Scarica l'app
educalingo
versátil

Significato di "versátil" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI VERSÁTIL IN PORTOGHESE

ver · sá · til


CATEGORIA GRAMMATICALE DI VERSÁTIL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Versátil è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA VERSÁTIL IN PORTOGHESE

versatile

Versatile è il dodicesimo album solista del compositore e lirico di São Paulo Denis Mandarino. Prodotto sei anni dopo la proposta di Versatilismo, l'album presenta caratteristiche presenti nel testo del manifesto. "...

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON VERSÁTIL

amplexátil · aquátil · contrátil · distrátil · errátil · fluviátil · intátil · natátil · plumátil · pluviátil · portátil · protrátil · pulsátil · retrátil · saxátil · serrátil · tátil · umbrátil · vibrátil · volátil

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME VERSÁTIL

versado · versal · versalete · versalhada · Versalhes · versalhês · versar · versaria · versatilidade · versáteis · versão · verseira · verseiro · versejador · versejadura · versejal · versejar · versejatura · versejote · verseto

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME VERSÁTIL

centil · eréctil · estil · estudantil · fértil · fútil · gentil · hostil · infantil · inútil · mercantil · metil · percentil · reptil · subtil · sutil · til · táctil · têxtil · útil

Sinonimi e antonimi di versátil sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VERSÁTIL» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «versátil» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «VERSÁTIL» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno il significato contrario a «versátil» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «VERSÁTIL»

versátil · inconstante · instável · maneiro · manejável · mutável · portátil · variante · variável · volúvel · insistente · perseverante · persistente · pertinaz · engenharia · imóveis · espaço · comunicação · camiseteria · banheiras · versátil · décimo · segundo · álbum · solo · compositor · letrista · paulistano · dicionário · português · tende · mudar · pode · alvo · mudança · home · video · filmes · inesquecíveis · dvds · neste · canal · maio · falamos · sobre · nossos · lançamentos · mês · cinema · samurai · providence · longe · deste · insensato · mundo · enigma · informal · viram · facilidade · adaptam · várias · circunstâncias · inconstantes · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · feminino · comum · dois · géneros · gêneros · versáteis · andaimes · aguarde · carregando · andaime · tubular · alugar · simples · custa · pouco · fachadeiro · locação · venda · escora · garantia · qualidade · escoramento ·

Traduzione di versátil in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI VERSÁTIL

Conosci la traduzione di versátil in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di versátil verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «versátil» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

多才多艺
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Versátil
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

versatile
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बहुमुखी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

متعدد الجوانب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

разносторонний
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

versátil
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বহুমুখ কর্মশক্তিসম্পন্ন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

versatile
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

serba boleh
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Vielseitig
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

多彩な
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

다목적
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Versatile
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

linh hoạt
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பல்துறை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अष्टपैलू
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

çok yönlü
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

versatile
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wszechstronny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

різнобічний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

multilateral
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πολύπλευρος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

veelsydige
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mångsidig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

allsidig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di versátil

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VERSÁTIL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di versátil
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «versátil».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su versátil

ESEMPI

CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «VERSÁTIL»

Citazioni e frasi famose con la parola versátil.
1
Machado Assis
O tempo, que a tradição mitológica nos pinta com alvas barbas, é, pelo contrário, um eterno rapagão; só parece velho àqueles que já o estão; em si mesmo traz a perpétua e versátil juventude.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «VERSÁTIL»

Scopri l'uso di versátil nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con versátil e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Placar Magazine
Versátil é a mesa que f ica assim, assim, assim, Ê urna divertida mesa de snooker. É versátil até pra trabalha e nao ocupa espaço. ou assado. A Versátil da Bis-Lar é urna mesa que vale por 5. Pode ser utilizada como mesa de trabalho, ...
2
Placar Magazine
Versátil é a mesa que f ica assim, assim, assim, E versátil até pra trabalhar. È urna divertida mesa de snooker. É bonita e näo ocupa espaço. ou assado. A Versátil da Bis-Lar é urna mesa que vale por 5. Pode ser utilizada como ...
3
Placar Magazine
Versátil é a mesa que fica assim,assim,assim ou assada VOLEI Longe da rede, com emoção Uma câmara aponta para. É uma divertida a mesa de snooket. JjJ E versátil até pra trabalhar. £ bonita e não ocupa espaço. A Versátil da Bis-Lar é  ...
4
Placar Magazine
Versátil é a mesa que fica assim, assim, assim, i e nao ocupa espaço. ou assado A Versátil da Bis-Lar é uma mesa que vale por 5. Pode ser utilizada como mesa de trabalho, prancheta de desenho, e além £ de ser uma excelente mesa de ...
5
Placar Magazine
É versátil até pra trabalhar. E bonita e não ocupa espaço. A Versátil da Bis-Lar é uma mesa que vale por 5. Pode ser utilizada como mesa de trabalho, prancheta de desenho, e além de ser uma excelente mesa de snooker, também serve ...
6
Placar Magazine
A VERSÁTIL da BIS - LAR é uma mesa que vale por 5: mesa de trabalho, de refeições para toda a família, escritório, snooker e lindo painel decorativo. Com acabamento de primeira, em madeira de cerejeira maciça, a VERSÁTIL tem garantia ...
7
Diccionario de lingua portuguesa,
Que se vira , que se muda , e náo está fixb , v> g. scena versátil. $. Vario , voluvel , inconstante; v g. homtns; »fin'iöet vçrsateis ; ioulr'\na versátil ¡filosofé versátil. 5. / л- geitbo versátil , do que muda segundo as circunstancias , e se acomoda a ...
António de Morais Silva, 1813
8
Placar Magazine
A VERSÁTIL da BIS -LAR é uma mesa que vale por 5: mesa de trabalho, de refeições para toda a família, escritório, snooker e lindo painel decorativo. Com acabamento de primeira, em madeira de cerejeira maciça, a VERSÁTIL tem garantia ...
9
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
VERSATILIDAD , s. f. A qualidade de ser versátil. §. fig. Variedsde , inconstancia. VERSFJADOR , s, m. O que taz verbos , sen» ser poeta. VER>EJÁR, y. n, Trovar , fazer versos sem, poesía. VERSÈTO , s. m. As palavras. que se dizem no ...
António de Morais Silva, 1813
10
Placar Magazine
ö A VERSÁTIL da BIS - LAR é urna mesa que vale por 5: mesa de trabalho, de refeiçôes para toda a familia, escritorio, snooker e lindo painel decorativo. Com acabamento de primeira, em madeira de cerejeira maciça, a VERSÁTIL tem ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VERSÁTIL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino versátil nel contesto delle seguenti notizie.
1
Doriva vê Kardec versátil, mas indica disputa com Luis Fabiano
[gallery-post id="2117665"]O técnico Doriva não via alternativas na equipe para furar a defesa do Santos na última quarta-feira, no segundo tempo da semifinal ... «Terra Brasil, ott 15»
2
Muito mais que demaquilante! Água micelar é opção versátil para …
Água micelar é opção versátil para limpar a pele do rosto ... fazer arder e servem também para remover maquiagem, mas são bem mais versáteis do que isso. «Zero Hora, ott 15»
3
Rápido e versátil, Sandero RS bate Punto T-Jet
Nessa disputa, venceu o mais rápido e polivalente, que conseguiu entregar emoção num pacote mais versátil para o dia-a-dia. Recém-chegado ao mercado, ... «Terra Brasil, set 15»
4
Versátil, mirtilo acresenta sabor e personalidade a doces e salgados
Pequeno no tamanho e grande no sabor, o mirtilo é a versão nacional do blueberry. Há anos amplamente utilizado na culinária europeia e americana, ... «UAI, ago 15»
5
Versátil, Jefferson Campos deixa Pinheiros e se une ao UniCeub/BRB
O técnico José Carlos Vidal costuma repetir a predileção por atletas versáteis. Jefferson faz parte da lista do comandante há pelo menos três anos. Segundo o ... «Superesportes, ago 15»
6
A muralha de Lisboa, uma versátil rota com mais de 2 mil anos de …
O urbanismo anárquico dos bairros mais antigos de Lisboa esconde, na realidade, uma coluna vertebral, o traçado da antiga muralha, cuja recuperação ... «Terra Brasil, ago 15»
7
Ombros à mostra! 6 maneiras de usar o decote versátil adotado por …
6 maneiras de usar o decote versátil adotado por famosas e fashionistas. O decote ombro a ombro valoriza o colo e deixa qualquer produção mais feminina. «Marie Claire, ago 15»
8
Versátil, Dátolo ganha nova oportunidade contra o Grêmio
Volante, lateral, armador, meia-atacante... A versatilidade é uma das marcas de Dátolo desde a chegada ao Atlético-MG , em agosto de 2013. No duelo desta ... «Terra Brasil, ago 15»
9
Razia: "Sou um piloto versátil"
Em entrevista exclusiva, Razia contou detalhes sobre todas as mudanças de sua "versátil" carreira, incluindo a mais recente, sobre o que o fez sair da F1 e a ... «Motorsport.com, EDIÇÃO: BRASIL, ago 15»
10
Versátil, Camacho chega ao Avaí e se diz fã de jogador do …
Nestor Camacho, de 27 anos, foi apresentado oficialmente nesta sexta-feira (31) como novo reforço do Avaí Futebol Clube para o Campeonato. O meia ... «Notícias do Dia Online, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Versátil [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/versatil>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT