CHE SIGNIFICA AFURISÁNIE IN RUMENO
Clicca per
vedere la definizione originale di «afurisánie» nel dizionario rumeno.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di afurisánie nel dizionario rumeno
apurisania e (ob.) -enie f. (d. anche suffisso su-sanie). Esclusione da una religione, scomunica, maledizione. afurisánie și (ob.) -énie f. (d. a afurisi și sufixu sl. -ánie). Excludere dintr' o religiune, excomunicare, Blestem.
Clicca per
vedere la definizione originale di «afurisánie» nel dizionario rumeno.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
3 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «AFURISÁNIE»
Scopri l'uso di
afurisánie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
afurisánie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cronicele Romaniei: séu, Letopisetele Moldaviei si Valahiei
Nepläcutn lucru era tuturorü; era acestu Domnü aü a- rätatü mare milä, si pentru dragostea ce avea cátrá monastirï si cäträ boie- rime, au legatu eu mare afurisánie, cu testamenta, ca sé dea mönastirile ci boierimea de dece stupï unü leu, ...
Mihail Kogălniceanu, 1874
2
Grammatik der romanischen Sprachen - Volumul 2 - Pagina 282
284) ; tt>aíaá)tf(í)e : afurisánie gíucf), despertzánie ítrenttUng, jigánie Х\)Ш , procitánie Sßor* lefung, caretzéme Jpubfdjfieít, rudénie SSerwanbtfctjaft, slobo- zénie Urlaub, smerénie 2)emut^ vede'nie Stltbítcf. (1) íneus , ígnita : sanguíneas ...
Friedrich Christian Diez, 1838
3
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 12
zakotwiczac (w widly <na krzyz» afurisánie rz. z. patrz afurisenie afurisénie, afurisénii rz. i. koác. klatwa; (nici) mácar de-~ pouf. (ani) na lekarstwo afurisi, afurisésc cz. IV. 1. przech. kosc. obrzu- cac klatw^; wyklaé dok. 2. przech.