Scarica l'app
educalingo
antitétic

Significato di "antitétic" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ANTITÉTIC

fr. antithétique

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ANTITÉTIC IN RUMENO

antitétic


CHE SIGNIFICA ANTITÉTIC IN RUMENO

definizione di antitétic nel dizionario rumeno

ANTITETICI che (che) resistono all'antitesi; proprio antitesi.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON ANTITÉTIC

anestétic · antiestétic · dietétic · epentétic · epitétic · estétic · extraestétic · fotosintétic · igieno-dietétic · inestétic · ipotétic · metatétic · neestétic · nomotétic · omotétic · parantétic · parasintétic · patétic · peripatétic · polisintétic

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME ANTITÉTIC

antitalént · antitánc · antiteátru · antitéhnic · antitérmic · antiterorísm · antiteroríst · antitetánic · antitetános · antitetanós · antitéză · antitífic · antitiroidián · antitón · antitotalitár · antitotalitarísm · antitóxic · antitoxínă · antitradiționalíst · antitrágus

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME ANTITÉTIC

acétic · alfabétic · alogenétic · aloétic · amagnétic · amfigenétic · aminoacétic · anahorétic · androgenétic · anoétic · antidiabétic · antidiurétic · antiemétic · protétic · pseudoestétic · simpatétic · sintétic · superestétic · tétic · zetétic

Sinonimi e antonimi di antitétic sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ANTITÉTIC» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «antitétic» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «ANTITÉTIC»

antitétic ·

Traduzione di antitétic in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ANTITÉTIC

Conosci la traduzione di antitétic in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di antitétic verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «antitétic» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

对立的
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

antitético
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

antithetical
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

विरोधात्मक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

متناقض
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

противоположный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

antitético
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বিরূদ্ধ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

antithétique
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

bertentangan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

antithetisch
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

正反対の
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

대조되는
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

antithetical
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự phản đối
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

முரணாக
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

विरोध असलेला
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

karşıt
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

antitetico
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

przeciwstawny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

протилежний
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

antitétic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αντιθετικές
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

antitetiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

motsättning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

antitetisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di antitétic

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANTITÉTIC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di antitétic
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «antitétic».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su antitétic

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ANTITÉTIC»

Scopri l'uso di antitétic nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con antitétic e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Humor i literatura - Pagina 146
La maldició de Javé a Eva només és superada des la metátesi antitética Eva-Ave ("Eva.l revés/ en Ave gira", v. 12820-12821)1-1. La conclusió apodíptica difosa ámpliament a l'Edat Mitjana és que totes les dones són porta del dimoni, per tal ...
Carme Gregori, ‎Juan Vicente Martínez, 2001
2
Mujeres célebres de México - Pagina 30
Tú nivelas todas las diferencias de raza y clases, aproximas a los séres más antitétic-"s, armonizas los caracteres más divergentes, las naturalezas más opuestas, para tí no existen antípodas, ni tiempo, ni distancia. El amor que sublimó a ...
Carlos Hernández, 2012
3
Historia de Joseph: oratori - Pagina 53
Mentre les preguntes inicialls es resolen amb una frase ascendent, fent-se resso de l'analogia de la declamació retorica, les dues darreres son revestides amb una frase descendent, a la qual s'atorga un poder antitétic, ateses les necessitats ...
Lluís Vicenç Gargallo, ‎Francesc Bonastre, 1986
4
Diccionario Akal de usos castellano/gallego - Pagina 80
herba santa, lesta. Antisemitismo, s.m.: antisemitismo, anti- xudaismo. Antisepsia, s.f.: Med.) antise(p)sia. Antiséptic/o/a, adj.: antisé(p)tico. Antítesis, s.f.: antítes/is/e. Antitétic/o/a, adj.: antitético. Antitoxina, s.f.: antitoxina. *Antiverminos/o/a, adj.
Xosé María Freixedo Tabarés, ‎Fe Álvarez Carracedo, 1985
5
El mite d’Àfrica: Els exploradors vuitcentistes i la seua ... - Pagina 114
305), l'exotisme primitivista és un relati- visme excloent antitétic a l'etnocentrisme, que mantenint idéntica separacio entre No- saltres i els Altres s'inclina pels segons. No es tracta, pero. d'una valoració de V Altre, sinó d'una insatisfacció del ...
J. Daniel Simeón Riera, 2002
6
Elogio de Manuel José Othón: leido en la Academia Mexicana ...
Los mismos alejandrinos, finalmente, no se abstuvieron de echar un vistazo á la materia, ya para admirarla (aunque temiéndola, como Plotino, por ser antitétic del espíritu), ya para considerarla tan sólo como un simple vehículo que hacía ...
José López-Portillo y Rojas, 1907
7
El folklorismo: uso y abuso de la tradición - Pagina 223
No hi ha res mes antitétic que elles al carácter catala, ni pot trobar-se cosa alguna mes destructiva de la severitat i fermesa de la nostra raga.249 248 Esta negativa visión hacia el flamenco, bastante generalizada en Cataluña hasta la época ...
Josep Martí i Pérez, 1996
8
Anhelo y dimensión del orden nuevo: interpretación ... - Pagina 236
... propuestos como modelo de acción política y jurídica. La individualidad por su lado, o la socialidad por el suyo, olvidan la vecindad antitétic?, irreemplazable que a cada una le corresponde dentro de la factura cósmica: una u otra olvidan ...
Gabriel Cevallos García, 1943
9
Historia popular de Catalunya - Volumul 2 - Pagina 188
Semblava que amb aixó els catalans, gelosos de llurs drets i privilegis, tractessin d'esmenar la gran errada d'haver acceptat, feia mig segle, l'entronització d'una dinastia, l'esperit de la qual era antitétic al del pais. Des d'aqueix instant es ...
Alfonso Roure, 1919
10
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 28
wczoigowy antitétic, ,-á, antitétici, -e przym. i przysl. filoz. szt. antytetyczny(-nie), przeciwstawny(-nie) antitézá, antitéze rz. z. filoz. lit. antyteza, prze- ciwstawienie antitoxina, antitoxine rz. i. med. antytoksyna, przeciwjad antitrinitár, ...
Jan Reychman, 1970
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Antitétic [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/antitetic>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT