Scarica l'app
educalingo
ajutáre

Significato di "ajutáre" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI AJUTÁRE IN RUMENO

ajutáre


CHE SIGNIFICA AJUTÁRE IN RUMENO

definizione di ajutáre nel dizionario rumeno

aiutanti f., g.-d. art. aiutare; pl. porzione


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON AJUTÁRE

amputáre · computáre · comutáre · culbutáre · cutáre · căputáre · căutáre · debutáre · decuscutáre · derutáre · discutáre · disputáre · egutáre · electrocutáre · executáre · hidrocutáre · imputáre · mutáre · neexecutáre · împrumutáre

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME AJUTÁRE

ajustá · ajustábil · ajustabilitáte · ajustáj · ajustáre · ajustéz · ajustoáre · ajustór · ajút · ajutá · ajutáj · ajutătór · ajutoáre · ajutór · ajutorá · ajutoráre · ajutoréz · ajutorí · ajutorínță · ajutórnic

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME AJUTÁRE

abilitáre · ablactáre · acceptáre · parașutáre · percutáre · permutáre · persecutáre · reamputáre · rebutáre · recrutáre · rediscutáre · refutáre · repercutáre · salutáre · scrutáre · strămutáre · strănutáre · sărutáre · transmutáre · șutáre

Sinonimi e antonimi di ajutáre sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AJUTÁRE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «ajutáre» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «AJUTÁRE»

ajutáre ·

Traduzione di ajutáre in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AJUTÁRE

Conosci la traduzione di ajutáre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di ajutáre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ajutáre» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

帮助的
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Ayudar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

helping
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मदद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مساعدة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

помощь
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

ajudando
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সাহায্য
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

aider
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

membantu
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Helping
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

助け
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

도와
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ngewangi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giúp
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

உதவி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मदत
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yardım
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

aiutare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pomaganie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Допомога
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

ajutáre
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βοήθεια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Helpende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hjälpa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hjelpe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ajutáre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AJUTÁRE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ajutáre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «ajutáre».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su ajutáre

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «AJUTÁRE»

Scopri l'uso di ajutáre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ajutáre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A New Dictionary of the Italian and English Languages: ... - Pagina 277
1 . ajutáre, assist ere ; 2. etser utile ; 3. To — to, dare, terrire, offrire (a tm>la): 4. rimediáre; 5. impediré, evitare. Shall I have the pleasure of helping you to a glass of wine ? posa' io avère il piacere offrirvi «» kicchier di vino .' To — one's self, 1.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854
2
A new dictionary of the Italian and English languages, ... - Pagina 270
To take one by the — , 1. prender uno per la mano ¡ 2. ajutáre uno. To take in — , 1. prendere in mano ; 2. intraprénderc. To write a good о a bad — , avère un bel, un brutto, car all ere. Hands ой"! abbásso le maní ! non toecáte I — barrow, ...
John Davenport, ‎Giuseppe Marc' Antonio Baretti, ‎Guglielmo Comelati, 1854
3
New Dictionary of the Italian and English Languages .. - Pagina 270
To — about, pasear di mano in mano. To — down, 1. tirar già ; 2. trasmetlère. To — in о into, ajutáre a entrare. To — out, 1. tirar fuóri ; 2. ajutáre a uscíre. To — round, far circoláre. To — up, 1. tirar su ¡ 2. ajutáre a satire. Handcuff, s. manélta, f.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854
4
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 470
... wo. ajutáre ; facilitare; avanzare 1, Furtherance, », ajütu ; appûggio пи -, assislénza/ Fai-thermore*, adv. á\ più ; infiltre; nltrecib I'"ar'tliest, adj. remolíssiino, lontanissimo -a Far'thest, odw. al più tardl; al più distante Far'thing, », fardino m.
F. C. Meadows, 1835
5
New Italian and English dictionary, in 2 parts I. Italian ... - Pagina 15
... vagabond; wanderer initie; ha. l. toirritate; provoke; anger; sci on rita, sf. (for Aji'ito) hel ; assistance; succour ita., (poet. for Ajuta) and Ajutáre., va. l. to he р; assist; succour .itànte, adj. brave; valiant; vigorous; stout маге, (poet. for Ajutáre) oa. l.
F ..... C ..... Meadows, 1840
6
New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...
... hand, dátcmì la mimo, righi hand , mimo destra. diritta; lel't hand, man mánca, sinislra: to wrilea good hand, avére una bella scri!Шт; lo give a hand, dar bráccio, ajutáre; to fall into one`s hands , dar nelle тат; to ш l Иву': hand , domandár la ...
John Millhouse, 1855
7
The Complete Italian Master ... Translated Into English ... - Pagina 415
Sabélla Andreíni díce nélle fue léttere; che gli amánti incoltánti fánno cómê lo specchio, che ricéve tútte le immágini, e non ne ritiene alcúna. Dánne a che fon buốne. EL Rómolo di Malvézzi fi légge, che le dónne in cáfa pósfono ajutáre, fuóri ...
Giovanni VENERONI, 1791
8
Italian conversation-grammar - Pagina 140
Although made, henchí fátti; to live together, tenérsi com- pagnia; to help, ajutáre. 7. Displayed, sfoggiáva ; to embellish, ornáre ; to place, col- locáre; neither, neppúre ; declamation, fdastrócca; ifyoudonot know, se non sapote ; you can. put ...
Levina Buoncuore Urbino, 1869
9
New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...
sor~ vilor suu; sèrvaiit like, da servitore, servile Sèrvc, va. servire, servire a, giovare a , ajutáre, assistere; trattare, agire; — God, servire Iddio ;-— out, distribuire; — up meat, porläre le vivânde in tavola, imbandire; you served him right, avéto ...
John Millhouse, 1868
10
Dizionario tascabile italiano-tedesco e tedesco-italiano: ...
d'assessóre; dirítto (m.) d'assistere ad un'adunánza. Beisitzen, v. n. assistere. Beisitzer, m. assessóre, m. Beispiel, n. esémpio, modéllo, m.; zum -, per esémpio. -líos, a. inaudito, senza esémpio. Beispringen, v. a. soccórrere, ajutáre. Beissen ...
A. Dei Fogolari, 1859
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ajutáre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/ajutare>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT