Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "a reglá" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA A REGLÁ

fr. régler
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI A REGLÁ IN RUMENO

a reglá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA A REGLÁ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «a reglá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di a reglá nel dizionario rumeno

UN TRANSITO REGOLATO. 1) (sistemi tecnici, meccanismi, ecc.) Farlo funzionare normalmente. 2) (sparare armi, artiglieria, ecc.) Fissare il bersaglio correggendo la direzione. 3) (Azioni, Movimenti, Funzioni) Per guidare per fare una regola. A REGLÁ ~éz tranz. 1) (sisteme tehnice, mecanisme etc.) A face să funcționeze normal. 2) (tirul armelor, artileriei etc.) A fixa asupra țintei prin corectarea direcției. 3) (acțiuni, mișcări, funcții) A dirija cu scopul de a face regulă.

Clicca per vedere la definizione originale di «a reglá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON A REGLÁ


a autoreglá
a autoreglá
a dereglá
a dereglá
a se autoreglá
a se autoreglá
a se dereglá
a se dereglá
autoreglá
autoreglá
dereglá
dereglá
reglá
reglá
termoreglá
termoreglá

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME A REGLÁ

a reformulá
a refractá
a refrigerá
a refulá
a refutá
a refuzá
a regalá
a regăsí
a regenerá
a regizá
a reglementá
a regresá
a regretá
a regrupá
a regulá
a regularizá
a reieșí
a reincarná
a reintegrá
a reintrodúce

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME A REGLÁ

a acidu
a acumu
a adu
a af
a amba
a anihi
a anu
a ape
a articu
a asamb
a asibi
a asimi
a aso
a aureo
a bascu
a buc
a jonglá
jonglá
riglá
înțiglá

Sinonimi e antonimi di a reglá sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

ANTONIMI DI «A REGLÁ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno il significato contrario a «a reglá» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in rumeno di a reglá

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «A REGLÁ»

Traduzione di a reglá in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI A REGLÁ

Conosci la traduzione di a reglá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di a reglá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a reglá» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ajustar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

to adjust
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

समायोजित करें
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ضبط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

регулировать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ajustar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

এবং সমন্বয়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ajuster
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menyesuaikan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

einstellen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

調整
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

조정
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nyetel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

điều chỉnh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சரி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

समायोजित
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ayarlamak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

regolare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wyregulować
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

регулювати
40 milioni di parlanti

rumeno

a reglá
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Προσαρμογή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

justera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Juster
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di a reglá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «A REGLÁ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «a reglá» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su a reglá

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A REGLÁ»

Scopri l'uso di a reglá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a reglá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cadena mystica carmelitana de los autores Carmelitas ... - Pagina 60
El Padre Fray Manuel de le- svs Maria,fobre aquel punto de ]a Reglá,que pareció tan difícil, de que losCarmelitas deven estar, Dieyac no ele in lege Domint Medita^ tesáis in oratiombus Vigilantes, Di- aeen ei discurso 96. que es muy fácil de ...
José del Espíritu Santo ((O.C.D.)), 1678
2
The Silver King: The Remarkable Life of the Count of Regla ...
28 In fact, the second countess of Regla managed the family estates from 1809 to 1819, while her son, the third count of Regla, Pedro Jose Maria, was in his twenties. Despite the time that had been granted to the third count to mature, when he ...
Edith Boorstein Couturier, 2003
3
The Regla Papers: An Indexed Guide to the Papers of the ...
The Regla papers constitute an extensive and outstanding collection of business, personal, and legal records of an elite Mexican family lineage spanning the years 1534 to 1875.
John F. Guido, ‎Lawrence R. Stark, 1994
4
Dance and Instrumental Diferencias in Spain During the ... - Pagina 138
17541B Source Topic Regla 1, p. 1 Ruiz de Ribayaz (1677) parts of the guitar chap. 1, p. 1 Regla 2, pp. 1-2 Regla 3, p., 2 "Minguet substitutes a transposition chart of "Folios espafloks" (D- 1 1 3) for Amat's chart of "[Gudrdame las] vacas" ...
Maurice Esses, 1992
5
Havana Salsa: Stories and Recipes - Pagina 79
The black Virgen de Regla in Chipiona, a small coastal village near Cádiz, Spain, has mysterious origins. The legend claims that the Virgin has African origins—that Saint Augustine himself, as Bishop of Hippo in North Africa in the fourth and ...
Viviana Carballo, 2006
6
Conceptual Physics - Pagina 37
... la palma de tu mano. Ambos logros son realmente asombrosos. EXAMÍNATE Una regla uniforme de un metro, que está sostenida en la marca de 25 cm, queda en equilibrio cuando se cuelga una piedra de I kg en el extremo de los 0 cm.
Paul G. Hewitt, 2002
7
Los grandes problemas de México. Tomo 9. Crecimiento ...
Una vez definido el objetivo, los mecanismos de información y la función de pérdida social a minimizar, es necesario definir una regla operacional que traslade las preferencias del banco central a una regla de comportamiento. Esta regla ...
Nora Lustig, coordinadora, 2012
8
Creole Religions of the Caribbean: An Introduction from ... - Pagina 33
The. Orisha. Tradition. in. Cuba. Santería/Regla. de. Ocha. Forging. Creole. Religions. in. Cuba. Afro-Cuban religions were born and developed within three principal institutions of colonial Cuban slave society, which became “improvised ...
Margarite Fernández Olmos, ‎Lizabeth Paravisini-Gebert, 2011
9
Particularidades de la REGLA DE OSHA YORUBA doctrina ...
Religion Yoruba de Nigeria Africa Occidental y Regla de Osha en el Nuevo Mundo de America, es una religion herencia del antigo Egipto cuando la civilizacion "Meroita," esta emigra al territorio de Nigeria a traves del Sudan desde el rio ...
Francisco A.-Garrett, 2013
10
The New Golden Rule: Community and Morality in a ...
A major statement from the father of the communitarian movement on how to restore moral pupose without sacrificing our hard-won individual freedoms.
Amitai Etzioni, 1998

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. A reglá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/a-regla>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z