Significato di "adamánt" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ADAMÁNT

adamánt (adamánte), s. n. Diamant. < Gr. ἀδάμας, prin intermediul sl. adamantŭ; cf. v. it. adamante (› fr. aimant), cu adj. adamantino, de unde rom. adamantin, adj. (strălucitor), neol. fără circulație reală, introdus de poeții romantici. Pe de altă parte, gr. ἀδάμας denumea și o plantă din Capadocia, căreia i se atribuia virtutea de a îmblînzi fiarele; de aici rom. adamască, s. f., cu același sens.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ADAMÁNT IN RUMENO

adamánt

CHE SIGNIFICA ADAMÁNT IN RUMENO

definizione di adamánt nel dizionario rumeno

adamánt s. n., pl. inflessibile

SINONIMI DI «ADAMÁNT» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «adamánt» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

diamánt

TRADUZIONE DI ADAMÁNT

Conosci la traduzione di adamánt in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di adamánt verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «adamánt» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 坚定
• Traduttore italiano - spagnolo: firme
• Traduttore italiano - inglese: adamant
• Traduttore italiano - hindi: अटल
• Traduttore italiano - arabo: عنيد
• Traduttore italiano - russo: непреклонный
• Traduttore italiano - portoghese: inflexível
• Traduttore italiano - bengalese: হীরক
• Traduttore italiano - francese: inflexible
• Traduttore italiano - malese: berkeras
• Traduttore italiano - tedesco: unnachgiebig
• Traduttore italiano - giapponese: 断固としました
• Traduttore italiano - coreano: 단호한
• Traduttore italiano - giavanese: tetep
• Traduttore italiano - vietnamita: vật rất cứng
• Traduttore italiano - tamil: பிடிவாதமாக
• Traduttore italiano - marathi: अविचल
• Traduttore italiano - turco: sert
• Traduttore italiano - italiano: inflessibile
• Traduttore italiano - polacco: nieugięty
• Traduttore italiano - ucraino: непохитний
• rumeno: adamánt
• Traduttore italiano - greco: αμετάπειστος
• Traduttore italiano - afrikaans: vasbeslote
• Traduttore italiano - svedese: orubblig
• Traduttore italiano - norvegese: Adamant

3 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ADAMÁNT»

Scopri l'uso di adamánt nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con adamánt e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Institutiones Plenissimae, Quibus Linguae Latinae & ...

Varr. de r. r. l. Ъ. Non f_/Í Geri/[mile , ut Cágfagomu herum liter“ adamánt ‚ Cie. pro Sexe. Rofcio. Ex 4nz'mì/ëntenгад/ига, ut ego rempuálimm non a'ejîmm , Liv. XXII. Si Gerum :ß ‚ at populi“ Romania шпиндели: Girtut: Дреrárìt, Cornel. Nepos ...

Georg Heinrich Ursin, 1701

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 7

en. orli acvilón rz. nij. meteor. wiatr pólnocny; akwilon archaiz.' adágiu, adágii rz. nij. maksyma, sentencja adamánt, adamánte rz. nij. lud. diament adamantin, -á, adaman tí ni, -e przym. diamentowy adamáscá rz. z. przestarz. tk.

Jan Reychman, 1970

Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 378

371,3. adamánt, sn. (url) diamant 253,3. adâtnc, aj. profond, épais 108. 148,2. 243,3; 5. 146. 155,2. 242,3. 316,2; __, sc. (uri) l'abîme, la profondeur; le sens profond 34. 60,2. 78,3. 79. 318,3; b. 149,3. 157. 159. 183,3. 217; _m1971121 2. 156 .

Moses Gaster, 1891