluntários
Brasília (29/05/2015) – A Estação Ecológica (Esec) de Tupinambás, unidade de conservação (UC) administrada pelo Instituto Chico Mendes de Conservação ... «ICMBio, mag 15»
8
Tupinambás se recusam a deixar terras invadidas na Bahia
A Justiça Federal determinou que os autodeclarados índios tupinambás deixem as terras que invadiram no Sul da Bahia. Eles se negam a cumprir a decisão. «Revista Época, giu 14»
9
Tupinambás processam Rede Bandeirantes e exigem direito de …
A notícia intitulada “Bandeirantes contra índios Tupinambás” poderia ser uma referência a algum acontecimento do século XVI, mas é o mais atual episódio no ... «Carta Capital, apr 14»
10
Exército atuará em conflito de indígenas no sul da Bahia
O objetivo é prevenir o agravamento dos conflitos que vêm ocorrendo entre índios tupinambás e produtores rurais. O decreto da presidenta Dilma Rousseff foi ... «EBC, feb 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tupinambás [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/tupinambas>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z