Scarica l'app
educalingo
varredura

Significato di "varredura" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI VARREDURA IN PORTOGHESE

var · re · du · ra


CATEGORIA GRAMMATICALE DI VARREDURA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Varredura è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON VARREDURA

batedura · benzedura · comedura · cozedura · derretedura · espremedura · lambedura · levedura · mexedura · moedura · mordedura · procedura · redura · rompedura · sorvedura · tecedura · tendedura · tenedura · torcedura · vertedura

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME VARREDURA

varrasco · varrasco-do-mar · varrão · varredeira · varredeiro · varredela · varredoira · varredoiro · varredor · varredoura · varredouro · varrer · varrição · varrido · varrimenta · varriscador · varsoviana · varsoviano · Varsóvia · varudo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME VARREDURA

arremetedura · corredura · cosedura · decedura · descosedura · destecedura · enchedura · entretecedura · escondedura · escorredura · escrevedura · estendedura · fazedura · fervedura · mecedura · recozedura · remoedura · retorcedura · roedura · tolhedura

Sinonimi e antonimi di varredura sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VARREDURA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «varredura» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «VARREDURA»

varredura · alimpadura · virus · kaspersky · mcafee · baixaki · varredura · dicionário · informal · inspeção · realizada · gabinetes · automóvel · aeronaves · outros · locais · português · laboratório · conta · ainda · software · computadores · atrás · imagens · pornográficas · opinião · silva · filho · como · realizo · manual · computador · permite · você · execute · rápida · completa · personalizada · para · eliminar · vírus · spyware · outras · ameaças · antivírus · grátis · faça · download · scan · fará · totalmente ·

Traduzione di varredura in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI VARREDURA

Conosci la traduzione di varredura in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di varredura verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «varredura» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Exploración
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Sweep
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

घुमाव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تمشيط
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

развертка
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

varredura
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

কুড়ান
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

balayage
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sapu
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Schwung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

スイープ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

스위프
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Sapuan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quét
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஸ்வீப்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

स्वीप
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

süpürme
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

spazzata
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zamiatać
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Звільнити
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

mătura
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σκούπισμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sweep
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

svep
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sweep
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di varredura

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VARREDURA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di varredura
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «varredura».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su varredura

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «VARREDURA»

Scopri l'uso di varredura nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con varredura e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
Varredura sinal elétrico, cuja vantagem é possibilitar a sua transmissão eletrooptica à distância. De acordo com o processo de formação da imagem, distinguem-se dois tipos de sensores de varredura: a) eletrónica; b) mecânica. Os sensores ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
2
Suas Mãos Podem Curá-lo
CAPÍTULO. 7. Fora. com. o. Velho. —. Varredura. da. Energia. Congestionada,. Limpeza. da. Aura. "Normalmente trabalho muitas horas diárias sobre palcos com piso de concreto, o que maltrata muito o corpo. Depois de umas seis horas,  ...
ERIC B. ROBINS, Mestre Stephen Co, Eric B. Robins
3
Enciclopedia Basica Da Midia Eletronica
explorada. frequência de rádio Ver. RF. frequência de transição - crossover frequency Frequência limite entre uma faixa de frequência e a seguinte. frequência de varredura vertical e horizontal Frequência de varredura vertical é a velocidade ...
Ricardo Pizzotti, 2003
4
Manual Compoleto do VIDEO-CASSETE
cé quiser uma aproximação grosseira da frequência, ajuste o controle do ganho horizontal até que o traço ocupe um número inteiro de divisões na escala da tela do osciloscópio (assim como 10 cm para o sinal de varredura de 10 a 20 kHz).
5
Manual Tecnico de Tv,radio&som
copio. Em ambos os casos, uma indicação visual da resposta final é traçada na face do tubo do osciloscópio. A taxa de varredura deve ser na mais baixa frequência possível, consistente com a obtenção de um display útil. Deve-se considerar ...
6
Fisioterapia Ortopédica: Exame, Avaliação e Intervenção
O fisioterapeuta deve escolher qual exame por varredura usar, com base nos sinais e sintomas apresentados. O exame por varredura do quadrante superior ( Tab. 9-2) é apropriado para problemas toracicos superiores, das extremidades ...
Mark Dutton, 2010
7
Microscopia dos Materiais: Uma Introdução
CAPÍTULO. VIII. Isto provavelmente nos deu a coragem e o ânimo para começar algo que, nos diziam com frequência, “em princípio nem deveria funcionar” ( Binnig e Rohrer, Conferência Nobel, 1986) O conceito de microscopia por varredura ...
Walter A. Mannheimer, 2002
8
O espaço crítico
A cada um destes pixels são atribuídos quatro valores no sistema de varredura multiespectral (MSS), o que resulta em 30.324.000 valores. Três passagens sucessivas do satélite fornecem assim mais de 90 milhões de valores. Como cada ...
Paul Virilio, 1993
9
Melhor Guia Para a Meditação, O
Varredura do corpo Embora seja pouco provável que você encontre versões de Stephen Boyd ou Raquel Welch brandindo pistolas de raios, a técnica chamada varredura do corpo pode ser considerada uma versão para a meditação de ...
Victor N. Davich
10
Sistemas Operacionais - Vol. 11: Série Livros Didáticos ...
O algoritmo SCAN diferencia-se do SSTF por estipular uma direção preferencial para o movimento do cabeçote (varredura), como por exemplo, do cilindro mais externo ao mais interno. Ao atingir o cilindro mais interno, inverte-se o sentido ...
Rômulo S. Oliveira, Alexandre S. Carissimi, Simão S. Toscani

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VARREDURA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino varredura nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nas sombras da Lava Jato, Eletrobras promove varredura interna …
SÃO PAULO - Enquanto o foco principal de imprensa e sociedade paira sobre as descobertas da operação Lava Jato em relação ao esquema de corrupção ... «InfoMoney, ott 15»
2
GDF cria sistema de varredura contra sonegadores para reforçar caixa
O governo do Distrito Federal anunciou nesta terça-feira (22) a criação de um sistema eletrônico para cruzar dados tributários e identificar sonegadores de ... «Globo.com, set 15»
3
TCU fará varredura em contas do Postalis
A ideia é fazer uma varredura nas contas do fundo. O tribunal também colocou a Superintendência Nacional de Previdência Complementar (Previc), ... «Valor Economico, ago 15»
4
Mercosul adia fim de exceções à TEC e fará varredura de barreiras
Nos próximos seis meses, os cinco países do bloco, durante a presidência do Paraguai, farão uma varredura das barreiras tarifárias e não tarifárias, medidas ... «Estado de Minas, lug 15»
5
Bope faz varredura em agência bancária após tentativa de assalto …
Por volta das 18h, o Bope fazia uma varredura no local. Os agentes suspeitam que criminosos tenham se misturado aos clientes e funcionários. A área estava ... «R7, giu 15»
6
Facebook oferece nova varredura antivírus em caso de movimento …
Pela grande quantidade de acessos e dados pessoais de usuários armazenados, o Facebook é um alvo muito frequente de golpes virtuais. Para proteger seus ... «Globo.com, giu 15»
7
Polícia realiza dois flagrantes durante Operação Varredura III, em …
A terceira etapa da Operação Varredura III foi realizada nesta quarta-feira (17), em Porto Velho, coordenada pelo Departamento de Polícia Metropolitana ... «Globo.com, giu 15»
8
'Operação Varredura II' é deflagrada contra o tráfico de drogas, em RO
Foi deflagrada nesta quarta-feira (27) a “Operação Varredura II”, com o objetivo de reduzir o narcotráfico em Porto Velho (RO). A Operação é da Polícia Civil por ... «Globo.com, mag 15»
9
Bombeiros encerram varredura nos escombros da casa que …
Bombeiros encerram varredura nos escombros da casa que desabou no Horto. Uma adolescente morreu e outras três pessoas ficaram feridas no acidente. «Estado de Minas, apr 15»
10
Polícia Militar de Pomerode faz Operação Varredura em bares e …
Uma operação da Polícia Militar de Pomerode em parceria com o Pelotão de Patrulhamento Tático do 10º Batalhão de Polícia Militar abordou diversas pessoas ... «Diário Catarinense, apr 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Varredura [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/varredura>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT