Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "virose" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VIROSE IN PORTOGHESE

vi · ro · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VIROSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Virose è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VIROSE IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «virose» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

virose

Virose

Il termine "virale" indica qualsiasi malattia causata da un virus. I medici spesso si riferiscono a virus come malattie benigne come raffreddori o verruche, ma il termine si riferisce ovviamente anche a malattie gravi come l'AIDS e persino alcune forme di leucemia. Altre forme comuni sono l'herpes, la mononucleosi infettiva, la polmonite, la congiuntivite, l'epatite e la meningite virale. La maggior parte di queste malattie può anche essere causata da batteri e altri agenti, quando tendono ad essere più aggressivi, con una febbre più alta. Il trattamento di un virus è una sfida per la medicina, in quanto gli antivirali disponibili sono ancora medicinali inefficaci. D'altra parte, molti virus sono auto-limitanti, cioè spariscono spontaneamente. Riassunto: Qualsiasi malattia causata da un virus può essere chiamata virus. ma è anche un modo generico di chiamare malattie quando non è possibile confermare il virus causale. O termo virose designa qualquer doença causada por um vírus. Os médicos costumam se referir a viroses como doenças benignas como resfriados ou verrugas, mas o termo obviamente se aplica também a doenças graves como AIDS e até mesmo algumas formas de leucemia. Outras formas comuns são herpes,mononucleose infecciosa, pneumonia, conjuntivite, hepatite e meningite viral. A maioria dessas doenças podem também ser causadas por bactérias e outros agentes, quando tendem a ser mais agressivas, com febre mais alta. O tratamento de uma virose é um desafio para a Medicina, pois os antivirais disponíveis ainda são medicamentos pouco eficazes. De outra parte, muitas viroses são autolimitadas, isto é, desaparecem espontaneamente. resumo:toda doença provocada por um vírus pode ser chamada de virose. mas tambem é uma maneira genérica de chamar doenças quando não se consegue confirmar o vírus causador.

Clicca per vedere la definizione originale di «virose» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON VIROSE


amaurose
a·mau·ro·se
argirose
ar·gi·ro·se
arteriosclerose
ar·te·rios·cle·ro·se
artrose
ar·tro·se
chaveirose
cha·vei·ro·se
cirrose
cir·ro·se
dextrose
dex·tro·se
esclerose
es·cle·ro·se
exonirose
e·xo·ni·ro·se
fibrose
fi·bro·se
fluorose
flu·o·ro·se
girose
gi·ro·se
hidrargirose
hi·drar·gi·ro·se
leptospirose
lep·tos·pi·ro·se
necrose
ne·cro·se
neurose
neu·ro·se
osteoporose
os·te·o·po·ro·se
pirose
pi·ro·se
sacarose
sa·ca·ro·se
sucrose
su·cro·se

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME VIROSE

virídico
viríeis
virífero
virmos
virol
virola
virologia
virologista
virológico
viropexia
viroso
virostático
virotaço
virotada
virotão
virote
viróide
virótico
virtual
virtualidade

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME VIROSE

acrose
altrose
aterosclerose
cerebrose
hemartrose
hemossiderose
heterose
hidronefrose
hiperidrose
nefrose
nevrose
nitrose
osteoartrose
osteonecrose
osteosclerose
otosclerose
porose
siderose
sinistrose
sorose

Sinonimi e antonimi di virose sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «VIROSE»

virose pega bebe criança tipos tratamento canina diarreia vomito sintomas termo designa qualquer doença causada vírus médicos costumam referir viroses como doenças benignas resfriados verrugas obviamente aplica virose prevenção mdemulher abril entenda sobre comum afeta sistema digestivo saiba tratar seus saúde deve tratada repouso hidratação sendo necessário apenas onda virologista celso granato esclarece isto boas chances receber opinião semelhante pronto atendimento última semana ouvi muitos adultos crianças reclamando alguns guia bebê fazer evitá filho está vômitos diarréia nariz escorrendo você mamãe espera dois dias infantis drauzio varella verdade esse nome funcionava lata lixo onde atiravam todas febres causa aparente passar poucos umcomo muita infeção confundida infecção bacteriana entanto diferenças tanto cura novo contrário gente pensa esses problemas tão corriqueiros

Traduzione di virose in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VIROSE

Conosci la traduzione di virose in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di virose verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «virose» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

病毒
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Virosa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Virus
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वाइरस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فيروس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вирус
278 milioni di parlanti

portoghese

virose
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দুষ্ট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

virus
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Virus
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Virus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ウイルス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

바이러스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

virus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Virus
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வைரஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

व्हायरस
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

virüs
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

virus
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wirus
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вірус
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

virus
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Virus
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

virus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

virus
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

virus
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di virose

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VIROSE»

Il termine «virose» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 21.756 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «virose» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di virose
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «virose».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su virose

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «VIROSE»

Scopri l'uso di virose nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con virose e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Verdades e Mentiras sobre Doenças
Vozes de uma sombra “Doutor, será que o que o meu filho tem não é uma virose ?” “O doutor disse que eu estou com uma virose”. Nos ambulatórios médicos fala -se muito em virose. Muitas mães chegam em casa e informam aos familiares: ...
MAURICIO PEREGRINO
2
Desempenho agronômico e reação à virose do endurecimento dos ...
O PCF-2 produziu a maior quantidade de frutos (546.208 frutos/ha), estatisticamente superior aos demais. Com o EC-RAM foi obtido a maior produtividade de frutos rosa (23.161 Kg/ha) e roxo (10.169 Kg/ha).
Rodrigo Marques de Mello MELLO, 2009
3
As Aventuras dos Bipolares: Entre dois Polos
Uma virose, respondeu o médico. Que tipo de virose? Não sei apenas uma virose, terminou o médico. Aconselho repouso e muito líquido. “Puta que o pariu! Esperei esse tempo todo, me “borrei” varias vezes, me internei e tomei soro na veia, ...
Mario Coelho, 2013
4
Povos indígenas no Brasil: 1996/2000
Uma virose jã matou dez índios Kaingang da TI Guarita. As mortes aconteceram desde o final de dezembro até a semana passada. O Secretário de Saúde e do Meio Ambiente, Germano Bonow, foi notificado da situação por meio de um ...
Carlos Alberto Ricardo (editor), 2000
5
Estômago: roteiro de
Você vai lá com febre, intestino totalmente desgovernado, e ele fala: virose. Vai com dor de garganta, é virose. Aparece com tosse e olho vermelho: virose. Quer dizer, os caras passam duzentos ano estudando gente morta e gente viva, ...
Lusa Silvestre, Cláudia da Natividade, Marcos Jorge, 2008
6
Desenvolvimento sustentável: o desafio do século XXI
Virose dupla Nos Estados industrializados, a identidade nacional precedeu a consolidação da autoridade estatal. A Nação, refletida acima de tudo no surgimento de uma burguesia e de um mercado de dimensão nacional, foi a base do ...
José Eli da Veiga, 2005
7
Dores Orofaciais: Diagnóstico e Tratamento
Foi internada devido a infecção de vias aéreas, mas também para investigar a causa da cefaleia e dor facial, alem de cansaço constante, mal-estar e febre, sintomas que continuaram após o desaparecimento dos sintomas da virose. Exames ...
José Tadeu Tesseroli de Siqueira | Manoel Jacobsen Teixeira
8
Virose do mamoeiro, como defender a cultura?
Virose de mamoeiro: ocorrencia, sintomas e medidas preventivas.
M. T. S. Souza Junior, 1998
9
Estudos sobre a virose enrolamento da folha da videira no ...
Obter elementos que resultassem em melhor conhecimento sobre a molestia e consequentemente, auxiliassem na formulacao de medidas de controle.
H. Kuniyuki, 1978
10
Uma nova virose do mamoeiro em Pernambuco
A partir do final da decada de setenta, a cultura do mamoeir, em Pernambuco, vem sendo severamente atacada por uma doenca de virus - o mosaico que tem provocado o abandono dessas atividade agricola em extensas areas da zona da mata.
A. F. Vital, 1984

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VIROSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino virose nel contesto delle seguenti notizie.
1
Afastado por virose, zagueiro do Figueirense enfrenta pressão da …
O jogador já está longe dos gramados há um bom tempo por conta de uma forte virose, inclusive, na reapresentação do elenco no CT do Figueirense, ele e o ... «Terra Brasil, ott 15»
2
Roger luta para recuperar cinco quilos perdidos após virose
Três dias depois, ele foi diagnosticado com uma forte virose, que o deixou sem guardar nada no estômago e intestino por seis dias. Por isso, se ausentou do ... «A Tarde On Line, ott 15»
3
Município de SE pode estar sofrendo surto de virose desconhecida
O município de Riachuelo, distante 29 km de Aracaju, e com aproximadamente 10 mil habitantes, pode estar sofrendo um surto de virose que ainda não foi ... «Globo.com, set 15»
4
Devido ao calor, Cruzeiro do Sul registra aumento nos casos de virose
“A gente tem notado o aumento de casos de viroses com vômitos e diarreia em crianças e idosos. Temos uma demanda muito grande aqui no posto, mas neste ... «Globo.com, ago 15»
5
Lateral Geferson afirma que teve virose citada por técnico Dunga
A virose citada pelo técnico Dunga na entrevista coletiva após a eliminação do Brasil pelo Paraguai por 4 a 3 nos pênaltis, depois do 1 a 1 no tempo normal, ... «ESPN.com.br, giu 15»
6
'Não perdemos para a virose, perdemos para o Paraguai', diz Willian
Segundo o meia Willian, porém, a virose que atingiu os jogadores nos dias anteriores ao jogo, conforme revelado pelo técnico Dunga, em nada afetaram o ... «ESPN.com.br, giu 15»
7
Líderes da Seleção rechaçam virose como desculpa por eliminação
Só dois jogadores do nosso time não pegaram virose. Mas não podemos colocar isso como desculpa. Perdemos para uma equipe sólida. Quando você perde ... «Notícias do Dia Online, giu 15»
8
Brasil pegou virose em Santiago, mas melhorou antes do jogo
Lasmar confirmou que a virose atacou "mais da metade do time". De acordo com Dunga, foram 15 jogadores. De acordo com o zagueiro Miranda, apenas dois ... «Terra Brasil, giu 15»
9
Elenco do Sport vive surto de virose e, depois de Diego Souza …
O elenco do Sport está vivendo um surto de virose. Para a partida contra o Santos, pela Copa do Brasil, três atletas acabaram sendo vetados de última hora em ... «Superesportes, mag 15»
10
Com virose, Diego Souza e Rodrigo Mancha estão vetados do jogo …
O meia Diego Souza foi diagnosticado com uma virose e será mais um desfalque para o técnico Eduardo Baptista. Além dele, o volante Rodrigo Mancha, ... «Superesportes, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Virose [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/virose>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z