Significato di "calmánt" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CALMÁNT

fr. calmant

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CALMÁNT IN RUMENO

calmánt

CHE SIGNIFICA CALMÁNT IN RUMENO

definizione di calmánt nel dizionario rumeno

CALMÁNT 2 n e. Una medicina che ha la proprietà di alleviare il dolore o le eccitazioni nervose; analgesico; sedativo.

CALMÁNT² ~e n. Medicament care are proprietatea de a calma durerea sau excitațiile nervoase; analgezic; sedativ.

SINONIMI DI «CALMÁNT» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «calmánt» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di calmánt

alinătór · analgézic · lenitív · liniștitór · molcomitór · potolitór · sedatív · tranchilizánt · ușurătór

ANTONIMI DI «CALMÁNT» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno il significato contrario a «calmánt» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

antonimi in rumeno di calmánt

agasánt · enervánt · excitánt · iritánt

TRADUZIONE DI CALMÁNT

Conosci la traduzione di calmánt in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di calmánt verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «calmánt» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 冷静
• Traduttore italiano - spagnolo: calma
• Traduttore italiano - inglese: calm
• Traduttore italiano - hindi: शांत
• Traduttore italiano - arabo: هدوء
• Traduttore italiano - russo: спокойствие
• Traduttore italiano - portoghese: calma
• Traduttore italiano - bengalese: শান্ত
• Traduttore italiano - francese: calme
• Traduttore italiano - malese: bertenang
• Traduttore italiano - tedesco: Ruhe
• Traduttore italiano - giapponese: 穏やかな
• Traduttore italiano - coreano: 고요한
• Traduttore italiano - giavanese: kalem
• Traduttore italiano - vietnamita: yên lặng
• Traduttore italiano - tamil: அமைதியாக
• Traduttore italiano - marathi: शांत
• Traduttore italiano - turco: sakin
• Traduttore italiano - italiano: calma
• Traduttore italiano - polacco: spokój
• Traduttore italiano - ucraino: спокій
• rumeno: calmánt
• Traduttore italiano - greco: ηρεμία
• Traduttore italiano - afrikaans: kalm
• Traduttore italiano - svedese: lugn
• Traduttore italiano - norvegese: calm

2 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «CALMÁNT»

Scopri l'uso di calmánt nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con calmánt e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Diccionario valenciano-castellano - Pagina 154

Calmánt. Caliiiando. Calmante. Este participio tambien se usa como s.y adj. Calmar. Calmar, en dos acepciones , y en las dos se usa tambien como recíproco. Calma't , má , da.. Calmado , da. Calmes. plur. Calmas, en varias acepciones.

José Escrig y Martínez, ‎Constantí Llombart, 1871

Henrici Boceri ... Disputationum de universo quo utimur ... - Pagina 327

... к - ш.т.смда/глгелид'стришлгшшк. “из «_ ° '- ' Ейёце'сйчпеде! criminale. 4 Y .‚: ч, l lßůgfdéßßrtj.[Mmmmlnßimtd:injuria/r. Calm@ Án/t.#.'deprlîwf.delrŕl. 1.101,6'. y ...

Heinrich Bocerus, ‎Farnese, 1634