Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ultramontanismo" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ULTRAMONTANISMO IN PORTOGHESE

ul · tra · mon · ta · nis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ULTRAMONTANISMO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ultramontanismo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ULTRAMONTANISMO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ultramontanismo» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

ultramontanismo

Ultramontanismo

L'ultramontanismo, dal latino ultramontano, che significa "oltre le montagne", specificamente, al di là delle Alpi di quelle in Francia, fa riferimento alla dottrina politica cattolica che cerca a Roma il suo principale riferimento. Questo movimento è venuto precisamente dalla parte francese nella prima metà dell'Ottocento. Rafforza e difende il potere e le prerogative del papa in materia di disciplina e di fede. Joseph de Maistre, Louis Veuillot, Lamennais, Emmanuel d'Alzon, tra gli altri, si distinguevano come capi di questo pensiero. Questo movimento cattolico mira a contrastare il fenomeno galicanista che "in Francia, come in altre parti del mondo cattolico, la chiesa è stata inesorabilmente diventando un dipartimento del governo." O Josefinismo Austria e febronianismo in Germania, o Conciliarismo che subordinato l'autorità del papato a quella di un consiglio dei vescovi. Tuttavia, in Germania, il movimento è diventato politico e alla fine è andato fuori dal Kulturkampf, tra il papato e il governo tedesco guidato dal cancelliere Otto von Bismarck. Ultramontanismo, do latim ultramontanus, que significa "além das montanhas", especificamente, para além dos Alpes de quem está em França, refere-se à doutrina política católica que busca em Roma a sua principal referência. Este movimento surgiu precisamente do lado francês na primeira metade do século XIX. Reforça e defende o poder e as prerrogativas do papa em matéria de disciplina e fé. Destacaram-se como líderes deste pensamento Joseph de Maistre, Louis Veuillot, Lamennais, Emmanuel d'Alzon, dentre outros. Este movimento católico pretendia contrariar o fenómeno galicanista de que “na França, como em outras partes do mundo católico, a Igreja estava se tornando inexoravelmente um departamento do Estado.” ou o Josefinismo na Áustria e o Febronianismo na Alemanha, ou o Conciliarismo que subordinava a autoridade do papado ao de um conselho de bispos. No entanto, foi na Alemanha que o movimento se tornou político e, eventualmente, tocou fora do Kulturkampf, entre o papado e o governo alemão liderado pela chanceler Otto von Bismarck.

Clicca per vedere la definizione originale di «ultramontanismo» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ULTRAMONTANISMO


alpinismo
al·pi·nis·mo
comunismo
co·mu·nis·mo
cristianismo
cris·ti·a·nis·mo
daltonismo
dal·to·nis·mo
excursionismo
ex·cur·si·o·nis·mo
exibicionismo
e·xi·bi·ci·o·nis·mo
feminismo
fe·mi·nis·mo
humanismo
hu·ma·nis·mo
impressionismo
im·pres·si·o·nis·mo
mecanismo
me·ca·nis·mo
modernismo
mo·der·nis·mo
organismo
or·ga·nis·mo
paganismo
pa·ga·nis·mo
peronismo
pe·ro·nis·mo
protagonismo
pro·ta·go·nis·mo
satanismo
sa·ta·nis·mo
sincronismo
sin·cro·nis·mo
sionismo
si·o·nis·mo
urbanismo
ur·ba·nis·mo
vegetarianismo
ve·ge·ta·ri·a·nis·mo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ULTRAMONTANISMO

ultramar
ultramarino
ultramicroscopia
ultramicroscópico
ultramicroscópio
ultramicrômetro
ultramilitarismo
ultramodernismo
ultramoderno
ultramonarquista
ultramonárquico
ultramontanização
ultramontano
ultramuçulmano
ultramundano
ultranacionalismo
ultranacionalista
ultranatural
ultraoceânico
ultraparadoxal

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ULTRAMONTANISMO

albinismo
anacronismo
antagonismo
cinismo
colecionismo
darwinismo
determinismo
ecumenismo
evolucionismo
hedonismo
iluminismo
ilusionismo
indigenismo
intervencionismo
leninismo
lesbianismo
perfeccionismo
republicanismo
revisionismo
sandinismo

Sinonimi e antonimi di ultramontanismo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ULTRAMONTANISMO»

ultramontanismo ultramontanismo latim ultramontanus além montanhas especificamente para alpes quem está frança refere doutrina política católica busca roma principal referência este movimento surgiu precisamente lado francês primeira metade século reforça defende histedbr unicamp termo designa catolicismo especialmente fiéis atribuem importante papel dicionário teológico comunidade wesleyana maio representou história derradeira mais minas gerais regiões corrente marcou atuação tólica brasileira destacando principalmente pelo combate ideais liberais aulete sistema ultramontanos absoluta infalibilidade posição católicos romanos português são favoráveis enciclopedia palabra señalaba activo integral utilizada porque reconocían cabeza espiritual parte priberam ultramontanismoultramontanismo sabia pode consultar

Traduzione di ultramontanismo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ULTRAMONTANISMO

Conosci la traduzione di ultramontanismo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di ultramontanismo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ultramontanismo» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

ultramontanism
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ultramontanismo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ultramontanism
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ultramontanism
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ultramontanism
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ультрамонтанству
278 milioni di parlanti

portoghese

ultramontanismo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ultramontanism
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ultramontanisme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ultramontanism
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ultramontanismus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ウルトラモンタニズム
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ultramontanism
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ultramontanism
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ultramontanism
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ultramontanism
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Ultramontanism
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ultramontanism
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ultramontanismo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ultramontanizm
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ультрамонтанства
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

caracter ultramontan
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ultramontanism
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ultramontanism
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ultramontanism
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ultramontanisme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ultramontanismo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ULTRAMONTANISMO»

Il termine «ultramontanismo» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 72.389 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ultramontanismo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ultramontanismo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ultramontanismo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su ultramontanismo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ULTRAMONTANISMO»

Scopri l'uso di ultramontanismo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ultramontanismo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O Ultramontanismo na instrucção publica de Portugal ...
do dia 8 de dezembro de 1862 José Leite Monteire. diçãc de af'feições sociaes, de fraternidade humana. O sentimento nato da sociabilidade, cumpre á educação fa-miliar ampliaI-o, enriquecel-o pelos exemplõs domesticos, pelas luzes do ...
José Leite Monteire, 1863
2
Catolicismo e autoritarismo no Rio Grande do Sul
O ultramontanismo correspondia a uma centralização sob a égide de Roma, culminando com a proclamação do dogma da infalibilidade papal. Augustin Wernet salienta o processo de transformação do ultramontanismo em "papismo",  ...
Artur Cesar Isaia, 1998
3
Annaes do Senado Federal
O Sr. Zacarias: — «O fraque do liberalismo não se ajusta com a sotaina do ultramontanismo. » O Sr. Danta.9 dá outro aparte. O Sr. Zacarias:— Foi uma proposição aventurada pelo nobre senador, como tantas outras, que teem passado com ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado federal, 1869
4
Irmandades negras: outro espaço de luta e resistência (São ...
Entre estes seriam, escolhidos preferencialmente, os futuros bispos do Brasil, formados dentro dos moldes da filosofia e da teologia ultramontana.57 O ultramontanismo foi um movimento cultural surgido na Europa, principalmente na França, ...
Antonia Aparecida Quintão, 2002
5
Anarquismo, estado e pastoral do imigrante: das disputas ...
A pastoral do imigrante foi perpassada de contradições, quer na hierarquia eclesiástica quer na congregação que dela se incumbiu ao realizá-la pelos caminhos da catolicidade, mas de acordo com a via transigente do ultramontanismo, ...
Wlaumir Doniseti de Souza, 2000
6
Antigos e modernos: no Ceará provincial
Em 9 de dezembro tem seguimento a censura aos fundamentos do ultramontanismo. Em contrário [...] ao que é positivo e real, o ultramontanismo, imbuído de princípios caducos e anacrónicos, pretende sujeitar os povos e a humanidade ...
Celeste Cordeiro, 1997
7
Amor scientiae: festschrift em homenagem a Reinholdo Aloysio ...
Os principais protagonistas do ultramontanismo são: A. Joseph De Maistre: era Embaixador da França em São Petersburgo, na Rússia. Lá longe começa a escrever e publicar as suas duas grandes obras: a. Considérations sur la France  ...
‎2002
8
Separação religiosa como modernidade: Decreto-Lei de 20 de ...
49 Sendo originariamente uma designação geográfica, o substantivo ultramontanismo e o adjectivo ultramontano foram progressivamente usados com intenção polémica, quer pelas sensibilidades e correntes religiosas cristãs e católicas, ...
Sérgio Ribeiro Pinto, 2011
9
Os Segredos do Jarau: documentos sobre a Revolução ...
Cinco anos mais tarde, no auge do conflito entre Napoleão Bonaparte e o Papado, os irmãos produziram uma defesa do Ultramontanismo (doutrina e política dos católicos franceses que buscavam inspiração na Cúria Romana, defendendo ...
Arquivo Histórico do Rio Grande do Sul, 2009
10
Os 150 Anos Do Nascimento de Basilio Teles
... a emancipação do espírito, com a consequente rejeição e eliminação de tudo o que signifique ou consubstancie ultramontanismo, intolerância religiosa, intolerância pública, jesuitismo, opressão das inteligências e das consciências; é que ...
Maria Manuel Jorge

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ULTRAMONTANISMO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ultramontanismo nel contesto delle seguenti notizie.
1
La Constitución de 1921 y el clima de época (II)
... un laicismo iluminista y un catolicismo que oscilaba entre el ultramontanismo y las nuevas inquietudes sociales promovidas por la encíclica Rerum Novarum. «ElLitoral.com, ott 15»
2
Merkel: el acuerdo Schengen puede peligrar si no hay un reparto …
Pero luego se aisló y se autoaniquiló por su cerrazón y ultramontanismo. El tema de asesinar indios, zuúes... etc.... es mejor no entrar en este tema porque las ... «Libertad Digital, ago 15»
3
Donoso Cortés sale de la penumbra
La muerte de su hermano Pedro provocó en él un drástico cambio ideológico que guió sus pasos hacia el ultramontanismo, la defensa cerrada de la religión ... «EL PAÍS, mar 15»
4
Rajoy aborta su ley del aborto. ¡Cielos!
... realizara el flagrante timo del tocomocho efectuado por Rajoy de retirar una ley acorde con las presiones del ultramontanismo hispano y anunciara, a cambio, ... «El Huffington Post, set 14»
5
'Ñito' Restrepo, hombre culto con dos mausoleos
Se opuso al ultramontanismo, es decir, a la primacía del clero sobre la Iglesia. Como escritor político no tuvo gran vuelo, y como poeta, menos”, afirma Darío ... «ElTiempo.com, mag 14»
6
Frente a la pederastia clerical, la Iglesia a contramano
Por lo tanto ese viejo debate entre regalismo y ultramontanismo ahora es aprovechado por la Iglesia en forma contraria, diciendo que las iglesias son locales y ... «Milenio.com, mag 14»
7
A nossa juventude é ignorante?
O 24 de Julho (de 1833) é a data do desembarque dos liberais em Lisboa, libertando a capital do ultramontanismo miguelista. Os nossos jovens do séc. «Expresso, apr 14»
8
Un cura del que nunca hablo
El cura sevillano en cuestión, que me supera en tantas cosas, cultura, lenguaje y ultramontanismo, en las dos primeras lamentándolo yo y en la última muy ... «La Gaceta, apr 14»
9
Ajuar manuscrito del siglo XIX
... las causas de la transformación ideológica de Donoso desde el liberalismo moderado al ultramontanismo figuraron la adquisición de tierras desamortizadas, ... «El País.com, mar 14»
10
«El legado de la Ilustración pervive en León»
—Sobre la masonería existe mucha leyenda, su importancia es mucho menor de la que le atribuyó el ultramontanismo hispano, siempre obsesionado por las ... «Diario de León, feb 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ultramontanismo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/ultramontanismo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z