Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "a îmbolnăví" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI A ÎMBOLNĂVÍ IN RUMENO

a îmbolnăví play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA A ÎMBOLNĂVÍ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «a îmbolnăví» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di a îmbolnăví nel dizionario rumeno

UNA BANDA LARGA ~ ésc tranz. Fallo ammalare in + malato A ÎMBOLNĂVÍ ~ésc tranz. A face să se îmbolnăvească. /în + bolnav

Clicca per vedere la definizione originale di «a îmbolnăví» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON A ÎMBOLNĂVÍ


a scârnăví
a scârnăví
a se scârnăví
a se scârnăví
a se îmbolnăví
a se îmbolnăví
bolnăví
bolnăví
schilnăví
schilnăví
scârnăví
scârnăví
îmbolnăví
îmbolnăví

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME A ÎMBOLNĂVÍ

a îmb
a îmbibá
a îmbiná
a îmblăní
a îmblătí
a îmblânzí
a îmbobocí
a îmbodolí
a îmbogățí
a îmbol
a îmbrăcá
a îmbrățișá
a îmbrâncí
a îmbrobodí
a îmbucá
a îmbucătățí
a îmbucura
a îmbuibá
a îmbujorá
a îmbulzí

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME A ÎMBOLNĂVÍ

a isprăví
a izbăví
a jilăví
a nărăví
a otrăví
a otăví
a preaslăví
a proslăví
a se grozăví
a se gângăví
a se isprăví
a se izbăví
a se jilăví
a se nărăví
a se otrăví
a se puhăví
a se slăví
a se zugrăví
a se înnărăví
a înnărăví

Sinonimi e antonimi di a îmbolnăví sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «A ÎMBOLNĂVÍ»

Traduzione di a îmbolnăví in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI A ÎMBOLNĂVÍ

Conosci la traduzione di a îmbolnăví in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di a îmbolnăví verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a îmbolnăví» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

病人
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

los enfermos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

the sick
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बीमार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المرضى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

больных
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

os doentes
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অসুস্থ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

les malades
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sakit
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

kranke
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

病気の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

아픈
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lara
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người bệnh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உடம்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आजारी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hasta
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

i malati
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

chorych
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

хворих
40 milioni di parlanti

rumeno

a îmbolnăví
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ο άρρωστος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

die siekes
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

de sjuka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

syke
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di a îmbolnăví

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «A ÎMBOLNĂVÍ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «a îmbolnăví» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su a îmbolnăví

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A ÎMBOLNĂVÍ»

Scopri l'uso di a îmbolnăví nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a îmbolnăví e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Noua Stiinta Economica a Secolului XXI
Sistemul socio-economic comunist nu numai că a fost o Utopie negativă, dar el a şi fost utilizat ca o armă secretă, ca un mijloc perfid de a destabiliza societăţile umane, de a îmbolnăvi şi de a înnebuni fiinţele UTITE, Cât despre Sistemul ...
Stefan Dumitrescu, 2013
2
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
(Tn credinţele populare) a poci; a îmbolnăvi; a schilodi; 2. (reg.) a bate tare (pe cineva). [ V. şoiman ]. şoimănrt, -ţi, soimănită, ~e a. (despre oameni) 1. (tn credinţele populare) pocit, schilodit (de fiinţe supranaturale cărora fi se atribuie puteri ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
3
Dicţionar enciclopedic: D-G.. Vol. 2 - Pagina 58
unor oameni de a îmbolnăvi pe cei asupra cărora îşi fixează privirea (cu răutate, cu invidie). 2. Efectul atribuit privirii care deoache; stare de indispoziţie, boală pricinuită de o astfel de privire. DEODATĂ (< de 3 + dată) adv. 1.
Marcel D. Popa, 1996
4
Piroplasme şi piroplasmoze - Volumul 1 - Pagina 201
Premuniţie încă din 1913 Belitzer a arătat că animalele care au fost bolnave cu 7—12 luni mai înainte, în urma injecţiilor de sînge parazitat,, au rezistat la infecţia cu un mare număr de căpuşi capabile de a îmbolnăvi caii martori, ca şi ...
Constantin C. Cernăianu, 1958
5
Mic dicționar enciclopedic - Pagina 511
i r sa DEOCHI (1 de' + ochi) s. n. (ln superstitii) 1. Putere atribuita unor oameni de a imbolnavi pe cei asupra carora îşi fixeaza privirea (cu rautate. cu invidie). 2. Efectul atribuit privirii care dt-oache: boala care ar fi pricinuita de aceasta privire.
Mircea Mâciu, 1986
6
Dicționar aromân: Macedo-Vlah : comparativ (român ... - Pagina 367
Dinischiotu) "specific pentru Deniscu" dentist, -ă, s.m.f. "medic specialist în probleme de dinţi" deocamdată, adv. "pentru moment" -» dată*, s.f. deochea, vb. "a îmbolnăvi pe cineva cu ochiul/cu o privire rea' -» descâVifa.vb. -» [dezochea], vb ...
Matilda Caragiu-Marioțeanu, 1997
7
Studia Universitatis Babeș-Bolyai: Biologia - Pagina 41
La patogenii biotrofi în relaţia soi-rasă fiziologică, acelaşi patogen printr-o reacţie specifică, determinată genetic, poate fi virulent pentru un soi şi avirulent pentru alt soi. — Agresivitatea este capacitatea patogenului de a îmbolnăvi un număr ...
Universitatea "Babeș-Bolyai"., 1989
8
V. Babeş opere alese - Volumul 2 - Pagina 299
... a suprima şi de a omorî de concetăţenii săi, va trebui în interesul fericirii și al progresului omenirii, ca individul să renunţe la libertatea de a îmbolnăvi pe concetăţenii săi şi de a-i omorî prin boale molipsitoare. Pînă cînd statul modern nu va ...
Victor Babeş, 1959
9
Mărgăritare - Pagina 495
păcătos, mişel 83r becisnicie s. f. = slăbiciune sufletească sau trupească Vv beserecuce s. f. = bisericuţă 174r"v beteag adj. = bolnav, fără putere 54r, 55r beteji vb. = a îmbolnăvi, a vătăma, a schilodi 22' blagocistiv adj. = pios, evlavios 171v ...
Saint John Chrysostom, ‎Rodica Popescu, 2001
10
Eseuri - Pagina 141
Mai otrăvitoare, mai poluante, mai infectante, sunt cele care, în glazuri insidoase, ameninţă a îmbolnăvi spiritele, a le complexa, a le dezarma spiritual. Vrând parcă să concretizeze înţelepciunea cu vulpea şi strugurii, exemplificând-o în ...
Marin Voiculescu, 2002

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. A îmbolnăví [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/a-imbolnavi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z