Scarica l'app
educalingo
a se sălbăticí

Significato di "a se sălbăticí" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA A SE SĂLBĂTICÍ

sălbatic

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI A SE SĂLBĂTICÍ IN RUMENO

a se sălbăticí


CHE SIGNIFICA A SE SĂLBĂTICÍ IN RUMENO

definizione di a se sălbăticí nel dizionario rumeno

PER CAMMINARE? Diventa selvaggio; per passare allo stato selvaggio.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON A SE SĂLBĂTICÍ

a bezmeticí · a dezmeticí · a domesticí · a peticí · a se bezmeticí · a se dezmeticí · a se domesticí · a se pelticí · a se peticí · a se împleticí · a sălbăticí · a împleticí · bezmeticí · dezmeticí · domesticí · ofticí · pelticí · sălbăticí · împleticí · însălbăticí

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME A SE SĂLBĂTICÍ

a se sacrificá · a se salinizá · a se salutá · a se saponificá · a se săgetá · a se săgní · a se sălășluí · a se săltá · a se săniá · a se sărá · a se sărutá · a se săturá · a se săvârșí · a se sâcâí · a se scandalizá · a se scădea · a se scălâmbăiá · a se scăldá · a se scămoșá · a se scăpá

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME A SE SĂLBĂTICÍ

a alicí · a calicí · a doctoricí · a fericí · a ghicí · a hotărnicí · a lăinicí · a nefericí · a nimicnicí · a nimicí · a oblicí · a obrăznicí · a pustnicí · a împuternicí · a înveșnicí · a învoinicí · a învrednicí · peticí · piticí · politicí

Sinonimi e antonimi di a se sălbăticí sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «A SE SĂLBĂTICÍ»

a se sălbăticí ·

Traduzione di a se sălbăticí in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI A SE SĂLBĂTICÍ

Conosci la traduzione di a se sălbăticí in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di a se sălbăticí verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a se sălbăticí» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

野生
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

al salvaje
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

to wild
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

जंगली करने के लिए
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إلى البرية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

в дикой природе
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

a selvagem
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বন্য করতে
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Wild
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

ke dalam hutan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

zu Wild
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

野生へ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

야생 에
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kanggo alam bébas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

để hoang
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

காட்டு இருக்க வேண்டும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

वन्य
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

vahşi doğaya
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

a selvaggio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

na dziko
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

в дикій природі
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

a se sălbăticí
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σε άγρια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wilde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

till vilda
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

til vill
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di a se sălbăticí

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «A SE SĂLBĂTICÍ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di a se sălbăticí
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «a se sălbăticí».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su a se sălbăticí

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A SE SĂLBĂTICÍ»

Scopri l'uso di a se sălbăticí nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a se sălbăticí e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Un studiu stacojiu - Pagina 92
Se trudise enorm să treacă prin deschizătura îngustă dintre stânci şi, în plus, avusese speranţa deşartă de a descoperi vreun izvor. Acum, câmpia de sare se întindea în faţa Ochilor săi, precum şi cureaua îndepărtată de munţi sălbatici, fără a ...
Doyle, Arthur Conan, 2013
2
Șapte întrebări fără răspuns definitiv privitaore la ... - Pagina 18
Oamenii sunt fascinaţi de sirene, de amazoane, se sălbatici, de societăţi sălbatice, călătorii având ca scop să descrie ciudăţeniile întâlnite25. Expediţiile arată că oamenii diferiţi, ceilalţi, populează planeta şi omul diferit începe să fie discutat în ...
Noemi Bomhér, 2004
3
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
animal din acest ordin. [ Din fr. slreniens ]. sirenic, -d, sirenică, -ce a. (rar) de sirenă: cfn- rec sirenic. \ Sirenă *-ic]. sirep a. v. sireap. sirepi, sire pese vb. ttnv.; refl.) 1. a deveni sireap; a se sălbatici: ceva ce sclrbesc de se sirepesc şi se de ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
4
Opere complete - Volumul 3 - Pagina 83
Aceşti sălbatici se deosebesc de societăţile noastre civilizate nu numai prin organizaţia lor socială, care a rămas cu cîteva mii de ani în urma noastră, dar organizaţia lor fiziologică e mult, foarte mult inferioară în comparaţie cu a noastră.
Constantin Dobrogeanu-Gherea, ‎Ion Popescu-Puțuri, 1976
5
Etnicul românesc: comunitate de origine, limbă și destin ; ... - Pagina 69
Orişicât am numi organizaţia satului o organizaţie primitivă, ea nu este totuşi o comunitate animală; nu este chiar o adunătură de sălbatici. Sălbaticii se grupează în hoarde constituite prin înrudirea de sânge, dar gruparea lor se datorează mai ...
Constantin Rǎdulescu-Motru, ‎Constantin Schifirneț, 1996
6
Scrieri despre educație și învățămînt: antologie - Pagina 117
Ce e mai aproape de cugetul europeanului, cînd vede oaia, vaca ori capra, decît să se gîndească la lină, lapte şi carne. . . în faptă, lucrul nu stă aşa. Mulţi sălbatici nici nu se ating de lapte; alţii nu mănîncă nici carnea vitelor. De pildă, dinka, un ...
Simion Mehedinţi, ‎Dumitru Muster, 1992
7
Strǎvechi mǎrturii de civilizaţie româneascǎ: Transilvania - Pagina 254
Apicultura tradiţională a înregistrat o mai mare dezvoltare în zonele deluroase şi muntoase, unde speciile melifere se aflau din abundenţă în covorul vegetal, în trecut erau numeroşi stupi sălbatici, în scorburile copacilor din păduri, cei mai ...
Valer Butură, 1989
8
Opere agricole - Pagina 274
3. înmulţirea pomilor se făcea odinioară prin aducerea din pădure a puilor de meri şi de peri sălbatici şi sădirea lor în livezi, iar după prinderea lor se altoiau. Acum însă se face prin semănatul seminţelor în răsadniţă şi prin altoitul puilor la trei ...
Ion Ionescu, 1968
9
Octogenar in jurul globului - Pagina 145
... care are 20 km lungime, între insulele Vesteralen şi Lofoten. De o parte şi de alta a fiordului sau canalului navigabil se înalţă munţi stâncoşi de circa 1000 m înălţime, foarte sălbatici ca aspect general. Trollfyord, perpendicular pe Raftsundet, ...
Brătescu, Dan, 2013
10
Seinfeld și sora lui Nabokov
Detectivii sălbatici, capodopera antumă a lui Bolaño şi cartea care ia adus două mari premii literare – spunea Ignacio Echevarría –, ar fi fost cu siguranţă şi ea considerată neterminată, nesfîrşită, ca toate romanele scriitorului chilian sau ca ...
Simona Sora, 2014
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. A se sălbăticí [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/a-se-salbatici>. Nov 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT