Significato di "veneziana" sul dizionario di portoghese

PRONUNCIA DI VENEZIANA IN PORTOGHESE

ve · ne · zi · a · na

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VENEZIANA

Veneziana è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VENEZIANA IN PORTOGHESE

cieco

Persiana

Blinds, è un elemento decorativo utilizzato all'interno di finestre o porte per sigillare l'ingresso dell'illuminazione o controllarlo parzialmente quando desiderato; i ciechi possono anche essere considerati come un tipo di tenda. Ha anche funzione termica: possono bloccare l'assunzione indesiderata di calore in estate e mantenere il caldo a freddo. In entrambi i casi, riducono la luce a diversi gradi, a seconda del disegno. Tutti i tipi di tende possono essere motorizzate e quindi automatizzate. I tende automatiche possono essere controllate tramite pannello a muro, telecomando o computer personali.

Persiana, é um artigo decorativo utilizado na parte interna de janelas ou portas para vedar a entrada de iluminação ou controlá-la parcialmente quando desejado; as persianas podem ser também consideradas como um tipo de cortina. Também tem função térmica: podem bloquear entrada indesejada de calor no verão e manter o calor em clima frio. Em ambos os casos, reduzem a luz em grau variado, dependendo do design. Todos os tipos de persianas podem ser motorizados e por isso, automatizados. Persianas automatizadas podem ser controladas por painel na parede, controle remoto ou computador pessoal.

TRADUZIONE DI VENEZIANA

Conosci la traduzione di veneziana in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di veneziana verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «veneziana» in portoghese.

• Traduttore italiano - cinese: 盲目
• Traduttore italiano - spagnolo: Veneciana
• Traduttore italiano - inglese: Venetian blind
• Traduttore italiano - hindi: अंधा
• Traduttore italiano - arabo: أعمى
• Traduttore italiano - russo: Жалюзи
• portoghese: veneziana
• Traduttore italiano - bengalese: অন্ধ
• Traduttore italiano - francese: aveugle
• Traduttore italiano - malese: buta
• Traduttore italiano - tedesco: blind
• Traduttore italiano - giapponese: ブラインド
• Traduttore italiano - coreano: 블라인드
• Traduttore italiano - giavanese: wuta
• Traduttore italiano - vietnamita: mù
• Traduttore italiano - tamil: குருட்டு
• Traduttore italiano - marathi: वेनिअन अंधा
• Traduttore italiano - turco: kör
• Traduttore italiano - italiano: cieco
• Traduttore italiano - polacco: Żaluzje
• Traduttore italiano - ucraino: сліпий
• Traduttore italiano - rumeno: orb
• Traduttore italiano - greco: τυφλός
• Traduttore italiano - afrikaans: blind
• Traduttore italiano - svedese: blinda
• Traduttore italiano - norvegese: blind

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «VENEZIANA»

Scopri l'uso di veneziana nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con veneziana e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

A traic̦ão veneziana

Steve Berry. – O teu guarda empurrou-me para a lagoa. Aquilo era uma novidade. – O meu guarda? – Viktor. Não te contou? Matei o parceiro dele no museu de Torcello. Também o queria matar. – Isso seria um desafio. – Acho que não.

Steve Berry

Festa Veneziana a Ca'toga: The Imaginative World of a ...

Please note: there are two different book jackets with the exact same interior content.In the serene Northern California town of Calistoga, a splendid villa is fronted by stately wrought-iron gates and a small sign reading "Carlo Marchiori, ...

Carlo Marchiori, 2002

BEPPO - UMA HISTORIA VENEZIANA

Byron se delicia com a liberdade de Veneza, exaltando, por exemplo, a figura do cavalier servante - uma espécie de amante oficial -, função que o anti-herói Beppo exerce junto à anti-heroína Laura.

GEORGE GORDON BYRON BYRON, PAULO HENRIQUES BRITTO

O roteiro mágico de Pitágoras, o

75. Nauplius. e. a. fortaleza. veneziana. Deixando as ruínas e as pedras históricas de Corinto, encaminhamo-nos para Nauplius, cidade muito antiga. Embora historicamente remonte a muitos séculos antes da expansão marítima de Veneza, ...

Gustavo Korte

MALINCONIA D'AMORE - A MELANCOLIA E OS LAMENTOS DA: OPERA ...

A construção deste trabalho tem como base uma abordagem crítica e interpretativa, inspirada nos princípios da Nova Musicologia, que busca encontrar o sentido da obra musical a partir de sua inserção em um contexto histórico.

VIVIANE KUBO

The Gallery of Memory: Literary and Iconographic Models in ...

1 Federico Badoer and the Founding of the Accademia Veneziana In just a few short years at the heart of the cinquecento the splendid yet ephemeral story of the Accademia Veneziana was played out. Also known as the Accademia della ...

Lina Bolzoni, 2001

L'opera veneziana del Sei e Settecento

Seminar paper from the year 2009 in the subject Cultural Studies - Basics and Definitions, grade: 1,3, Dresden Technical University, course: Venedig - Marktplatz der Kunste, language: Italian, comment: L'opera impresariale veneziana e ...

Annegret Jahn, 2010

La Cronachistca Veneziana (secoli XIII-XVI) Di Fronte Alla ...

STORIA DELLA CIVILTÀ VENEZIANA Editore Sansoni, Firenze. Le origini di Venezia, 1964. Scritti di: G. P. BOGNETTI, S. MAZZARINO, A. PERTUSI, G. DE VEROOTTINI, C. G. MOR, G. LlTZZATTO, M. LOMBARD, S. BETTINI. La Venetia del ...

‎1969

Suspiros poeticos: e saudades

e saudades Domingos José Gonçalves de Magalhães (Visconde de Araguaia). XXVI. NO ALBUM DE UMA VENEZIANA. Bem quizera, oh bella Virgem , Hoje extrahir de meu peito Algum suave perfume, P'ra mostrar-te o meu respeito.

Domingos José Gonçalves de Magalhães (Visconde de Araguaia), 1836

Circuitos E Dispositivos Eletronicos

A estrutura em veneziana usa tiras de metal com um revestimento emissivo colocado a 45° com o eixo do tubo, conforme mostrado na Figura 9.37. Todos os elétrons, mesmo de um grande fotocátodo, incidem no primeiro dinodo, mas ela é ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VENEZIANA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino veneziana nel contesto delle seguenti notizie.

Viver SC: Larissa Bortolotto cresceu com Nova Veneza

Em uma cidade que chegou a ostentar um índice de 95% da população descendente de italianos, nada mais justo que ter uma embarcação típica veneziana. «Diário Catarinense, ott 15»

Confira algumas dicas para fazer vistoria em um imóvel

O guia também inclui informações de como verificar a qualidade das venezianas e esquadrias de alumínio, das portas e janelas, feita com o auxílio da ... «Jornal de Vinhedo, ott 15»

Comfort food, Italian style: Fegato alla Veneziana (Venetian Calf's …

In Italian cuisine, Fegato alla Veneziana, or Venetian Calf's Liver and Onions, is a popular way to enjoy liver. Served with creamy buttered polenta, it's comfort ... «Bluffton Today, ott 15»

A espetacular casa veneziana do filósofo Rousseau, inspirador da …

A residência veneziana de Jean Jacques Rousseau está à venda no idealista por 2,4 milhões de euros. O famoso filósofo, escritor e músico viveu nesta ... «idealista.pt/news, set 15»

In vendita su idealista la casa veneziana di Jean Jacques Rousseau

La dimora veneziana di Jean Jacques Rousseau è in vendita sul portale immobiliare, idealista, per 2.400.000 euro. Il celebre filosofo, scrittore e musicista vi ... «idealista.it/news, set 15»

Morto Davino De Poli, pioniere della cantieristica veneziana

VENEZIA - Si è spento, dopo breve malattia, Davino De Poli, 81 anni, imprenditore di Pellestrina, proprietario, insieme ai fratelli, sino al 2010, del Cantiere ... «Il Gazzettino, ago 15»

Blitz antidroga a Santa Margherita Controlli sulla movida veneziana

Gli spacciatori - presenti molto spesso nel campo della movida veneziana - invece, sono riusciti a far perdere le proprie tracce non prima di avere affisso cartelli ... «Il Gazzettino, ago 15»

Rugagiuffa: la sit com veneziana

Rugagiuffa: la sit com veneziana. Amicizie, feste, studio, lavoro, delusioni: le storie di quattro ragazzi. Il regista Franceschet: «Volevamo raccontare una città ... «Corriere della Sera, ago 15»

Favorite Dish: Canederli at La Cucina Veneziana

La Cucina Veneziana is one of those sleeper eateries that hits you like a thunderbolt. Chef/owner Fabio Cracco is a man of boundless energy—he cooks, serves ... «New Times Broward-Palm Beach, ago 15»

Estate veneziana

L'estate veneziana offre molte occasioni per visitare la città seguendo itinerari insoliti. Tra un dissetante spritz e un tuffo al Lido, non possono mancare visite alle ... «Inside Art, ago 15»