Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "vírgula" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VÍRGULA IN PORTOGHESE

vír · gu · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VÍRGULA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vírgula è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VÍRGULA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «vírgula» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

virgola

Vírgula

La virgola è un segno di punteggiatura che esegue 3 funzioni fondamentali: ▪ segnare le pause e le inflessioni della voce nella lettura; ▪ Sottolineare e / o separare espressioni e preghiere; ▪ Chiarire il significato della frase, rimuovendo ogni ambiguità. A vírgula é um sinal de pontuação, que exerce 3 funções básicas: ▪ Marcar as pausas e as inflexões da voz na leitura; ▪ Enfatizar e/ou separar expressões e orações; ▪ Esclarecer o significado da frase, afastando qualquer ambiguidade.

Clicca per vedere la definizione originale di «vírgula» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON VÍRGULA


Calígula
ca·lí·gu·la
cogula
co·gu·la
engula
en·gu·la
espérgula
es·pér·gu·la
etúngula
e·tún·gu·la
frágula
frá·gu·la
frângula
frân·gu·la
gula
gu·la
gárgula
gár·gu·la
gângula
gân·gu·la
harêngula
ha·rên·gu·la
júgula
jú·gu·la
lígula
lí·gu·la
língula
lín·gu·la
mandígula
man·dí·gu·la
mangula
man·gu·la
pérgula
pér·gu·la
trágula
trá·gu·la
tégula
té·gu·la
úngula
ún·gu·la

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME VÍRGULA

nea
neo
nhamos
nheis
nico
pera
pero
quingue
víramos
víreis
víride
vírion
vírus
scera
scido
spora
sseis
ssemos
stula
tima

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME VÍRGULA

Paula
aula
bula
chula
cláusula
cápsula
cédula
célula
fórmula
jaula
lula
mandíbula
matrícula
medula
mula
película
península
pula
têigula
ula

Sinonimi e antonimi di vírgula sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «VÍRGULA»

vírgula antes vocativo como usar então ponto exercícios vicária sinal pontuação exerce funções básicas marcar pausas inflexões leitura enfatizar separar expressões orações esclarecer frase afastando portal virgula vírgula fale conosco midia quem somos desenvolvimento yacows soluções para mercado editorial tomie ohtake após vista meio quando brasil escola necessário diferentes casos estando oração ordem direta seus termos sucedem seguinte progressão sujeito não educação mais apresenta problemas escreve tabela abaixo resolve principais deles veja também folha paulo dicas português usos dílson catarino especial fovest esse maiores escritores geral sejam aprenda definitivamente regras simples você deve lembrar professora falando coisas usada indicar pausa prestem atenção

Traduzione di vírgula in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VÍRGULA

Conosci la traduzione di vírgula in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di vírgula verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vírgula» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

逗号
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Coma
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

comma
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अल्पविराम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فاصلة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

запятая
278 milioni di parlanti

portoghese

vírgula
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কমা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

virgule
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

koma
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Komma
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

コンマ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

콤마
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Komma
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dấu phẩy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கமா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्वल्पविराम
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

virgül
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

virgola
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przecinek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кома
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

virgulă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κόμμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

komma
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kommatecken
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

komma
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vírgula

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VÍRGULA»

Il termine «vírgula» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 17.948 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vírgula» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vírgula
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «vírgula».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su vírgula

ESEMPI

CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «VÍRGULA»

Citazioni e frasi famose con la parola vírgula.
1
Guido Guerrasio
Meu Deus, como uma vírgula / pode mudar tudo.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «VÍRGULA»

Scopri l'uso di vírgula nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vírgula e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Uma Vírgula
Na noite de angústia lúcida, Sozinha, buscando a essência da vida E num sopro inesperado e certo. Caminhar ao encontro dos versos. Com pressa e com cuidado. Os versos são uma vírgula, Entre uma prosa e outra prosa.
Rosemary Chaia, 2012
2
Português Prático
Entre os sinais de pontuação, o que oferece as maiores dificuldades é a vírgula. Por quê? 1 - Requer o perfeito entendimento do texto. 2 - Exige raciocínio e concentração. 3 - Porque, segundo o sentido do texto, a vírgula pode ser proibida, ...
Paulo Flávio Ledur, 2006
3
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
Esta obra se destina a todos que se interessam pela utilização adequada da língua portuguesa.
Aquino,renato
4
Gramática em Exercícios
Foram criteriosamente selecionadas 330 questões em que, por meio do gabarito comentado, são explicados tópicos essenciais à aprovação no concurso desejado. Assim, tornou-se uma gramática com base em exercícios.
Paiva; Marcelo, 2013
5
Os pecados da língua: pequeno repertório de grandes erros de ...
Utilizando-se de farto material fornecido pelos pecadores diários, Ledur e Sampaulo criaram uma série de livros baseados em erros e, não se contentando com a aparente heresia, decidiram sugerir opções corretas sem utilizar regras ...
Paulo Flávio Ledur, Paulo Sampaio, 2000
6
Núcleo de dramaturgia SESI Brittish Council Turma 4 Volume 2
... Vendas aumentaram dois Vírgula quatro por cento, despesas com transporte aumentaram quatro Vírgula sete por cento, despesas financeiras aumentaram um vírgula nove por cento, despesas com correio interno aumentaram um Vírgula ...
7
Manual de Redação Oficial dos Municípios
VÍRGULA ANTES E DEPOIS DO E: quando houver intercalação anterior e posterior: Paulo teve sucesso, porque é dedicado, e, tendo obtido prêmios, recebeu muitos cumprimentos. O emprego da vírgula com OU Emprega-se vírgula antes de ...
Paulo Flávio Ledur
8
Não Tropece na Língua: Lições e curiosidades do português ...
A vírgula parece ser o calcanhar de aquiles da língua escrita. Pelo menos é essa minha constatação em anos de prática de revisão de textos. Se no tempo do latim e do galaico-português não havia necessidade de vírgulas, este sinal passou ...
Maria Tereza de Queiroz Piacentini, 2012
9
Gramática mínima para o domínio da língua padrão
Situações em que não se emprega a vírgula Não há quebra de ligação entoacional entre o sujeito e o verbo e entre o verbo e seus complementos. Uma frase como: "Paula deu um presente ao namorado" é pronunciada em um só bloco ...
Antônio Suárez Abreu, 2003
10
Questões Resolvidas de Língua Portuguesa Para Concursos
A primeira é a vírgula que separa sujeito e predicado no trecho: “Desertos, irão aumentar”. A segunda é o uso de ponto e vírgula no lugar da vírgula, comumente utilizada para indicar que está sendo omitido um verbo facilmente reconhecido, ...
Verônica Kobs, IESDE

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VÍRGULA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vírgula nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vírgula contrata diretora de conteúdo, diretor de produto e …
O Vírgula anunciou nesta quarta-feira, 28, a contratação de três novos colaboradores. O CEO do veículo, Hélio Gomes, divulgou que o portal passa a contar ... «Portal Comunique-se, ott 15»
2
Súmula 524: uma vírgula em favor do Trabalho Temporário
A vírgula após “fornecimento de mão-de-obra” faz toda a diferença, pois separa o fornecimento de mão-de-obra do trabalho temporário. Tal fornecimento diz ... «Administradores, ago 15»
3
Conhece o significado da tatuagem 'ponto e vírgula'?
É o caso do sinal "ponto e vírgula", que se espalhou pelo mundo. Não é um simples modismo, como muitos podem pensar. A razão pela escolha desse símbolo ... «UAI, lug 15»
4
VÍRGULA: UMA DÚVIDA A CADA RESPIRAÇÃO
Leciono disciplinas voltadas para a prática de produção textual há 11 anos. E não tenho dúvida alguma: o uso “correto” da vírgula é o principal problema dos ... «R7, lug 15»
5
Por que tem tanta gente com uma tatuagem de um ponto e vírgula?
Não sei você, mas nas minhas voltas pela internet percebi uma popularização de uma tatuagem inusitada: um ponto e vírgula. Investigando a tendência, o ... «Galileu, lug 15»
6
Vírgula: o primeiro show da vida de alguns rockstars brasileiros
“Assisti ao Kiss em 1983, no Estádio do Morumbi. Mudou a minha vida, pois eu já era um fanático. Não era do Kissarmy, mas eu me sentia como um soldier. «Whiplash! RockSite, lug 15»
7
Dicas de português
O calo mais doloroso da língua? É a vírgula. São tantas informações desencontradas que a moçada mergulha em mar revolto de confusão. Alguns dizem que o ... «Jornal do Commércio, lug 15»
8
Projeto é dedicado ao suporte para quem luta contra a depressão …
Uma tatuagem virou mania e está ganhando as redes sociais. O desenho de "ponto e vírgula" caiu no gosto de um grupo de pessoas, e não a toa. O Project ... «O Tempo, lug 15»
9
Tatuagens de ponto e vírgula iniciam movimento de apoio a saúde …
Basta alguns minutos a mais nas redes sociais, nos últimos dias, para ver várias mulheres fazendo desenhos de ponto e vírgula nos próprios corpos e ... «Tribuna da Bahia, lug 15»
10
Por que as pessoas estão compartilhando fotos de tatuagens de …
As fotos com tatuagens minimalistas de “ponto e vírgula” parecem ser só mais uma moda hipster: mas, na verdade, os desenhos significam muito mais do que ... «Brasil Post, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vírgula [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/virgula>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z