Significato di "ambarcadér" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AMBARCADÉR

fr. embarcadere

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI AMBARCADÉR IN RUMENO

ambarcadér

CHE SIGNIFICA AMBARCADÉR IN RUMENO

definizione di ambarcadér nel dizionario rumeno

AMBARCADER è un luogo in cui merci e passeggeri sono imbarcati su una nave.

SINONIMI DI «AMBARCADÉR» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «ambarcadér» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

debarcadér

TRADUZIONE DI AMBARCADÉR

Conosci la traduzione di ambarcadér in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di ambarcadér verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ambarcadér» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 码头
• Traduttore italiano - spagnolo: embarcadero
• Traduttore italiano - inglese: jetty
• Traduttore italiano - hindi: घाट
• Traduttore italiano - arabo: حاجز الميناء
• Traduttore italiano - russo: пристань
• Traduttore italiano - portoghese: molhe
• Traduttore italiano - bengalese: জেটি
• Traduttore italiano - francese: jetée
• Traduttore italiano - malese: jeti
• Traduttore italiano - tedesco: Anlegesteg
• Traduttore italiano - giapponese: 桟橋
• Traduttore italiano - coreano: 흑 옥의
• Traduttore italiano - giavanese: jetty
• Traduttore italiano - vietnamita: cầu tàu
• Traduttore italiano - tamil: படகுத்துறை
• Traduttore italiano - marathi: उतरविल्यानंतर
• Traduttore italiano - turco: dalgakıran
• Traduttore italiano - italiano: molo
• Traduttore italiano - polacco: molo
• Traduttore italiano - ucraino: пристань
• rumeno: ambarcadér
• Traduttore italiano - greco: προβλήτα
• Traduttore italiano - afrikaans: jetty
• Traduttore italiano - svedese: brygga
• Traduttore italiano - norvegese: brygge

3 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «AMBARCADÉR»

Scopri l'uso di ambarcadér nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ambarcadér e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Dicționar de neologisme - Pagina 53

< fr. embarrassant] AMBARCA vb. 1. 1. tr., refl. a (se) urca la bordul unel nave. v. î m b a r с а. 2. tr. (despre nave) a fi izbit de valuri pe deasu- pra bordului. • intr. (despre apa) a izbi, a pàtrunde peste bord. [< fr. embarquer] AMBARCADÉR s. n. ...

Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 21

nia; de ~ pakunkowy; hirtie de ~ papier pakowy ambár rz. nij. patrz hambar ambarcadér, ambarcadére rz. nij. zegl. przystañ, iadownia ambarcátie, ambarcáfii rz. i. zegl. lódi ambasádá, ambasáde, rz. i. dypl. ambasada ...

Jan Reychman, 1970

Dicționar român-turc - Pagina 31

2. fig. hararetlenmek, kizismak. ambalajs.n. ambalâj, paketyapma. ambarcadér s.n. (mar.) iskele, yana§hk. ambarcajiúne s.f. gemi, bot. ambasada s.f. büyük elçilik, sefaret. ambasadór s.m. büyük elçi, sefir. ambianja s.f. muhit, hava. ambigu u ...

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993