Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "veludoso" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VELUDOSO IN PORTOGHESE

ve · lu · do · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VELUDOSO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Veludoso è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON VELUDOSO


Cardoso
Car·do·so
bondoso
bon·do·so
caldoso
cal·do·so
cuidadoso
cui·da·do·so
dessaudoso
des·sau·do·so
duvidoso
du·vi·do·so
estrondoso
es·tron·do·so
habilidoso
ha·bi·li·do·so
idoso
i·do·so
impiedoso
im·pi·e·do·so
maldoso
mal·do·so
manuel-cardoso
ma·nu·el·car·do·so
nodoso
no·do·so
paludoso
pa·lu·do·so
piedoso
pi·e·do·so
ruidoso
ru·i·do·so
saudoso
sau·do·so
sedoso
se·do·so
vaidoso
vai·do·so
verdoso
ver·do·so

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME VELUDOSO

velossíntese
veloveículo
veloz
velozmente
velódromo
velório
velósia
veltêimia
veludado
veludaria
veludeiro
veludilho
veludinho
veludo
veludosidade
velum
velutar
velutina
velutíneo
velvético

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME VELUDOSO

abundoso
ardidoso
ardoso
bondadoso
caridoso
cerdoso
cuidoso
descuidoso
enfadoso
enredoso
frondoso
gredoso
guardoso
humildoso
lapidoso
lodoso
perdidoso
rendoso
undoso
veleidoso

Sinonimi e antonimi di veludoso sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VELUDOSO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «veludoso» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di veludoso

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «VELUDOSO»

veludoso aveludado macio veludoso dicionário português semelhante veludo como froixéis folhagem informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir priberam veludosoveludoso sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente dicionárioweb camilo fonte classe gramatical léxico veludosa aulete pêssegos veludosos jacas monstruosas jambos mangas

Traduzione di veludoso in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VELUDOSO

Conosci la traduzione di veludoso in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di veludoso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «veludoso» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

天鹅绒般的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Velocoso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

velvety
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मख़मली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مخملي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бархатистый
278 milioni di parlanti

portoghese

veludoso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মখলের পোশাকপরিহিত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

velouté
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

baldu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

samtig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ビロード
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

부드러운
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

velvety
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mịn như nhung
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மிருதுவான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मखमली
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kadife gibi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vellutato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

aksamitny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

оксамитовий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

catifelat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βελούδινη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fluweelagtige
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sammetslen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fløyelsmyk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di veludoso

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VELUDOSO»

Il termine «veludoso» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 70.597 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
58
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «veludoso» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di veludoso
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «veludoso».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su veludoso

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «VELUDOSO»

Scopri l'uso di veludoso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con veludoso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Travessias do pós-trágico: os dilemas de uma leitura do Brasil
A "ânsia de acabar" sem o "termo veludoso das ruínas" Em "A um hotel em demolição", Drummond parece oferecer tratamento surpreendente ao conhecido gênero da meditação poética sobre as ruínas, não só ao reinscrevê- la(s) no ...
Ettore Finazzi-Agrò, Roberto Vecchi, Maria Betânia Amoroso, 2006
2
Lisboa nos anos de 1821, 1822 e 1823
Parece-me que vejo a malhada corça, Furtiva olhar timidamente a clareira cheia de folhas, Então limitada ao longo do relvado veludoso, À procura da mais densa sombra da floresta. E, oh! os aromas da Primavera omúhada, Sem valor na ...
Marianne Baillie, 2002
3
Dentro de um livro: contos
contos. vou lendo. Suspiros, silêncios. Fecho os olhos e o LIVRO aos ESTALOS. Inspiro silêncios e ofereço delicadas CARÍCIAS de palmas ao veludoso cetim- pele-de-moça das CAPAS. Expiro silêncios e BAFEJO grotesco calores de março.
‎2005
4
Cura Psíquica com Guias Espirituais
... veludoso negro de uma noite estrelada ou o negro do solo fértil da Mãe Terra. Quando o negro for sinal de alguma realidade negativa, você o saberá. Há várias razões pelas quais a paciente pode precisar da cor negra, e o negro enviado ...
Diane Stein
5
Crônica da casa assassinada
Nenhuma delas tinha aquele tom veludoso e firme, nem aquela claridade aprisionada em sua pele, que parecia iluminá-la do interior, e que tantas vezes me fizera vê-la como um astro fulgindo doce e pacífico na obscuridade do quarto .
Lúcio Cardoso, Mario Carelli, 1996
6
O Orvalho e os Dias
Nilton Resende. Ah, torre maldita, Por que te saíste tão alta? Ninguém me alcança a mão. O veludoso dos dedos Não toca a minha cara. II Tens a face vermelhusca. Quero quartos e claustros, Jardins largos, extensão. Babosas e papoulas ...
Nilton Resende, 2007
7
Quatro novelas ...
... sustentando nos braços um pequenino Jesus, filho humano e verdadeiro, que ella, humanamente mãe, acariciava com a doçura dp seu olhar veludoso e a caricia dum sorriso angelical, sentia a sua alma pacificada, sentia-se irmanada no ...
Anna de Castro Osório, 1908
8
Ressaibo
neos de sua barriga, ressecando a pele murcha do rosto, crestando pés e mãos esverdeados, tornando pedra a massa imóvel, presumivelmente escurecida, estacionada no calor veludoso de suas tripas cansadas. De volta ao quarto, ...
Erika Mattos da Veiga, 2007
9
Tradição e modernidade: Afonso Schmidt e a literatura ...
... caracterizou o simbolismo do poeta mineiro de veludoso, cheio de germes de musicalidade delicada, a sua "garça" foi uma composição célebre na época." Curiosamente, não estabelece relação com Aníbal Teófilo, mas, pelas palavras de ...
Maria Célia Rua de Almeida Paulillo, 2002
10
Nesta calçada
1695, NOVEMBRO Andorinhas em viagem voam — nâo velozmente, para poupar-nos de mais um verso viciado — desde a palha da palmeira à calha do sobrado em que um gato veludoso se espreguiça feito gente. No térreo, onde há bem ...
Sidney Wanderley, 1995

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Veludoso [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/veludoso>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z