Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "urupuca" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI URUPUCA IN PORTOGHESE

u · ru · pu · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI URUPUCA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Urupuca è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA URUPUCA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «urupuca» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

trappola

Arapuca

Arapuca è un artefatto, di origine guaranese, costituito da una trappola, fatta di bastoni, a forma piramidale, destinata a catturare uccelli vivi, piccoli mammiferi o altri animali da gioco. Arapuca é um artefacto, de origem guaranis, que consiste numa armadilha, feita de paus, com formato piramidal, e destinada a pegar aves vivas, pequenos mamíferos, ou outros animais de caça.

Clicca per vedere la definizione originale di «urupuca» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON URUPUCA


arapuca
a·ra·pu·ca
beiapuca
bei·a·pu·ca
ipuca
i·pu·ca
mapuca
ma·pu·ca
popuca
po·pu·ca
tipuca
ti·pu·ca
urapuca
u·ra·pu·ca

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME URUPUCA

urumbeba
urumbeva
urumutum
urundeúva
urupá
urupás
urupeense
urupema
urupemba
urupé
urupê
ururau
ururi
urussanguense
urutago
urutaíno
urutau
urutu
urutueira
uruxi

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME URUPUCA

Arouca
Tarouca
caduca
cuca
curuca
festuca
louca
luca
machuca
maluca
maruca
mombuca
nuca
pouca
sambuca
sinuca
tijuca
touca
tuca
uca

Sinonimi e antonimi di urupuca sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «URUPUCA»

urupuca arapuca artefacto origem guaranis consiste numa armadilha feita paus formato piramidal destinada pegar aves vivas pequenos mamíferos outros animais caça urupuca dicionário informal tipo artesanal construida varas cordas usadas antigamente para apanhar pássaros português tupi arapúka acepção armação protetora geralmente aulete palavras urtigar urtiga tamearama vermelha urtigueira urtiguense uruá uruaçuense uruanense uruaraense urubá caboclo guia agua apontador encontre endereço telefone

Traduzione di urupuca in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI URUPUCA

Conosci la traduzione di urupuca in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di urupuca verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «urupuca» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

urupuca
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Urupuca
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Urupuca
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

urupuca
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

urupuca
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

urupuca
278 milioni di parlanti

portoghese

urupuca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

urupuca
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

urupuca
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

urupuca
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

urupuca
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

urupuca
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

urupuca
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Urupuca
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Urupuca
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

urupuca
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

urupuca
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

urupuca
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

urupuca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Urupuca
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Урупака
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

urupuca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Urupuca
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

urupuca
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

urupuca
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

urupuca
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di urupuca

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «URUPUCA»

Il termine «urupuca» si utilizza molto poco e occupa la posizione 127.642 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «urupuca» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di urupuca
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «urupuca».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su urupuca

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «URUPUCA»

Scopri l'uso di urupuca nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con urupuca e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A dinâmica da cultura: ensaios de antropologia
Por essa época, Onofre, que havia migrado em 1951, viera de São Paulo para o Urupuca buscar a mãe e a irmã, que moravam perto do velho Manoel. Durante o mês que passou em Urupuca, logrou interessar algumas pessoas do grupo ...
Eunice Ribeiro Durham, Omar Ribeiro Thomaz, 2004
2
Revista do Archivo publico mineiro ...
Está collocado na bacia do Surubim, allluente do Urupuca na margem direita do ribeirão Agua Bôa, no meio de mattas, pela maior parte ainda virgens . A freguezia de Agua Bôa o banhada pelo Urupuca e por seu afiluente Surubim.
Minas Gerais (Brazil). Direcção do Archivo publico mineiro, 1899
3
Corpo de Baile: Volume 1
Mas tio Terêz, de bom coração, ensinou-o a armar urupuca para pegar passarinhos. Pegavam muitos sanhaços, aqueles passaros macios, azulados, que depois soltavam outra vez, porque sanhaço não é passaro de gaiola. _ uQue é que ...
João Guimarães Rosa, 2013
4
Manuelzão e Miguilim: (Corpo de baile)
Miguilim desertêia para a tulha, atontava. f “Agora Você ensina armar urupuca...” f o Dito queria, quando desinvernou de repente, as maitacas já passavam, Vozeando o trilique, antes era tão bonito. Para o Dito, não tinha coragem de negar.
João Guimarães Rosa, 2013
5
Revista do Archivo Público Mineiro
Aranans ou Aranãnes — (O gentio Aranan viveo no sombrio valle do Urupuca, entre os actuaes territorios da Capellinha, Malaca- chêta e Itambacury, até meados do seculo dezenove) . Araris — (indios das margens do Jequitinhonha e  ...
6
Publicações
Está collocado na bacia do Surubim, allluente do Urupuca na margem direita do ribeirão Agua Bôa, no meio de mattas, pela maior parte ainda virgens. A freguezia de Agua Bôa é banhada pelo Urupuca e por seu allluente Surubim.
Minas Gerais (Brazil). Direcção do Archivo publico mineiro, 1899
7
Revista do Arquivo Público Mineiro
Preta, que nasce na mesma linha divisoria. e desagua uma legua abaixo da. confluencia do de Agua Fria ; flnalmente o ribeirão das Pederneiras, que nasce na serra dos Galdeirões, e desagua pouco acima da fóz do Urupuca. N. B. Ha ainda ...
Arquivo Público Mineiro, 1899
8
A conquista do deserto ocidental: (subsidios para a historia ...
Com o Município de Santa Maria do Suassui : Começa no rio Suassui Grande, na foz do Urupuca; sobe por esse rio até a foz do córrego Pederneiras. Com o Município de Capelina: Começa no rio Urupuca, na foz do córrego Pederneiras;  ...
9
Nas terras do rio sem dono
Com Zé Cena, Tufino e Dismar libertados, Urupuca os recebeu tím festa como vencedores. Esboroara o plano de Paládio. Mas o grileiro é obstinado e a luta encarniçada. 5. A queimada Paládio Ruz andava furioso, praguejando e ...
Carlos Olavo da Cunha Pereira, 1988
10
Anhembi
No ano seguinte a família voltou ao Urupuca, mas Onofre retornou em 1949 sozinho a São Paulo pouco depois, segundo Cristina, "porque estava interessado na religião". Jacinto, que ficara no Urupuca, morreu no ano seguinte e Onofre ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Urupuca [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/urupuca>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z