Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "a concretizá" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA A CONCRETIZÁ

fr. concrétiser
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI A CONCRETIZÁ IN RUMENO

a concretizá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA A CONCRETIZÁ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «a concretizá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di a concretizá nel dizionario rumeno

E TRASFERIMENTO DI CONCREASI. 1) Presente in modo concreto. 2) Realizzarlo. A CONCRETIZÁ ~éz tranz. 1) A prezenta în mod concret. 2) A face să se concretizeze.

Clicca per vedere la definizione originale di «a concretizá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON A CONCRETIZÁ


a alfabetizá
a alfabetizá
a demagnetizá
a demagnetizá
a demonetizá
a demonetizá
a magnetizá
a magnetizá
a peripatetizá
a peripatetizá
a poetizá
a poetizá
a portretizá
a portretizá
a profetizá
a profetizá
a se concretizá
a se concretizá
a se demagnetizá
a se demagnetizá
a se demonetizá
a se demonetizá
a se magnetizá
a se magnetizá
a sintetizá
a sintetizá
a teoretizá
a teoretizá
alfabetizá
alfabetizá
ascetizá
ascetizá
cibernetizá
cibernetizá
concretizá
concretizá
cosmetizá
cosmetizá
demagnetizá
demagnetizá

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME A CONCRETIZÁ

a concasá
a concéde
a concediá
a concentrá
a concépe
a conceptualizá
a concertá
a concesioná
a conchíde
a conciliá
a conclúde
a concluzioná
a concordá
a concréște
a concurá
a concúrge
a condamná
a condensá
a condimentá
a condiționá

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME A CONCRETIZÁ

demonetizá
depoetizá
desovietizá
ermetizá
estetizá
frenetizá
hamletizá
magnetizá
mimetizá
monetizá
paletizá
parantetizá
patetizá
peripatetizá
poetizá
portretizá
profetizá
resintetizá
secretizá
sintetizá

Sinonimi e antonimi di a concretizá sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

ANTONIMI DI «A CONCRETIZÁ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno il significato contrario a «a concretizá» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in rumeno di a concretizá

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «A CONCRETIZÁ»

Traduzione di a concretizá in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI A CONCRETIZÁ

Conosci la traduzione di a concretizá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di a concretizá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a concretizá» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

物化
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

materializado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

materialized
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

materialized
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تتحقق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

материализовались
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

materializou
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রূপায়িত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

matérialisée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kenyataan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

materialisierte
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

マテリアライズド
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

구체화
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mawujud
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thể hóa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உருவெடுத்தன
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कॉंकिकेटेड करण्यासाठी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

materialized
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

materializzata
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zmaterializował
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

матеріалізувалися
40 milioni di parlanti

rumeno

a concretizá
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υλοποιήθηκε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bewaarheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

materialiserad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

materialisert
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di a concretizá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «A CONCRETIZÁ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «a concretizá» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su a concretizá

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A CONCRETIZÁ»

Scopri l'uso di a concretizá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a concretizá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rumânii fericiți
Astfel, în şedinţa Biroului Politic al partidului din 29 mai 1952, GheorghiuDej a făcut următoarea propunere: „să unificăm funcţiile statului şi partidului întro singură mână. Să se simtă că e o conducere unitară, fermă”. Pentru a concretiza ideea ...
Cristian Preda, 2012
2
Valahia de mucava: Jurnal după revoluție - Pagina 57
Rostul lor este, în primul rind, acel de a istoriciza si de a concretiza schelăria abstractã a unei teze morale sau a unui adevăr tipologie. În jurul lor. alcătuindu-le substructura si fiziologiilea curge lent şi magmatic descrierea multiformă şi ...
Daniel Vighi, 2014
3
Vladimir Putin (Romanian edition)
Pentru a concretiza această idee, Blair a venit cu propunerea de a crea un nou Consiliu NATO–Rusia (NRC), care să-i aducă pe ruși mai aproape de alianța occidentală printr-o măsură asemănătoare cu o aderare, oferindu-le impresia că ...
Angus Roxburgh, 2014
4
BOB SGARBY SI NUMERELE MAGICE:
... nouă posibilitate a existenţei divinităţii, de a concretiza acest fapt într-o nouă teorie pe care i-o spusese şi lui. Tânărul elev susţinea că Dumnezeu ar fi existat la început sub forma unei energii pure, rătăcitoare prin univers. Aflat în momentul ...
Andrasi Adrian Radu, 2015
5
Verification, Model Checking, and Abstract Interpretation: ... - Pagina 89
Given a 3-valued abstraction of a program (possibly generated using static program analysis and predicate abstraction) and a temporal logic formula, generalized model checking (GMC) checks whether there exists a concretiza- tion of that ...
Neil D. Jones, ‎Markus Müller-Olm, 2009
6
O Caminho da Prosperidade
A matéria, em última análise, revelou-se como meramente o pensamento concretizado. Todas as realizações dos homens foram inicialmente operadas no pensamento e, depois, concretizadas no mundo material. O escritor, o inventor, ...
James Allen, 2012
7
Pais e filhas, mães e filhos: caminhos para a ... - Pagina 43
Ele tinha, é verdade, força de vontade, ou seja, tinha uma idéia e começava a concretizá-la, mas frequentemente nunca ultrapassava um esboço inspirado ou algumas anotações compactas sobre algum tema. Isso lhe bastava. No âmbito das ...
Verena Kast, 1997
8
Studii folklorice: cercetări în domeniul literaturei populare - Pagina 229
După gesturi, o altă manifestaţiune impor- mtă a graiului fără cuvinte este simbolismul, mba imaginilor şi a comparaţiunilor, tendenţa piritului omenesc de a concretiza abstracţiunile, e-a le da o formă visibilă şi palpabilă. Tote omeniile naturei ...
Lazăr Şăineanu, 1896
9
Segredos de Salomão: Sabedoria & Sucesso
Qual é essa “ponte”? Se eu tivesse que dar-lhe um nome, provavelmente seria: “Ação”. “A ação conduzir-vos-á rumo aos êxitos que tanto anseiam... Decida o que deseja realizar, e o trabalho ajudá-lo-á a concretizá-lo!” (George S. Clason).
Daniel de Oliveira, 2014
10
Ela! - Pagina 78
A realidade do caminhar da existência se concretiza ao viver a surrealidade enquanto se é facultado à respiração. Agora, me deem licença, é hora de Maria! Dia santo Sonho de liberdade em 12 de outubro. Se 78 Dimensão do olhar ...
Breno Coelho Nepomuceno, 2010

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. A concretizá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/a-concretiza>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z