Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "a repicá" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA A REPICÁ

fr. repiquer
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI A REPICÁ IN RUMENO

a repicá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA A REPICÁ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «a repicá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di a repicá nel dizionario rumeno

E REPICATI. (piantine, piante verdi, ecc.) Per ripiantare in modo permanente (dove dovrebbe svilupparsi normalmente). A REPICÁ ~chéz tranz. (răsaduri, plante din seră etc.) A replanta definitiv (pe locul unde trebuie să se dezvolte normal).

Clicca per vedere la definizione originale di «a repicá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON A REPICÁ


a despicá
a despicá
a picá
a picá
a răspicá
a răspicá
a se despicá
a se despicá
a înspicá
a înspicá
despicá
despicá
picá
picá
repicá
repicá
răspicá
răspicá
spicá
spicá
înspicá
înspicá

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME A REPICÁ

a repará
a repartizá
a repatriá
a reperá
a repetá
a repezí
a replantá
a replicá
a repopulá
a reportá
a repovestí
a reprezentá
a reprimá
a reprimí
a reprobá
a reprodúce
a reprofilá
a reproșá
a republicá
a repudiá

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME A REPICÁ

a abdicá
a acetificá
a acidificá
a amplificá
a aplicá
a autentificá
a beatificá
a bonificá
a bășicá
a calificá
a certificá
a clarificá
a clasificá
a cocsificá
a codificá
a complicá
a comunicá
a contraindicá
a cornificá
a criticá

Sinonimi e antonimi di a repicá sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «A REPICÁ»

Traduzione di a repicá in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI A REPICÁ

Conosci la traduzione di a repicá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di a repicá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a repicá» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

该Repic
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

el Repic
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

the Repic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Repic
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

و Repic
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Repic
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

o Repic
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

এবং repels
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

l´ Repic
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

yang Repic
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

die Repic
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Repic
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Repic
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ing Repic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

các Repic
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Repic
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Repic
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Repic
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

il Repic
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Repic
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Repic
40 milioni di parlanti

rumeno

a repicá
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

η Repic
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

die Repic
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

den Repics
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

den Repic
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di a repicá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «A REPICÁ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «a repicá» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su a repicá

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A REPICÁ»

Scopri l'uso di a repicá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a repicá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Place in the Rain Forest: Settling the Costa Rican Frontier - Pagina 29
If again we take the machete and garabato and make a repica, a recutting of the understory foliage we have just cut down in the zocola, we will chop this into finer pieces until at length we have a carpetlike condition covering all of the forest ...
Darryl Cole Christensen, 2010
2
More Than Drumming: Essays on African and Afro-Latin ... - Pagina 193
ier, the national dance of Panama, el tamborito, also incorporates a similar feature called los tres golpes, where the dancers step in place until one of the drums plays a high, fast roll (repica) and then take three synchronized ...
Irene V. Jackson, 1985
3
Jurnal din prigoană - Pagina 80
... «13 — 14» la restul brigăzilor, unde se avusese grijă de a repica din «Pepiniera 13 — 14» elemente inoculate cu... morbul comunist. într-una din seri, după întoarcerea noastră de la maincă «A.E.O.» au găsit că mediul asupra căruia trebuie ...
Gheorghe Stănescu, 1996
4
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 798
REPICA, repichez, vb. I. Tranz. A rliSdi la distante m plántele Unere, crescute In risadnite fl sere, pentru a le condiUi favorabile de nutri(le ; a transplanta, a replanta. — Dln fr. repiquer. REPICAJ, repícale, s.n. Repicare. — Din fr. repiquage.
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
5
Punjab state gazetteer - Volumul 2 - Pagina 1224
A repica of 'Daronacharya Award' has been received for the Museum. A number of articles concerning Seoul Asian Games 1986, have been collected for the Museum. Zoological Garden/Parks In Punjab there is no zoological garden but there ...
Punjab (India), ‎Jagmohan Singh Hans, ‎Punjab (India). Revenue and Rehabilitation Dept, 2000
6
Our Heritage--Miller, Rose, Niemann, Hedges, 1520-1981 - Pagina 78
He built a repica of the ancestral home in England in 1678 and gave it the same name, "Hewick". (Ref. State Land Office, 1678 and Old Virginia Houses, the Northern Peninsulas by Emmie Ferguson Farrar and Emilee Hines, 1972. pages ...
Rubinette Miller Niemann, 1981
7
Design of Computing Systems: Cognitive considerations - Pagina 578
Michael James Smith, Gavriel Salvendy, Richard J. Koubek. 3.3.Subject (>ie mate subject (36-year<)^ 3.4.FSesJts and decussicns Rguie 8 shows Ihe resiit the change of arn^ FFV ampftude. Rgurel 0 shows the result by ushg a repica linger.
Michael James Smith, ‎Gavriel Salvendy, ‎Richard J. Koubek, 1997
8
Tito Puente and the Making of Latin Music - Pagina 211
Inspiration: Sigue ahi que tu vas bien Coro: jRepica tu timbal! Inspiration: Te respetamos por tu talento Coro: jRepica tu timbal! Inspiration: Cuando te inspiras asi lo siento. Coro: jRepica tu timbal! Inspiration: Eee, repica, repica, repica, repica, ...
Steven Joseph Loza, 1999
9
A new dictionary Spanish and english and english and Spanish
Lat. Repetido, repeated. Repetidor, a repeater. Repetir, Praes. Rtpito. Praet. Re- piti, to repeat. Lat. Repica'do, a curious nice beau. Repicapu'nto, us Dt repitapunti, nicely, precisely. Repica'r, Praes Repico. Prart. Re- pique, to ring the bells out.
John Stevens, 1726
10
Diccionario de refranes comentado
En salvo está el que repica. Reprende al que, estando a salvo o convenientemente arropado, critica la actitud o reacción de quienes se encuentran desguarnecidos frente a una situación de peligro. Existen dos variantes del refrán: A buen ...
Regino Etxabe, 2011

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. A repicá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/a-repica>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z