Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "anagogíe" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ANAGOGÍE

fr. anagogie.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ANAGOGÍE IN RUMENO

anagogíe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ANAGOGÍE IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «anagogíe» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di anagogíe nel dizionario rumeno

anagogíe f. (d., anagogico, per analogia, per anagogia). Interpretazione mistica del significato letterale di un'opera, ho scelto le Scritture. \u0026 # X2013; Più precisamente, sarebbe un anagoga, un paragogo, una sinagoga. anagogíe f. (d. anagogic, după analogie; fr. anagogie). Interpretare mistică a înțelesuluĭ literal [!] al uneĭ opere, maĭ ales al Scripturiĭ. – Mai corect ar fi anagogă (vgr. anagogé), ca paragogă, sinagogă.

Clicca per vedere la definizione originale di «anagogíe» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON ANAGOGÍE


abiologíe
abiologíe
acantologíe
acantologíe
acarologíe
acarologíe
acologíe
acologíe
agogíe
agogíe
andragogíe
andragogíe
apagogíe
apagogíe
demagogíe
demagogíe
etnopedagogíe
etnopedagogíe
isagogíe
isagogíe
micropedagogíe
micropedagogíe
mistagogíe
mistagogíe
oligofrenopedagogíe
oligofrenopedagogíe
ortopedagogíe
ortopedagogíe
pedagogíe
pedagogíe
psihagogíe
psihagogíe
psihopedagogíe
psihopedagogíe
surdopedagogíe
surdopedagogíe
telepedagogíe
telepedagogíe
tiflopedagogíe
tiflopedagogíe

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME ANAGOGÍE

anafrónt
anáfură
anagaláctic
anagenéză
anaglíf
anaglífă
anaglífic
anaglíptic
anagnóst
anagógic
anagón
anagramá
anagramáre
anagramátic
anagramatíst
anagramatizá
anagrámă
anahorét
anahorétic
anahoretísm

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME ANAGOGÍE

acribologíe
acridologíe
acropatologíe
actinobiologíe
actinologíe
adenologíe
aerobiologíe
aerogeologíe
aerologíe
afaziologíe
africanologíe
agriologíe
agrobiologíe
agroclimatologíe
agroecologíe
agrogeologíe
agrologíe
agrometeorologíe
agropedologíe
agrostologíe

Sinonimi e antonimi di anagogíe sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «ANAGOGÍE»

Traduzione di anagogíe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANAGOGÍE

Conosci la traduzione di anagogíe in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di anagogíe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «anagogíe» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

anagogic
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

anagógica
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

anagogic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

anagogic
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أمثولة النفس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

anagogic
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

anagógica
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

anagogic
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

anagogique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

anagogic
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

anagogische
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

神秘的な
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

anagogic
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

anagogic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

anagogic
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

anagogic
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

anagogic
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

anagogic
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

anagogico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

anagogic
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

anagogic
40 milioni di parlanti

rumeno

anagogíe
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

anagogic
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

anagogic
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

anagogic
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

anagogic
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di anagogíe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANAGOGÍE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «anagogíe» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su anagogíe

ESEMPI

9 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ANAGOGÍE»

Scopri l'uso di anagogíe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con anagogíe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nouvelle bibliothèque des auteurs ecclésiastiques, ...
... les Fêtes 6c les Fe- lies de rannée} & fur divers points de morale, adreslées à Aistulphe & à Lot h aire j un Traité d'Allégories fur toute l'Ecriture, dans lequel aprés avoir expliqué k différence de la Tropolo- gie, dei'Anagogíe, & de l' Allégorie, ...
Louis Ellies Dupin, 1731
2
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
... forme de reins, 'i Anagogíe , est 3i8 AMU AMU.
M. Guyot (Joseph Nicolas), ‎Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, ‎Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1767
3
Encyclopédie méthodique, ou par ordre de matières: Par une ...
Si un fait histori ue fait allusion à Jesus-Christ 8L à son Eglise, cest une allt'gorie; si, on peut en tirer une leçon pour les mœurs, cest une tropologie; s'il nous donne une idée du bonheur éternel, c'est une anagogíe. Ainsi lsaac portant le bois ...
Jean Le Rond d'. Alembert, ‎Denis Diderot, 1789
4
Dictionnaire français-espagnol et espagnol-français - Pagina 31
Anagogie, Ага-гоне, ef. anagogíe, t. Alegógicamente, ad. dane un een ana ogique ' Anagóggico, o. a. anogogique Anlgrnlna, ef. anagramme, Абы. В, a. d'un an. -Y. Амин-Но —-—‚ el. oßrande annt'vereai're, l'. A'iielejo, em. ото. шиит, m.
Domingo Gian Trapani, 1856
5
Les conférences de Cassien, traduites en françois par le ... - Pagina 516
... au premier bruit de la parole desi PArcIMnge, Ô' au premier sa” de la trompette de Dim desèendróï du Ciché' le: mom- qui som en Jesus-Christ reffids-si;livrant le: premicrls. Cette cxhorrarion de PAPÔ-s tre a du rapport à 'anagogíe. Pour la ...
Jean Cassien, ‎Fontaine, 1682
6
Nouveau dictionnaire portatif en trois langues - Volumul 1 - Pagina 14
Anachronisme, *. т. anacro~ nismo, Fehler in der Zeitrechnung. Anacréontique , a. anacreóntico , anakreontisch. AnagOgíe, в- f. anagogia , der geistliche Verstand, einer Stelle der heiligen Schrift. Anagogique, a. anagogico, geheim , figürlich.
J. J. Deuter, 1809
7
Memorie istoriche di quanto è accaduto in Sicilia dal ... - Pagina 15
... giorni continui in onore di Venere Encina le fefte chiama-: te Anagogíe , perché credeafi da quei Superftiz.iofi , che abban- ...
Giovanni Battista Caruso (barone di Xiureni.), 1742
8
Dictionnaire royal. Fransk og dansk. Dansk og fransk. ... - Pagina 48
C'est aujourdffluí Anagogíe, si f'. (aèywyw-YÏÏ) Hand¡ amusannmegetforneieligPoçnEsprít, lloaval m1 , det cr Nipísars Dag i Opsgfsesse si( Sud. - homme amusanr , fornsjelígt Sind, Dflíï* Bo" Íour ot bo“ *m: \JÜÜDYW ' Almgngiquc , Urb'. c.
Hans von Aphelen, 1772
9
R.P. HIERON. PERES DE NUEROS E SOCIETATE JESU ...
... anagogíe.eontemplat. cogitatio ponderantis , quod qui in creatione cœterarum rerum Deus lolum dicebatur , formato Protoplaflo , non jam Deus folutn , led Dominus Deus nuncupatus eli. Formaoit igitur Dominut Dem hominem de limo terra ...
Gerónimo Pérez de Nueros, 1678

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Anagogíe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/anagogie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z