Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tutinegra" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TUTINEGRA IN PORTOGHESE

tu · ti · ne · gra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TUTINEGRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tutinegra è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TUTINEGRA


contrarregra
con·trar·re·gra
jegra
je·gra
legra
le·gra
negra
ne·gra
regra
re·gra
salta-regra
sal·ta·re·gra
toutinegra
tou·ti·ne·gra
vaca-negra
va·ca·ne·gra
íntegra
ín·te·gra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TUTINEGRA

tuteamento
tutear
tuteio
tutela
tutelação
tutelado
tutelagem
tutelar
tutia
tutilimúndi
tutinegro
tutiribá
tutíssimo
tutor
tutora
tutorar
tutorear
tutoria
tutorial
tutorização

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TUTINEGRA

Agra
almagra
angra
bisagra
denigra
disgra
engra
flagra
jagra
logra
magra
mangra
ogra
onagra
pelagra
podagra
sagra
sangra
tagra
tanagra

Sinonimi e antonimi di tutinegra sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TUTINEGRA»

tutinegra dicionário priberam língua portuguesa tutinegra português touta negro ornit toutinegra porto editora acordo ortográfico roger malhanga ingressem participem elos moçambique mensagens publicadas rogertutinegra noutros grupos onde estejam ingressados desde valados informal ovos foto quinta palmeiras ilha santo confira fotos vídeos reais membros tripadvisor vagueando pela madeira sylvia atricapilla obscura facilmente identificável pelo barrete canto varia

Traduzione di tutinegra in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TUTINEGRA

Conosci la traduzione di tutinegra in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di tutinegra verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tutinegra» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

tutinegra
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Tutinegra
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tutinegra
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

tutinegra
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tutinegra
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

tutinegra
278 milioni di parlanti

portoghese

tutinegra
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

tutinegra
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tutinegra
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tutinegra
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

tutinegra
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

tutinegra
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

투 티니 그라
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tutinegra
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tutinegra
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

tutinegra
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

tutinegra
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tutinegra
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tutinegra
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tutinegra
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

tutinegra
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tutinegra
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

tutinegra
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tutinegra
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tutinegra
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tutinegra
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tutinegra

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TUTINEGRA»

Il termine «tutinegra» si utilizza molto poco e occupa la posizione 137.731 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
18
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tutinegra» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tutinegra
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tutinegra».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su tutinegra

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TUTINEGRA»

Scopri l'uso di tutinegra nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tutinegra e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Resumo da caça ordinaria: poesia e sciencia do caçador rustico
poesia e sciencia do caçador rustico L. A. Ludovice Da Gama. noite, é o tintilhão a ave que acorda mais cedo. O seu canto antecipando a aurora, ouve-se da uma hora ás duas e meia da manhã. «Depois do tintilhão, a tutinegra real acorda e ...
L. A. Ludovice Da Gama, 1866
2
Bulletin d'histoire du théâtre portugais
E tanto é assim que, sendo a «Tutinegra Real» uma obra teatralmente mais bem construída e acabada que «Ganha-Perde», hoje, se se representassem ambas, o seu sucesso, creio, seria inferior ao desta. A «Tutinegra Real» é uma peça ...
Institut français au Portugal, 1954
3
Ilustracao portugueza
M *J Quem não conhece a tutinegra de rabo-louro ? Mesmo aqui, nas ruas de Lisboa, onde só abunda o esperto e confiado pardal, tambem se vê a interessante avesinha, uma das mais retardatarias na segunda postura. A's vezes, é até pelo ...
4
Illustração portugueza
Quem não conhece a tutinegra de rabo-louro? Mesmo aqui, nas ruas de Lisboa, onde só abunda o esperto e confiado pardal, tambem se vê a interessante avesinha, uma das mais retardatarias na segunda postura. A's vezes, é até pelo  ...
5
The Ibis: journal of the British Ornithologists' Union
Tutinegra real." 46. fSYlvia cinerea, Lath. Common Whitethroat. 47. fSYlvia curruca, Lath. Lesser Whitethroat. 48. fSYlvia hortensis (Gmel.). Garden- Warbler. 49. fSYlvia melanocephala (Gmel.). Sardinian Warbler. " Tutinegra dos vallados.
6
Narrative of a Spring Tour in Portugal
Garden Warbler.' 55. f Sylvia melanocephala (Gmel.), ' Sardinian Warbler,' Tutinegra dos vallados. These five are all said to be common, and abundant in summer. I also heard of S. conspicillata (Marm.), ' Spectacled Warbler,' as undoubted, ...
Alfred Charles Smith, 1870
7
Tiago Veiga - Uma Biografia
Acontecia a tutinegra, que ao tempo havia destas aves nos arvoredos do jardim público e nas traseiras da casa que se con- tinuavam por terras de quinta e granjeio, surpreender-me à banca na sua chilreada matutina.» (RIBEIRO, Aquilino ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2011
8
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
Cabeça, s. f. — de r ubi m , (H. N. ) casta de tutinegra do Brazil. _. marta , ( Chy. ) reziduo que fi- ca no fundo- do vazo feita a dis- tillacâo _ de cào , ( H. N. ) cobra . que nao é venenoza. Cabeceado , p. p. de cabecear. Cabeço , s. m. { ant. ) ...
‎1821
9
Jardim Carmelitano: Historia chronologica geographica ... da ...
Chegada a manhãa , e passando huns arrieiros para Rufilhon, ouviraõ as vozes do moço, que invocava aSenhora, e observáraó, que em cima do monte de pedras estava cantando huma tutinegra , que mais os admirou. Chegáraõ~fe de  ...
Egidio Leoindelicato, 1741
10
O mosaico: jornal d'instrucção e recreio
Se na estação , de que falíamos , pelos crepúsculo da manhã discorreres os campos d'es- ta Ilha, o canto suave, e melancholico do canário, avenegreira, tutinegra, e melro se vos irá quebrar nos ouvidos, e logo a vossa alma conceberá mil ...

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TUTINEGRA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tutinegra nel contesto delle seguenti notizie.
1
A moda ilegal dos passarinhos fritos está de regresso
Captura é ilegal, mas pintassilgos, tentilhões, piscos, tutinegras ou verdelhões são de novo um alvo para o petisco. E não os únicos... Pintassilgos, tentilhões ... «Diário de Notícias - Lisboa, nov 14»
2
Onde está o andorinhão?
E se, a nós, os cantos parecem quase todos iguais, há quem consiga deslindar num coro de pássaros as "vozes" intervenientes "a tutinegra-de-barrete-preto ... «Visão, ago 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tutinegra [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/tutinegra>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z