Scarica l'app
educalingo
a importá

Significato di "a importá" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA A IMPORTÁ

fr. importer

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI A IMPORTÁ IN RUMENO

a importá


CHE SIGNIFICA A IMPORTÁ IN RUMENO

definizione di a importá nel dizionario rumeno

UN IMPORTÁ2 pers. 3 impranta intranz. Avere importanza; mostrare interesse (per qualcuno).


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON A IMPORTÁ

a aportá · a colportá · a comportá · a deportá · a exportá · a raportá · a reexportá · a reportá · a se comportá · a se raportá · a se transportá · a suportá · a transportá · aportá · colportá · comportá · deportá · exportá · importá · raportá

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME A IMPORTÁ

a impacientá · a impermeabilizá · a impersonalizá · a impestá · a impietá · a implantá · a implementá · a implicá · a implorá · a importuná · a impostá · a impozitá · a impregná · a impresioná · a imprimá · a improvizá · a impulsioná · a impúne · a impurificá · a imputá

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME A IMPORTÁ

a asortá · a avortá · a dezasortá · a escortá · a reconfortá · a se asortá · a se reconfortá · a sortá · asortá · avortá · dezasortá · escortá · exhortá · exortá · reexportá · reimportá · reportá · suportá · transportá · încortá

Sinonimi e antonimi di a importá sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

ANTONIMI DI «A IMPORTÁ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno il significato contrario a «a importá» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «A IMPORTÁ»

a importá ·

Traduzione di a importá in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI A IMPORTÁ

Conosci la traduzione di a importá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di a importá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a importá» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

重要信息
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

IMPORTANTE
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

iMPORTANT
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

महत्वपूर्ण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هام
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ВАЖНО
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

IMPORTANTE
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

গুরুত্বপূর্ণ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

IMPORTANT
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

penting
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

WICHTIG
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

重要
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

중요
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

penting
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

QUAN TRỌNG
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மற்றும் இறக்குமதி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

महत्वाचे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

önemli
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

IMPORTANTE
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

WAŻNE
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ВАЖЛИВО
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

a importá
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

BELANGRIK
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

VIKTIG
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

VIKTIG
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di a importá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «A IMPORTÁ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di a importá
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «a importá».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su a importá

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A IMPORTÁ»

Scopri l'uso di a importá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a importá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Treaty Series 2314 I: 41337-41341 - Pagina 548
Os Estados membros acordam que: a) os produtos reexportados importados para outro Estado-membro estao sujeitos aos mesmos direitos de importa^§o aplicaveis aos produtos identicos importados directamente para os seus territoiios a ...
United Nations, 2008
2
Proceedings of the International Congress of Applied ...
b Os assaltantes importa nâo fugirem. (31) a Importa que os assaltantes nao fujam. (Il est nécessaire que les assaillants ne s'enfuissent pas) b Os assaltantes importa que nâo fujam. (32) a Ê revoltante algumas pessoas morrerem à fome.
International Conference of Applied Linguistics, 1976
3
Returns of Trade and Trade Reports - Volumul 2 - Pagina 700
duties are levied here in accordance with the old, or unrevised, tariff, diminished by three-tenths and four-tenths in the case of imports and exports respectively, which has' long since ceased to bear any fixed ad valorem ratio to the value of ...
China. Hai guan zong shui wu si shu, 1909
4
Monthly statistics of exports and imports, the Republic of ...
Ä & Jfc S Ethiopia Ж □ Exports Ш a Importa Gabon Ж P i Ш U Exports Imports 3S ffi п Exports m a Imports Ghana Ж □ Exports + + + + + ea ж л □t л л л + Л + Л + Л + л + ж -t л + + + Ж + - ж + - ai + = * ж + ва * ж + ж * + л + -t + л + л + if Л + Л * л ...
China (Republic of China) Cai zheng bu. Tong ji chu, 1982
5
Reciprocity and Commercial Treaties - Pagina 164
In the absence of a discriminate distinction between imports from reciprocity countries and those rom non-penalized non-reciprocity countries, no changes in imports except those due to the imposition of penalt duties can be attributed directly ...
United States Tariff Commission, 1974
6
Monthly statistics of Japan - Ediţiile 175-180 - Pagina 62
r = > * U.S.A. * > =2 Mrx ico Л m л Imports ft ffl ft л Imports 1 Li« И ТЕ m t w m M ТЕ Raw cotton Coal Medical products Machinery and шт Raw cotton Year and & « Ш ft к g A ,« equipments W ira- Office machinery Total ft month Quantity Í i & m A ...
Japan. Sorifu. Tokeikyoku, 1976
7
Matemáticas 1 - Pagina 97
1- EXTRA CC/ON — — 1 ! <Я} EN EL PRIMER CASO ( IMPORTANDO EL ORDEN ) SERÍAN VRjo I ^IMPORTA EL ORDEN У S£ PUEDEN REPETIR ... Ь) EN EL SEGUNDO CASO NO IMPORTA EL ORDEN У TAMBIÉN PUEDEN REPETIRSE ...
Francisco Quintanilla, 1987
8
Accounts Relating to the Sea-borne Trade and Navigation of ...
The grand total of imports, exports, and re-exports amounted to nearly B221§ crores as against 11189} crores. Imports of treasure (private and Government) increased by R1312 crores to B21'83 crores. Gold bullion rose b 113,56 lakhs to 116 ...
India. Department of Commercial Intelligence and Statistics, 1916
9
Vocabulaire Français-Roumain pour l'autoformation - 5000 mots
... (m) metre (m) cube producteur (m) compagnie (f) de transport container (m) frontiere (f) douane (f) droit (m) de douane douanier (m) contrebande (f) (trafic) contrebande (f) import (n) importator (m) a importa de import exportator (m) a exporta ...
Taranov Andrey, 2013
10
Dios está en las pequeñas cosas; y todo importa
Bruce y su esposa, Cheryl, viven en Seattle. Stan Jantz estuvo dedicado al comercio minorista cristiano durante 25 años antes de aventurarse en mercadeo y la publicidad. Stan y su esposa, Karin, viven en el Condado de Orange, California.
Bruce Bickel, ‎Stan Jantz, 2011

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «A IMPORTÁ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino a importá nel contesto delle seguenti notizie.
1
A máquina de fazer extremos passou a importá-los
A escola que já formou Figo e Cristiano Ronaldo está em crise. Agora, o leão importa extremos de Espanha: Jeffrén e Capel. A balança comercial do futebol ... «Diário de Notícias - Lisboa, ago 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. A importá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/a-importa>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT