CHE SIGNIFICA A RECTIFICÁ IN RUMENO
Clicca per
vedere la definizione originale di «a rectificá» nel dizionario rumeno.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di a rectificá nel dizionario rumeno
E RETTIFICA un trans rettale. 1) (testi, dichiarazioni, calcoli, ecc.) Per trasformare da errato in corretto; correggere. 2) Per portare in conformità con la destinazione; per renderlo adatto all'uso. rotta. 3) chem. (miscele liquide) Sottoporre a un'operazione per separare i componenti volatili per distillazione. 4) techn. (superfici metalliche) Lavorato per abrasione. A RECTIFICÁ rectífic tranz. 1) (texte, enunțuri, calcule etc.) A transforma din greșit în corect; a corecta. 2) A aduce în conformitate cu destinația; a face să corespundă uzului. ~ traseul unei rute. 3) chim. (ames-tecuri lichide) A supune unei operații de separare a componenților volatili prin distilare. 4) tehn. (suprafețe metalice) A prelucra prin așchiere cu ajutorul unui abraziv.
Clicca per
vedere la definizione originale di «a rectificá» nel dizionario rumeno.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A RECTIFICÁ»
Scopri l'uso di
a rectificá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
a rectificá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vocabularu romano-francesu - Pagina 409
Rectangulaire. Rectificare, v.s A rectifica, a redressa, a reasedia in ordinà fi buna stare ; a corige o erórp. — him. A distila я duoa-órá: a rectifica ипй liquorü. — деот. a rectifica uä curbä , a gässi uä linie dréptà quare s'o egalese in lun- gime.
2
Dicționar de neologisme - Pagina 912
[><lat. recte] RECTI- element de compunere savantă cu eernmficatta „drept", „în umghi drept", [var. rect-, l < fr. recti-, cf. lat. rectus] RECTIFICA vb. I. tr. 1. a îndrepta, a corecta. 2. a netezi suprafaţa unei piese metalice cu o piatră abrazivă.
Florín Marcu, Constantin Mâneca, 1986
3
Manager contra curentului (Romanian edition)
Forma elementară a meta-analizei rectifică estimatorii dispersiei doar pentru eroarea de eșantionare. Alte corecții recomandate de Hunter și Schmidt (1990) includ rectificarea unor „factori artificiali“ de măsurare precum restricția de interval ...
Marcus Buckingham, Curt Coffman, 2014
4
Bucurestii de altadata III (1884-1888): - Pagina 217
(Id., ibid., foiletonul XLIV, AD., nr. 11 869, 19 noiembrie 1922, pp. 1–2.) În foiletonul următor Bacalbaşa rectifică informaţiile pornind de la o scrisoare primită din partea unui cititor: D. Dobriceanu, preşedintele onorific al Curţii de Casaţie îmi ...
Constantin Bacalbaşa, 2014
5
Cartea Urantia: Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, ...
învăţăturilor lui Iisus după cum le a dat el, iar doctrina sa să fie re expusă pentru a rectifica lucrarea discipolilor iniţiali care sau pornit să creeze un sistem sociofilozofic de credinţe privind faptul şederii lui Mihail pe pământ. În foarte puţin timp, ...
6
Conspirațiile NASA. Adevărul din spatele aselenizărilor, ... - Pagina 10
... prudenţi şi neîn cercaţi anterior, pentru a rectifica situaţia şi a echilibra lupta precară pentru supremaţie, încă în desfăşurare în momentul respectiv, dintre puterile estice şi cele vestice. În acele clipe, a fost înţeleasă clar necesitatea stringentă ...
7
Dicţionar al greşelilor de limbă
(a) recruta esteverb tranzitiv,deci nutrebuie spus mam recrutat,ciam fost recrutat. (a) rectifica, pers. 3 ind. prez. rectìfică, nu rectifìcă (vezi Introducerea). (a) recupera înseamnă„a intradinnouîn posesia(unui obiect“), sau, mai simplu,„a recăpăta“.
8
Proiectul feroviar românesc (1842-1916): - Pagina 56
Aceste operațiuni au avut un impact mic și local asupra traseelor acestor linii, noua administrație rezumându-se la a rectifica anumite aspecte tehnice considerate defectuoase. Astfel, pe liniile concesiunii Strussberg, în apropiere de Galați, ...
9
A cui este casa mea? (Romanian edition)
Mai curând, argumentul invalidează restituția pe motiv că încercarea de a rectifica, prin mecanisme restitutive, naționalizarea nedreaptă căreia i-au căzut victime B2 și familia lui B1 violează drepturile lui B1, B2, B3 și B4 (sau ale entității ...
Emanuel-Mihail Socaciu, 2014
10
Analiza valorii: - Pagina 161
... a susţine, a începe, a respinge, a transmite, a atrage, a menţine, a emite, a induce, a conţine, a conduce, a localiza, a aduna, a izola, a amplifica, a transporta, a preveni, a schimba, a proteja, a filtra, a apăra, a întrerupe, a modula, a rectifica.
