Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "a deprimá" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA A DEPRIMÁ

fr. déprimer
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI A DEPRIMÁ IN RUMENO

a deprimá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA A DEPRIMÁ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «a deprimá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di a deprimá nel dizionario rumeno

E DEPRIMA privano il trans. (persone) per portare in depressione; disprezzare. A DEPRIMÁ deprím tranz. (persoane) A aduce în stare de depresiune; a dezola.

Clicca per vedere la definizione originale di «a deprimá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON A DEPRIMÁ


a comprimá
a comprimá
a exprimá
a exprimá
a imprimá
a imprimá
a oprimá
a oprimá
a primá
a primá
a reprimá
a reprimá
a se exprimá
a se exprimá
a se imprimá
a se imprimá
a suprimá
a suprimá
a teleimprimá
a teleimprimá
comprimá
comprimá
decomprimá
decomprimá
deprimá
deprimá
esprimá
esprimá
exprimá
exprimá
imprimá
imprimá
oprimá
oprimá
precomprimá
precomprimá
preimprimá
preimprimá
primá
primá

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME A DEPRIMÁ

a depil
a depínde
a depistá
a deplantá
a deplasá
a deplânge
a deplorá
a depolarizá
a depolitizá
a depoluá
a depopulá
a deportá
a deposedá
a depozitá
a depreciá
a depresá
a depresurizá
a deprínde
a depunctá
a depúne

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME A DEPRIMÁ

a arimá
a grimá
a lăcrimá
a rimá
a scrimá
a se perimá
arimá
dezarimá
grimá
lăcrimá
perimá
recomprimá
reimprimá
reprimá
rimá
supracomprimá
supraimprimá
suprimá
teleimprimá
înlăcrimá

Sinonimi e antonimi di a deprimá sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

ANTONIMI DI «A DEPRIMÁ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno il significato contrario a «a deprimá» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in rumeno di a deprimá

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «A DEPRIMÁ»

Traduzione di a deprimá in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI A DEPRIMÁ

Conosci la traduzione di a deprimá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di a deprimá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a deprimá» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

郁闷
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

deprimido
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

depressed
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उदास
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مكتئب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

подавленный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

deprimido
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অবনমিত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

déprimé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tertekan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

deprimiert
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

押し下げられました
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

우울
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nandhang sungkowo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chán nản
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மனத் தளர்ச்சி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उदासीन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bunalımlı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

depresso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przygnębiony
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пригнічений
40 milioni di parlanti

rumeno

a deprimá
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μελαγχολικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

depressief
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

deprimerad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

deprimert
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di a deprimá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «A DEPRIMÁ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «a deprimá» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su a deprimá

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A DEPRIMÁ»

Scopri l'uso di a deprimá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a deprimá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Themistii Peripatetici lucidissimi paraphrasis in duodecim ...
S- P- D; i H E M I s T 1 I Paraphrasis in duodecimum librum Ariftotelis a de prima Philosophia , præsul ampliffime,quæ iamdiu à Grç— cis desideratur,cum Hebraicè nescio quo fato reddita in manus meas perueuisset, non eram nescius ...
Themistius, 1558
2
Themistii ... Paraphrasis in duodecimum librum Aristotelis ... - Pagina 1
Themistius, Mosé Finzi .f T 'H IE MI S T -I-“I . PERIPATETICI LVCIDISSIMI' . ' . a' PARAPHRASISIN DVODECIMVM- ' - ' , LIBRVMÁRÍSTOT_E.LIS a DE PRIMA PHILOSOPHIA, ... , MOSE FINzIO INTERPRETE.
Themistius, ‎Mosé Finzi, 1558
3
A Galaxy Unknown - Volumul 1
June 6th, 2267 - A life-pod, missed by rescuers following the mysterious explosion of a Space Command vessel a decade earlier, is discovered by a passing freighter in deep space.
Thomas DePrima, 2011
4
When The Spirit Moves You
A young woman with emerging clairvoyant powers, unable to perform a successful tarot card reading for her three best friends, convinces them to join her in a séance at a deserted mansion where a ghost is reputed to roam the grounds each ...
Thomas DePrima, 2009
5
Meditationes de Prima Philosophia - Pagina 1
The work was completed by April 1640, and was first published in Paris in 1641 by Michel Soly under the title Meditationes de Prima Philosophiae (Meditations on First Philosophy); the subtitle adds 'in which are demonstrated the existence of ...
René Descartes, ‎John Cottingham, 1985
6
Istoria romãinilor din Dacia traiana - Volumele 5-8 - Pagina 43
Pentru a deprima pînă la gradul dorit teama şi îndărătnicia comisarilor turceşti, lordul Pagett ambasadorul englez şi principalul mijlocitor al lucrărei de împăciuire, puse în lucrare mijlocul tot-deauna fără de greş în împărăţia turcească, anume ...
Alexandru Dimitrie Xenopol, 1896
7
Dobrogea și drepturile politice ale locuitorilor ei - Pagina 62
Fireşte că jugul turcesc din trecut şi legile excepţionale romîneşti din prezent nu sînt de natură a favoriza expanziunile sufleteşti; aceste întocmiri sînt mai curînd făcute pentru a deprima voinţele şi a umili caracterele. Locuitorii dobrogeni, însă ...
Ioan N. Roman, 1905
8
Catch-22 (Romanian edition)
Nefericirea te deprimă. Ignoranţa te deprimă. Persecuţia te deprimă. Mahalalele te deprimă. Lăcomia te deprimă. Crima te deprimă. Corupţia te deprimă. Să ştii că nu mar surprinde să fii maniacodepresiv. — Da, să trăiţi. Poate că sînt.
Joseph Heller, 2014
9
Clopotul de sticlă
Clopotul de sticlă, un roman al rătăcirii şi regăsirii, al înstrăinării şi redescoperirii de sine, brodează povestea zbuciumată a frumoasei Esther Greenwood.
Sylvia Plath, 2012
10
The Loss of Innocents: Child Killers and Their Victims - Pagina 10
Males are much more likely than females to shoot their victims (91.1 percent versus 8.9 percent). In a case where the circumstances might have alerted careful observers, Nicholas DePrima Sr. (48) was charged with killing three children and ...
Cara Elizabeth Richards, 2000

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. A deprimá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/a-deprima>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z