Significato di "a bagatelizá" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA A BAGATELIZÁ

Bagatel[ă] + suf. ~iza

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI A BAGATELIZÁ IN RUMENO

a bagatelizá

CHE SIGNIFICA A BAGATELIZÁ IN RUMENO

definizione di a bagatelizá nel dizionario rumeno

E LA BAGATELIZZAZIONE DI TRANS. (cose, fatti, persone, idee, ecc.) Per apprezzare sotto il valore reale (come una bagatella); sottovalutare; sottovalutare; underpricing.

A BAGATELIZÁ ~éz tranz. (lucruri, fapte, persoane, idei etc.) A aprecia sub valoarea reală (ca pe o bagatelă); a subaprecia; a subestima; a subevalua.

ANTONIMI DI «A BAGATELIZÁ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno il significato contrario a «a bagatelizá» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

antonimi in rumeno di a bagatelizá

supraapreciá · supraestimá

TRADUZIONE DI A BAGATELIZÁ

Conosci la traduzione di a bagatelizá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di a bagatelizá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a bagatelizá» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 已经最小化
• Traduttore italiano - spagnolo: ha minimizado el
• Traduttore italiano - inglese: has minimized the
• Traduttore italiano - hindi: कम से कम किया गया है
• Traduttore italiano - arabo: وقد قلل
• Traduttore italiano - russo: минимизировал
• Traduttore italiano - portoghese: minimizou o
• Traduttore italiano - bengalese: কমিয়ে আনা হয়েছে
• Traduttore italiano - francese: a minimisé le
• Traduttore italiano - malese: telah dikurangkan yang
• Traduttore italiano - tedesco: hat , minimiert das
• Traduttore italiano - giapponese: 最小化しています
• Traduttore italiano - coreano: 최소화 한
• Traduttore italiano - giavanese: Lan nyebar
• Traduttore italiano - vietnamita: đã giảm thiểu các
• Traduttore italiano - tamil: குறைக்க வருகிறது
• Traduttore italiano - marathi: कमी आहे
• Traduttore italiano - turco: minimize etmiştir
• Traduttore italiano - italiano: ha ridotto al minimo il
• Traduttore italiano - polacco: jest zminimalizowane
• Traduttore italiano - ucraino: мінімізував
• rumeno: a bagatelizá
• Traduttore italiano - greco: έχει ελαχιστοποιηθεί η
• Traduttore italiano - afrikaans: het tot die minimum beperk die
• Traduttore italiano - svedese: har minimerat
• Traduttore italiano - norvegese: har minimert

3 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A BAGATELIZÁ»

Scopri l'uso di a bagatelizá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a bagatelizá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

She and he in Slovakia: gender issues in public opinion - Pagina 124

Ženy sa od mužov odlišujú menšou bagatelizá- ciou zdravotných následkov fajčenia.96 Tomu zodpovedá aj nižší stupeň rozšírenosti fajčiarskych návykov medzi ženami.97 Naše zistenia sú v súlade so zisteniami reprezentatívneho výskumu ...

Zora Bútorová, 1996

Objectos achados: ensaios literários (1982-2002)

Fez — haveremos já de vê-lo — o impossível por bagatelizá-la. Havendo-a confessado aos quatro ventos, tentou depois, mas até nisso quei- rosiano, escondê-la. Nunca, todavia, deixou de falar de Eça, ou de simplesmente pressupô-lo, ...

Fernando Venâncio, 2002

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 51

f. pakowac <zbie- rac> manatki bagatél rz. nij. patrz bagatelá bagatélá, hagatéle rz. z. 1. bagatel(k)a, drobno- stka, blahostka, fraszka 2. muz. bagatela bagatelizá, bagatelizéz cz. I. przech. bagatelizo- wac, lekcewazyé baghétá, ...

Jan Reychman, 1970