Significato di "afluént" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AFLUÉNT

fr. affluent, lat. affluens, ~ntis

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI AFLUÉNT IN RUMENO

afluént

CHE SIGNIFICA AFLUÉNT IN RUMENO

definizione di afluént nel dizionario rumeno

AFLUÉNT ~ m m Acqua corrente più piccola che scorre in un flusso d'acqua più grande. [Sil. ing feed per]

AFLUÉNT ~ți m. Apă curgătoare mai mică care se varsă într-un curs de apă mai mare. [Sil. a-flu-]

TRADUZIONE DI AFLUÉNT

Conosci la traduzione di afluént in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di afluént verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «afluént» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 支流
• Traduttore italiano - spagnolo: afluente
• Traduttore italiano - inglese: tributary
• Traduttore italiano - hindi: सहायक नदी
• Traduttore italiano - arabo: الرافد
• Traduttore italiano - russo: приток
• Traduttore italiano - portoghese: afluente
• Traduttore italiano - bengalese: উপনদী
• Traduttore italiano - francese: affluent
• Traduttore italiano - malese: anak sungai
• Traduttore italiano - tedesco: Nebenfluss
• Traduttore italiano - giapponese: 支流
• Traduttore italiano - coreano: 지류
• Traduttore italiano - giavanese: anak
• Traduttore italiano - vietnamita: phụ lưu
• Traduttore italiano - tamil: துணை
• Traduttore italiano - marathi: उपनदी
• Traduttore italiano - turco: ırmağa karışan
• Traduttore italiano - italiano: tributario
• Traduttore italiano - polacco: dopływ
• Traduttore italiano - ucraino: приплив
• rumeno: afluént
• Traduttore italiano - greco: παραπόταμος
• Traduttore italiano - afrikaans: sytak
• Traduttore italiano - svedese: biflod
• Traduttore italiano - norvegese: sideelv

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «AFLUÉNT»

Scopri l'uso di afluént nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con afluént e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Mic dicționar de omonime, paronime, sinonime, antonime - Pagina 27

AFLUÉNT s. m. Apa curgätoare care este se varsä într-o alta mai marc. EFLUENT s.n. Lichid care iese dintr-o instalatie. ALABASTRU s.n. Varietate albâ de ghips, utilizatä la confectionarea unor obiecte de ornament. ALBÁSTRU , -Ä adj., s.n. ...

Zorela Creța, ‎Cristina Gherman, 1996

Diccionario Catalan-Castellano - Pagina 13

Afligir. a. y r. afligir, aquejar, congojar, consumir. — r. apesadumbrarse , penar. Afluencia. f. afluencia, facundia , torrente. Afluént. adj. afluente, facundo. Afluxamént. m. aflojadura, aflojamiento. Aduxar. a. aflojar. —lo que está estret. desapretar ...

Magín Ferrer, 1839

Diccionario valenciano-castellano - Pagina 27

Afligido, da. Алеш. (т'). Me aÍlijo. Alluènci'a. Afluencia. Afluént. adj. Afluente. Afluenlisím; ms , та. Afluenti'sinio ; os , as. Afluenlment. Afluentemente. A/Iuènça.. V. A/Iuència. Afluinl. Afluyendo. Алиби Afluir , en algunas acepciones. Али“ ‚ da.

José Escrig y Martínez, ‎Constantí Llombart, 1871

Colección de temas para ejercitarse en la traducción del ... - Pagina 127

... lesión: daño ó detrimento corporal. (2) Mordaza. (5) volverse. (4) emprendió. (5) despues de. (6) encharcarse: beber agua con esceso. (7) cual ciervo que traspasado con el venablo. mateix lo nostre afluént- poeta perdént sas forsas de dia.

Luis Bordas, 1857

Commentarii Historici Et Morales Perpetui Ad Secundum ... - Pagina 141

Sic enim à natura fach' fumus , ut , confue- tudine fenilm inducía , tanto voluntas noftra potentilas femur ,' quan to objeftum majus eft: adeoque , qui parvorum peccatorum dulccdine à recto abftrahi afluént , proniùs trahetur dulccdine majorum.

Jean-Erard Foullon, 1664

Diccionari mallorquí-castellà y el primer que se ha donad ... - Pagina 20

Afligidissimamdnt. adv. Ab molla aflicció. Afligí- disimamente. Afligir, v. a. Causar aflicció. Afligir. Afligirse, v. r. Pendre aflicció. Afligirse. Afluencia, f. Abundâucia de parâulas. Afluencia. Afluént. adj. Abuudànt de parâulas. Afluente. Afluxàd , da.

Pere Antoni Figuera, 1840

Dicționar de neologisme - Pagina 37

... subsol apar la suprafat» scoartei pàmînesti datoritâ eroziunii. [pi. -u / dupä fr. affleurement] AFLUÉNT s. те. curs de apa care se varat în alta apa mai mare. [pron.

Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986

Memoires d'agriculture - Partea 2 - Pagina 69

... et alors l'eau détournée, passant le long des terres par le fossé R, et ensuite dans le fossé de décharge A , va se jeter dans le faux lit (le rivière, près l'empellement (j; et à l'égard de l'afluént des Anses et des Fougeroles, on ferme le barrage ...

Académie d'agriculture de France, 1822

Dicționar român-turc - Pagina 26

2. (a proclama) ilân etmek, bildirmek. II. vr. kendini göstermek, kendini teshir etmek. afla I. vt, vt 1. duymak, ögrenmek, haber almak. 2. (a descoperi) kesfet- mek. II. vr. bulunmak. afluént s.m. kol. afíúxs.n. 1. (mar.) met, kabarma. 2. fig. ADO-AFL.

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 11

dujacy siç afluént, afluénti rz. m. hydr. doplyw afluéntá rz. i. 1. napiyw, nawal 2. frekwencja (przybywajacych) aflúx, aflúxuri rz. nij. 1. naplyw, nawal 2. fizj. naplyw afocál, -á, afocáli, -e przym. opt. bezogniskowy afón, -á, afóni, ...

Jan Reychman, 1970