Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "afluí" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AFLUÍ

fr. affluer, lat. affluere.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI AFLUÍ IN RUMENO

afluí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA AFLUÍ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «afluí» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di afluí nel dizionario rumeno

vlu. vb., ind. Pres. 3 sg afluí vb., ind. prez. 3 sg. afluiéște

Clicca per vedere la definizione originale di «afluí» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON AFLUÍ


a afluí
a afluí
a boncăluí
a boncăluí
a burzuluí
a burzuluí
a cetluí
a cetluí
a cisluí
a cisluí
a despecetluí
a despecetluí
a dezvăluí
a dezvăluí
a drămăluí
a drămăluí
a făcăluí
a făcăluí
a geluí
a geluí
a gurluí
a gurluí
a miluí
a miluí
a muștruluí
a muștruluí
a mărșăluí
a mărșăluí
a măsluí
a măsluí
a pecetluí
a pecetluí
a învăluí
a învăluí
defluí
defluí
mufluí
mufluí
rifluí
rifluí

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME AFLUÍ

aflá
afláre
aflictív
aflicțiúne
aflogístic
aflorimént
áflu
afluént
afluénță
afluéz
aflúx
afocál
afolát
afoníe
afonizá
afonizáre
aforísm
aforístic
aforízm
afortióri

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME AFLUÍ

a perdeluí
a rindeluí
a rășluí
a rășpăluí
a se burzuluí
a se cetluí
a se dezvăluí
a se făcăluí
a se jeluí
a se pecetluí
a se sălășluí
a se uluí
a se îngurluí
a se învăluí
a siluí
a sticluí
a sălășluí
a șoseluí
a șpăcluí
a ștoluí

Sinonimi e antonimi di afluí sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «AFLUÍ»

Traduzione di afluí in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AFLUÍ

Conosci la traduzione di afluí in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di afluí verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «afluí» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

soy
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

am
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हूँ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أنا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

я
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sou
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আবিষ্কার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

suis
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mencari
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

bin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アム
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

오전
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

golek
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

am
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கண்டுபிடிக்க
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शोधू
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bulmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

am
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

jestem
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Я
40 milioni di parlanti

rumeno

afluí
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

am
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

is
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

är
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

er
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di afluí

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AFLUÍ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «afluí» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su afluí

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «AFLUÍ»

Scopri l'uso di afluí nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con afluí e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tractatus de priuilegiis iuramenti amplissimus ...
nm*. tali,auand, ex a¡ic¡ua iufiatau[*p«ep "««<• Aditioprafumu»t}cuma¡ituTdt Afluí arentium rum operator m1» a intntienem Aditieconfiflit inanimo.p.i нш.% аг.епТи.р.Цлт.Ц. 14} Amftof^Htofamit Uen Afluí yo¡u*ariinonextend»nturyltTt,<Juamge ...
Serafino Serafini, 1589
2
Philosophia disputata in qua comprehenduntur Conclusiones ...
A"4Uia Verität formalis eil conformitai aflús Ileum ob jeito ; atqui con to t mu a aflús cum objecto, non eft adxquatè intrinfeca , fed partim extrinfeea afluí; ergo ventas formaln non cil adxquatè intrinfeca aflui, fed il Ii partim extrinfeça^. Maj. con liât ...
Maximilianus Wietrowsky, ‎J. Paczinsky, 1697
3
Tractatus de Servitutibus urbanorum et rusticorum praediorum
Quodtamcn lex ncgat.quia adepto itinere vbi debetur afluí, nihil amit. tirur.tt.de adi. Ic.l. i. ad hoc refpondeo fecundii gl.in d.i. i. quod iter vnum eft fcruitus.aliud quod non eftferui. tus,fcdquardamcömoditas,qux inert in feruirute afluí. □j" Si quzritur ...
Bartholomaeus (Caepolla), 1579
4
Sacrorum Bibliorum vulgatae editionis concordantiae: Ad ... - Pagina civ
14 vider, a. t. aflumptiones fall'. Luc* 9. 5 i dum comp.dies aflumptionis ejl Rom. il. 1 5 qua: aflumptio, nifi vita ex ASSUO Marc. 2. 21 afiiiit veflimento vctcri ASSUR Gtmf. 10. 1 1 de tet. ilia egreflus eft Afluí Num. 24. 22 Aflur enim capiet te 4 Ätj i s ...
Franciscus Lucas, ‎Hugo (de Sancto Caro), 1718
5
Thomisticus ecclesiastices, thomae selectiorum ... - Pagina 6
iS. u.c. M*.i. 7. Afluí tenorem . R Ma. г. l.ad II. in a, d. 4a; Membrum «- teriui habet dc- formitatcmifed non culpa, qua: cft à volúntate. S Ma.x.x.ad 6. r. i. 8 1. 1, г. О". A- fi. t. An fequeas euentus addat aliquid afluí de malina vel bo- nitate . T i. a.ao.
Giov. Bened Perazzo, 1692
6
Physiologia nova experimentalis - Pagina 382
In alti mari afluí parum pir ci fiter. 6 Fluxui & reflux m funt inaqualtl importes profit rapid*/ flavin. 7 Liberum mart per fix berat Ruit & ptr 1 1 m. quit feit, indeper /ex (»rat refait & per um quitfdt bu fînguU dubia . 8 Fluxta perfiettur communittr com ...
James Dalrymple, 1686
7
Scriptum Oxoniense super Sententias, et Quodlibeta,...a ... - Pagina 292
'Tertia vero bonitas pote/i die! meritoria , [tve gratuita in acceptatio - pe divina , in oràîne ad premium , qtt.t convenit afluí , ex hoc quod pritfuppofita duplici bo-niiate , jam difla elicitur conformiter princU p'to mertndi , quo I eft gratia , vel Charitas ...
Johannes Duns SCOTUS, 1755
8
Matthaei Gribaldi Mophae ... De methodo ac ratione ... - Pagina 163
Afluí iuratm»uaUtmeliorimodo quo potefl.l. cumpa* ter.$.filiut metrm.de lega.ij. Afluí fi no uakt eo modo quo fit,nec uakt to modo quo potefi.l.ï. de iur. codicil. Afluí inuoluntariui premium non meretur .l.ia timen. §.quifuß>eflam.«d Trebeüian.
Matteo Gribaldi, 1544
9
Summa theologica: Tractatus De Ultimo fine Hominis, De ...
De his agit Doctor lace á.iuccaph.q.i jo. rap. gnitivus , Vïîtvm etlam directivus ¡n operario, nem;idautcm dirigenseft regula intrinfeca fua- rum actionum , feu rectum rationis dictameru.. Нас autem rariooftendit , &dic;at, complura opor*ere afluí fuo ...
Johannes Duns Scotus, ‎Hieronymus de Montefortino, 1737
10
Opera Criminalia: Fragmentorum Variarum Quaestionum Et ...
Ubi ponit plures modos, quibus lex leu llatutum aliquem aétum , f«u contraflum fieri, fi fiat, non eric dicitur afluí refiftere, & ibi ctiam ... quod lex quandoque afluí non aífiilit, ñeque refifüt. iilis adfn claufula annullatoria, poft Jafiquem allegat.
Prospero Farinacci, ‎Hieronymus ¬de Federicis, 1690

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Afluí [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/aflui>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z