Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "vadiaria" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VADIARIA IN PORTOGHESE

va · di · a · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VADIARIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vadiaria è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON VADIARIA


Maria
Ma·ri·a
aciaria
a·ci·a·ri·a
aletriaria
a·le·tri·a·ri·a
ardosiaria
ar·do·si·a·ri·a
arriaria
ar·ri·a·ri·a
bugiaria
bugiaria
daria
da·ri·a
especiaria
es·pe·ci·a·ri·a
judiaria
ju·di·a·ri·a
mantiaria
man·ti·a·ri·a
maquinaria
ma·qui·na·ri·a
mobiliaria
mo·bi·li·a·ri·a
noviciaria
no·vi·ci·a·ri·a
portaria
por·ta·ri·a
reliquiaria
re·li·qui·a·ri·a
secretaria
se·cre·ta·ri·a
subpenitenciaria
sub·pe·ni·ten·ci·a·ri·a
topiaria
to·pi·a·ri·a
vestiaria
ves·ti·a·ri·a
vigariaria
vi·ga·ri·a·ri·a

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME VADIARIA

vade-mécum
vadeabilidade
vadeação
vadear
vadeável
vadeísmo
vadeoso
vades
vadia
vadiação
vadiagem
vadiamente
vadiar
vadiice
vadiismo
vadio
vadiote
vadoso
vadroil
vadroíl

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME VADIARIA

Faria
bancaria
cafetaria
engenharia
estaria
ferraria
lavandaria
livraria
marcenaria
mercearia
montaria
olaria
padaria
papelaria
pastelaria
perfumaria
pirataria
pizzaria
porcaria
santa-maria

Sinonimi e antonimi di vadiaria sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «VADIARIA»

vadiaria dicionário priberam andar ociosamente parte para outra tuna levar vida vadio confrontar vadear auxiliares tradução vadiaria informal flexão devadia vagabunda geralmente utilizado referenciar alguma mulher biscate português francês porto editora aria vadiagem espanhol muitas outras traduções dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes palavras findallwords contêm encontrar games como draw something rumble wordfeud angry words

Traduzione di vadiaria in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VADIARIA

Conosci la traduzione di vadiaria in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di vadiaria verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vadiaria» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

vadiaria
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Vadiaria
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Loonie
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

vadiaria
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

vadiaria
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

vadiaria
278 milioni di parlanti

portoghese

vadiaria
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

vadiaria
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Loonie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Loonie
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

vadiaria
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

vadiaria
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

vadiaria
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

vadiaria
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vadiaria
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

vadiaria
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

vadiaria
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vadiaria
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vadiaria
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

vadiaria
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

vadiaria
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vadiaria
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

vadiaria
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vadiaria
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vadiaria
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vadiaria
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vadiaria

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VADIARIA»

Il termine «vadiaria» si utilizza molto poco e occupa la posizione 133.726 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vadiaria» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vadiaria
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «vadiaria».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su vadiaria

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «VADIARIA»

Scopri l'uso di vadiaria nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vadiaria e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O Independente
... e recomendações aos magistrados, não se criando os meios conservadores da segurança , e os que são próprios para se prevenirem os delictos que nascem da; miséria , e da vadiaria, sobre a immoraltdade , e e tragaçáo dos costumes ...
2
Imagem da virtude em o noviciado da Companhia de Jesus no ...
*Ditas estas casiaô, porque lhedavaaquellecasti- palavras, fugìo a modo, de que ttnha gp , peraque ao diante fugiíîem dos seito humagrandepeçaJS vadiaria, crrraes , que viam naquellc homem. entrou 0 !Padre,admirandose muito a.
Antonio Franco ((S.I.)), Real Collegio das Artes da Companhia de Jesus (Coimbra), 1719
3
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
A ca vadiaria Russiana, com ama parte que pertencia as guardas, foi derrotada. As baterias, que o inimigo tinha aberto contra a nossa cavallaria, fôram tomadas. A infanteria Russiana, que avançou para supportar a tua artilheria, foi rompida, ...
4
Tu não te moves de ti
... que vocativos longos e pesados devem ter gritado ao seu ouvido, que lagos de sentimento devem ter sentido essas de vadiaria, de dengues e aconchegos, deitadas embaixo do meu homem, que novidades lhe ensinaram, muitas decerto , ...
Hilda Hilst, 1980
5
Records of the Borough of Nottingham
... diem et annum proximus post exitum eorum officiii et post dictum diem et annum dicta vadiaria pronunciare in plena curia qui vellefnjt eorum vadia sic capta exequi ct solutionem facere pro eisl quae quidem hostia dicti willelmus et Thomas, ...
W.H. Stevenson
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Vadiaria. VADIANCA, s. f. — Vadiar + anca. Vadiação, vadiagem. VADIANTE, adj . e s. m. Que, ou o que, vadia. VADIÁO, s. m. Aum. de vadio. Grande vadio. VADIAR, v. i. — Vadio + ar. Andar à tuna, andar ociosamente de uma parte para  ...
7
Anais da Câmara dos Deputados
... de ca vadiaria do exercito. Vai. II Regressando da referida localidade sul mineira, soube que o meu illuslre competidor viera contestar o meu diploma, com a certidão que lhe havia passado o tabellião d,e Muzambinho, do supposta eleição ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1903
8
História dos partidos brasileiros
... estudos, pelo desenvolvimento das capacidades e aptidões sob um regime contrário à vadiaria, à especulação e ao charlatanismo, uma das questões de atualidade mais grave e de mais viva urgência no problema de nossa regeneração.
Vamireh Chacon, 1998
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Vadiaria, f. o mesmo que vadiagem. Cf. Anat. Jocoso, i, p. 320. Vàdiice, f. o mesmo que vadiagem. Vadio, m. e adj. o que não tem occupação ou que não faz nada; o que vagueia; vagabundo; tunante; próprio de gente ociosa. (De vadiar).
Cândido de Figueiredo, 1899
10
Sibila: revista de poesia e cultura
Mar para peixes - cardume - ou júpiter na casa do sol hirsuto de raios qual tranças, mexas carícias mais tochas que plumas tarde tem cor amarelo longe chilreio de pastilhas novas em folha pregando peças na vadiaria estupidez de cães ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vadiaria [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/vadiaria>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z