Significato di "ámpulă" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ÁMPULĂ

fr. ampoule, lat. ampulla

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ÁMPULĂ IN RUMENO

ámpulă

CHE SIGNIFICA ÁMPULĂ IN RUMENO

definizione di ámpulă nel dizionario rumeno

CALCIO 1) Organo per camminare verso gli echinodermi. 2) Canale secretorio estremamente dilatato. 3) Piccola bottiglia di vetro sigillata ermeticamente, dove sono conservati i medicamenti (iniettabili); ampolla.

ÁMPULĂ ~e f. 1) Organ pentru mers la echinoderme. 2) Extremitate dilatată a unui canal secretor. 3) Flacon mic de sticlă închis ermetic, în care se păstrează medicamente (injectabile); fiolă.

TRADUZIONE DI ÁMPULĂ

Conosci la traduzione di ámpulă in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di ámpulă verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ámpulă» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 安瓿
• Traduttore italiano - spagnolo: ampolla
• Traduttore italiano - inglese: ampoule
• Traduttore italiano - hindi: इंजेक्शन की शीशी
• Traduttore italiano - arabo: أمبولة
• Traduttore italiano - russo: ампула
• Traduttore italiano - portoghese: ampola
• Traduttore italiano - bengalese: এম্পুল
• Traduttore italiano - francese: ampoule
• Traduttore italiano - malese: ampul
• Traduttore italiano - tedesco: Ampulle
• Traduttore italiano - giapponese: アンプル
• Traduttore italiano - coreano: 앰풀
• Traduttore italiano - giavanese: ampoule
• Traduttore italiano - vietnamita: ống thuốc tiêm
• Traduttore italiano - tamil: ஊசி மூலம் ஏற்றும் மருந்து கொண்ட சிறு கண்ணாடிச் சிமிழ்
• Traduttore italiano - marathi: औषधाची छोटी हवाबंद कुपी
• Traduttore italiano - turco: ampul
• Traduttore italiano - italiano: ampolla
• Traduttore italiano - polacco: ampułka
• Traduttore italiano - ucraino: ампула
• rumeno: ámpulă
• Traduttore italiano - greco: αμπούλα
• Traduttore italiano - afrikaans: ampul
• Traduttore italiano - svedese: ampull
• Traduttore italiano - norvegese: ampulle

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ÁMPULĂ»

Scopri l'uso di ámpulă nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ámpulă e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Historical and secret memoirs of the Empress Josephine: ...

They expected a splendid repast, but were compelled to go and sup at home. (7) Page 40.—" Ampula." A vessel in use among the Romans, especially in their baths, where it was kept filled with oil to be used in rubbing the body after bathing.

Marie-Anne Adélaïde Lenormand, 1852

Essential 18000 English-Slovenian Medical Words Dictionary:

Ampula (Am-pool'ua) širitev saclike za vodu ali cevi. 1672 ampulla a saccular anatomic swelling or pouch. Ampula saccular anatomsko oteklina ali torbico. 1673 ampulla of vater (fua ́ter) see hepatopancreatic ampulla. Ampula z Vateri(Fua'ter) ...

Nam Nguyen, 2015

Historical and Secret Memoirs of the Empress Josephine, ...

The Christians also made use of the ampula ; and the vases which contained the oil for anointing the catechumens and the sick, the holy chrism, and the wine for the sacrament, were called amjntlas. And that is at present the name of a phial, ...

Marie-Anne Adélaide Le Normand, 1847

Ordines Coronationis Franciae, Volume 2: Texts and Ordines ...

Nicholai D F o, cappella (capella E) beati Nicholay B E. — b parata BE. — c quo adusque F G, quoadusque abc. — d ampula G o Ь c. — e Quid suscepta ampula agendum sit add. abc. 36 Nota de sancta ampulla (Nota de ampula FGabc) later ...

Richard A. Jackson, 2000

Oceanography and Marine Biology, An Annual Review, Volume ...

Embryo brooded inside the brood chamber formed by invagination of an opercular ampula; G: Nidificaria palliata, brood ... chamber is a completely closed ampula, the primary opercular plate is shed (after Knight-Jones 1978 with permission of ...

R. N. Gibson, 2001

The Jewish Quarterly Review - Volumul 34 - Pagina 434

AR AR Obverse Grapes Grapes Reverse Ampula & palm-branch fc Ampula & palm-branch in? AR Grapes AR Wreath AR Wreath AR Wreath pyoe yoa Ampula Ampula & palm-branch jrron Ampula & palm-branch Ampula & palm-branch *tlcw ...

Cyrus Adler, ‎Solomon Schechter, ‎Abraham Aaron Neuman, 1944

Coronation anecdotes, or, Select and interesting fragments ...

the dean of Westminster took the ampula and spoon from off the altar, poured some of the holy oil into the spoon, and with it the archbishop anointed the King, in the form of a cross : 1 . On the crown of the head, saying, Be thy head anointed ...

Giles Gossip, 1828

A Dictionary of Ila Usage, 1860-1960 - Pagina 9

Muntu wavumina, ampitakati wasanduka, buvumini bwakwe wabuleka (s) Someone agrees to something, but before the appointed time he changes his mind and breaks his word. ampula, ku v.t. - to preserve food by drying and storing; ...

Dennis G. Fowler, 2000

2013 Standard Catalog of World Coins 2001 to Date - Pagina 40

Subject: Coronation Jubilee Obv: Crowned bust right, denomination below Rev: Crown, two scepters and the ampula Edge: Reeded Date Mintage F VF XF Unc BU ND (2003) Prooflike — — — — 10.00 12.00 KM#16a 50PENCE 28.2800 g., ...

George S. Cuhaj, ‎Thomas Michael, 2012

Hieronimi C. Cardani ... Practica arithmetice, & ...

86 2. s 5 3 : in ampula 5.0eincle trani) 3 5 . fer 2.111 ampulâ 3. 86 rema 3 z 3 nebit ampula 5.vacua.quä 6 2 imple cñ vrnaóße erunt in 1 5 2 ampula §.vnrie 2. in ampu r 4. 5 la 5.vnt1e 5.in vrna 8mm 4. 4 tia Limpie igit' ampulä 3. cíi ampula 5.85 ...

Girolamo Cardano, ‎Farnese casa, 1539