Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "a conchíde" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA A CONCHÍDE

lat. concludere
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI A CONCHÍDE IN RUMENO

a conchíde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA A CONCHÍDE IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «a conchíde» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di a conchíde nel dizionario rumeno

E CONCESSI CONDANNA 1 ° TRANSITO. Per finire, trarre una conclusione; concludere; per concludere. 2. intranz. Per evidenziare quello principale di quelli precedentemente fatti; trarre una conclusione; per concludere. A CONCHÍDE conchíd 1. tranz. A termina, trăgând o concluzie; a concluziona; a conclude. 2. intranz. A evidenția principalul din cele făcute anterior; a trage o concluzie; a concluziona.

Clicca per vedere la definizione originale di «a conchíde» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON A CONCHÍDE


a deschíde
a deschíde
a redeschíde
a redeschíde
a se deschíde
a se deschíde
a se redeschíde
a se redeschíde
a se închíde
a se închíde
a închíde
a închíde
a întredeschíde
a întredeschíde
conchíde
conchíde
deschíde
deschíde
deșchíde
deșchíde
moschíde
moschíde
redeschíde
redeschíde
reînchíde
reînchíde
închíde
închíde
întredeschíde
întredeschíde

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME A CONCHÍDE

a concasá
a concéde
a concediá
a concentrá
a concépe
a conceptualizá
a concertá
a concesioná
a conciliá
a conclúde
a concluzioná
a concordá
a concréște
a concretizá
a concurá
a concúrge
a condamná
a condensá
a condimentá
a condiționá

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME A CONCHÍDE

a circumcíde
a coincíde
a decíde
a desfíde
a divíde
a se decíde
a se divíde
a se sinucíde
a se ucíde
a ucíde
acridíde
actiníde
acvilíde
afidíde
afíde
agrioníde
amonitíde
anatíde
andromedíde
anelíde

Sinonimi e antonimi di a conchíde sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «A CONCHÍDE»

Traduzione di a conchíde in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI A CONCHÍDE

Conosci la traduzione di a conchíde in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di a conchíde verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a conchíde» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

总括
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

para concluir
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

to conclude
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

समाप्त करने के लिए
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وفي الختام
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

В заключение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

para concluir
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উপসংহার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pour conclure
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

untuk membuat kesimpulan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

zum Schluss
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

結論を言えば
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

결론적으로
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nganakke
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

để kết luận
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முடிவுக்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आणि शंख
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sonuçlandırmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

per concludere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Na zakończenie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

На закінчення
40 milioni di parlanti

rumeno

a conchíde
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Εν κατακλείδι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tot die gevolgtrekking
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

För att sammanfatta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

For å konkludere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di a conchíde

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «A CONCHÍDE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «a conchíde» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su a conchíde

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A CONCHÍDE»

Scopri l'uso di a conchíde nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a conchíde e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The English Cyclopaedia: Geography
Tellina. Tdlinides. Corbis. Lncina. Donzx. (b) No lateral teeth. Capsa. Craaaina. (B) Shell closed at the lateral extremities, when the valves are closed. (•**) Lamellipede Conchifers. — Foot flattened, lamelliform, not posterior. Family Conchida'.
Charles Knight, 1867
2
Fiziologie ocultă (Romanian edition)
cine vede un lucru paradoxal în modul cum se formează ceva exterior din care ar trebui conchis asupra a ceva viu, care a format din viața interioară ceva exterior, nu are dreptul să conchidă în nici o situație cu privire la ceva viu, când ...
Rudolf Steiner, 2014
3
Desbaterile Adunărĕĭ Deputaţilor: sesiunea ordinară ... - Pagina 537
D-lor, este ceva fatal în tóte societăţile, cari sunt la începutul civilisaţiunei, ca toţi acei 6meni cari sunt chemaţi să controleze ordinea publică, să facă exces de zel, să se crédă obligaţi ca în raportele lor să conchidă la o acusaţiune. Fórte rar se ...
Romănia. Adunărea Deputaţilor, 1897
4
Nedoriți (Romanian edition)
Acum știau sigur că Lilian nu dispăruse din întâmplare. Deci cum putea Alex să conchidă că ceea ce se întâmplase în Flemingsberg nu interesa câtuși de puțin? Și cum naiba îl lăsase pe analistul de la brigada delicte penale să participe ...
Kristina Ohlsson, 2013
5
De ce nu iau românii premiul Nobel
Cititorul nefamiliarizat cu aceste texte, aceste personaje şi mai ales cu literatura despre intelectuali, care e cît se poate de vastă şi pe alocuri pasionantă, riscă să se cam piardă în relativism moral şi să conchidă că singura concluzie a cărţii ...
Alina Mungiu-Pippidi, 2012
6
Middlemarch. Volumul 4
Părea că nu mai avea niciun rost să conchidă că îl ucisese ignoranţa sau imprudenţa cuiva. Şi, la urma urmei, chiar el însuşi putuse să se înşele. Se întorse călare la Middlemarch, împreună cu Bulstrode, discutând despre multe lucruri – mai ...
George Eliot, 2012
7
Maigret și omul dublu
Sînt toate şansele să conchidă că erai singura persoană care să cunoască deplasările domnului Louis şi să aibă interes săl omoare. — În acest caz, sînt idioţi. — Astai tot ce voiam săţi spun. E douăsprezece şi jumătate. Sîntem amîndoi în ...
Georges Simenon, 2013
8
Devenirea umană, sufletul lumii și spiritul lumii
Dacă un om este infirm, el nu poate să judece sau să conchidă; depinde de felul în care sunt organizate lucrurile la cei cărora le lipsește întâmplător un membru oarecare. Ceea ce este omul din punct de vedere spiritualsufletesc trebuie să fie ...
Rudolf Steiner, 2014
9
Arta de a citi gândurile - Pagina 58
În timpul acestuia, folosește argumente emoționale inteligente pentru a face audiența să conchidă că crima fusese nejustificată și că ucigașul ar trebui alungat. Dacă ar fi început prin a‐și spune adevărata părere des‐pre subiect, nimeni ...
Henrik Fexeus, 2014
10
Soldații
De pildă, doi tipi, care miau dat de înţeles că lucrează sub acoperire, mau descusut o noapte întreagă ca la interogatoriu, cu ce mă ocup, de unde sunt, din cemi fac banii – pentru ca, la sfârşit, cel mai bătrân dintre ei să conchidă că nu sunt ...
Adrian Schiop, 2013

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. A conchíde [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/a-conchide>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z