Scarica l'app
educalingo
valerianáceas

Significato di "valerianáceas" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI VALERIANÁCEAS IN PORTOGHESE

va · le · ri · a · ná · ceas


CATEGORIA GRAMMATICALE DI VALERIANÁCEAS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Valerianáceas è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON VALERIANÁCEAS

anacardiáceas · asteráceas · cactáceas · cariofiláceas · ciperáceas · cucurbitáceas · diatomáceas · euforbiáceas · lauráceas · liliáceas · mirtáceas · musáceas · orquidáceas · palmáceas · rosáceas · rubiáceas · rutáceas · sapotáceas · solanáceas · violáceas

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME VALERIANÁCEAS

valentonada · valer · valeral · valeraldeído · valeras · valerato · valerena · valeria · valeriana · valerianato · valerianáceo · valerianela · valerianina · valeriâneas · valeriânico · valerita · valerobromina · valerol · valerona · valeroso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME VALERIANÁCEAS

amarilidáceas · aráceas · cicadáceas · dipsacáceas · ericáceas · fagáceas · geraniáceas · juglandáceas · juncáceas · magnoliáceas · malváceas · ocnáceas · pináceas · plantagináceas · pomáceas · primuláceas · ranunculáceas · salicáceas · ulmáceas · zingiberáceas

Sinonimi e antonimi di valerianáceas sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «VALERIANÁCEAS»

valerianáceas · valerianáceas · dicionário · informal · português · inglês · wordreference · portuguese · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · botânica · família · plantas · dicotiledôneas · gamopétalas · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · duplo · clique · experimente · valerianácea · latim · científico · valerianaceae · dicionárioweb · tipo · valeriana · valerianáceo · classe · gramatical · francês · glosbe · tradução · graça · procurar · milions · palavras · frases · todos · idiomas · dicionários · michaelis · ceas · ordem · valerianales · compreende · ervas · maioria · regiões · temperadas · centranthus · ruber · nome · vulgar · alfinetes · cuidados · homens · descrição · planta · glabra · corolas · familia · flores · hermafroditas · poligamo · dióicas · regulares · irregulares · dispostas · cimeiras · tríparas · cálice · florífero · limbo · ordinario · world · newest · photos · flickr · hive · mind · hivemind · http ·

Traduzione di valerianáceas in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI VALERIANÁCEAS

Conosci la traduzione di valerianáceas in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di valerianáceas verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «valerianáceas» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

valerianáceas
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Valerianáceas
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Valerian
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

valerianáceas
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

valerianáceas
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

valerianáceas
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

valerianáceas
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

valerianáceas
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

valerianáceas
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

valerianáceas
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

valerianáceas
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

valerianáceas
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

valerianáceas
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

valerianáceas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

valerianáceas
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

valerianáceas
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

valerianáceas
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

valerianáceas
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

valerianáceas
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

valerianáceas
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

valerianáceas
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

valerianáceas
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

valerianáceas
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

valerianáceas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

valerianáceas
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

valerianáceas
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di valerianáceas

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VALERIANÁCEAS»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di valerianáceas
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «valerianáceas».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su valerianáceas

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «VALERIANÁCEAS»

Scopri l'uso di valerianáceas nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con valerianáceas e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
238; «...jazia resguardado num túmulo novo, envolto em linho fino, ungido, perfumado de canela e de nardo*, Eça de Queirós, A Relíquia, cap. 3. p. 281. ^ Nardo-da- -India, planta da família das valerianáceas. • Nardo-do- -monte, planta da ...
2
Aromacologia: uma ciência de muitos cheiros
... amarelo-dourada Viscosidade: média Nota perfumística: meio Persistência da nota inicial: de média a forte Descrição olfativa: terral, doce, amadeirado, quente, condimentado, agreste, lembrando mofo Planta herbácea, das valerianáceas, ...
Sonia Corazza, 2002
3
O Cântico dos Cânticos: um ensaio de interpretação através ...
Nada no versículo, no entanto, permite tradução que envolva fala do rei. meu nardo exala o seu perfume O nardo era um óleo aromático extraído da raiz de uma planta da família das valerianáceas (Valeriana jatamansi ou Nardostachys ...
Geraldo Holanda Cavalcanti, 2005
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Planta medicinal da família das Valerianáceas. Var. Ber- liana. VALERIANÁCEAS, s. f. pi. — Lat. ualeria- naceae — Boi. Família de plantas herbáceas ou arbustivas, com folhas opostas e quase sempre aromáticas; flores hermafroditas e ...
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Valerlanella, f. género de plantas valerianáceas. (De valeriana). * Valeriànico, adj. Diz-se de um ácido ex- trahido da valeriana. (De valeriana). * "Valérlco, adj. Diz-se de um ácido, pertencente á série dos ácidos gordos. Valeroso, adj. (dês.)  ...
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Jornal de sciencias mathematicas, physicas, e naturaes
ANTÓNIO XAVIER PEREIRA COUTINHO O Género Fedia, da Família das Valerianáceas, resultou, bem como outros Géneros actualmente aceites da mesma Família, de um desmembramento do Género lineano Valeriana. Brotero na sua ...
7
Gambusinos Y Mineros Mexicanos
VALERIANA: Es una hierba perenne perteneciente a la familia de las valerianáceas. Originaria de Europa y Asia, ha sido introducida en América del Norte, es muy común en los bosques húmedos y bordes de las corrientes de agua, desde ...
Isidro Hernández Pompa, 2013
8
Brotéria: ciencias naturais
... Cheno- podiáceas, Plombagináceas, Compostas, Rosáceas, Geraniáceas, Primuláceas, Escrofulariáceas e Valerianáceas. Numerosos quadros de recapitulacáo, mapas de distribuicao geográfica das especies realcam ainda o valor desta ...
9
O concelho de Gondomar: apontamentos monográficos
Valerianáceas Valeriana vernzelha. Nos muros. (Contra nevroses, ataxia e adinamia das febres graves). Fam. Caprifoliáceas Sabugueíro comum. Nos ribeiros. (Ascite, gota, icterícia, hidropisia, amenorreia, erisipela, hemorróides, angina, ...
Camilo de Oliveira, 1931
10
Memórias da Academia das ciências de Lisboa, classe de ciências
... da família das Valerianáceas, e não de uma Gramínea (Cymboyogon Nardus Rendle) como alguns anotadores sugeriram. Pimenta — Gén. Piper. Piretro — Chrysanthemum corymbosum L. ou o Chrysanthemum Parthenium (L.) Bernh.
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de Ciências, 1970

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VALERIANÁCEAS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino valerianáceas nel contesto delle seguenti notizie.
1
El Gobierno de Aragón inicia la declaración de Paisaje Protegido …
... geraniáceas y valerianáceas En su área de influencia destaca la presencia de invertebrados como las mariposas Apolo, habitual en los roquedos de Santo ... «Ejea Digital, ago 14»
2
La oreja del Tío Sam
... recomiendo infusiones diarias de valeriana, planta de la familia de las valerianáceas, cuya rizoma contiene ácidos y aceites que actúan como espasmódicos ... «El Diario de Otún, nov 13»
3
Chau energizantes : llega la primer bebida relajante natural
Valeriana: Es una planta herbácea perenne, perteneciente a la familia de las Valerianáceas, que al unirse al receptor GABA-A a nivel del Sistema Nervioso ... «Terra Argentina, giu 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Valerianáceas [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/valerianaceas>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT