Significato di "sintétic" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SINTÉTIC

fr. synthétique, lat. syntheticus, germ. synthetisch

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SINTÉTIC IN RUMENO

sintétic

CHE SIGNIFICA SINTÉTIC IN RUMENO

definizione di sintétic nel dizionario rumeno

SINTETICI (1) che riguarda la sintesi; propria sintesi Metodo ~ quella ricerca. 2) (riguardo allo spirito) Chi è in grado di fare sintesi; che rende facile sintetizzare le cose. 3) (sulle lingue) che esprime le relazioni grammaticali della frase attraverso le forme delle parole. 4) Che è ottenuto per sintesi chimica. Gomma ~. Fibra.

SINTÉTIC ~că (~ci, ~ce) 1) Care ține de sinteză; propriu sintezei. Metodă ~că de cercetare. 2) (despre spirit) Care este capabil de a face sinteze; care face ușor sinteza lucrurilor. 3) (despre limbi) Care exprimă raporturile gramaticale din propoziție prin intermediul formelor cuvintelor. 4) Care este obținut prin sinteză chimică. Cauciuc ~. Fibre ~ce.

SINONIMI DI «SINTÉTIC» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «sintétic» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di sintétic

concís · rezumatív · rezumătór · succínt · sumár

ANTONIMI DI «SINTÉTIC» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno il significato contrario a «sintétic» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

antonimi in rumeno di sintétic

analític

TRADUZIONE DI SINTÉTIC

Conosci la traduzione di sintétic in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di sintétic verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sintétic» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 合成地
• Traduttore italiano - spagnolo: sintéticamente
• Traduttore italiano - inglese: synthetically
• Traduttore italiano - hindi: कृत्रिम
• Traduttore italiano - arabo: صناعي
• Traduttore italiano - russo: синтетически
• Traduttore italiano - portoghese: sinteticamente
• Traduttore italiano - bengalese: synthetically
• Traduttore italiano - francese: synthétiquement
• Traduttore italiano - malese: sintetik
• Traduttore italiano - tedesco: synthetisch
• Traduttore italiano - giapponese: 合成的に
• Traduttore italiano - coreano: 합성
• Traduttore italiano - giavanese: sintetik
• Traduttore italiano - vietnamita: tổng hợp
• Traduttore italiano - tamil: செயற்கையாக
• Traduttore italiano - marathi: synthetically
• Traduttore italiano - turco: sentetik
• Traduttore italiano - italiano: sinteticamente
• Traduttore italiano - polacco: syntetycznie
• Traduttore italiano - ucraino: синтетично
• rumeno: sintétic
• Traduttore italiano - greco: συνθετικώς
• Traduttore italiano - afrikaans: sinteties
• Traduttore italiano - svedese: syntetiskt
• Traduttore italiano - norvegese: syntetisk

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «SINTÉTIC»

Scopri l'uso di sintétic nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sintétic e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Técnicas de Mejoramiento de Imágenes de Radar de Apertura ...

En las pasadas dos decadas, se han desarrollado muchas tecnicas para la reduccion del speckle, las cuales tienen como consigna removerlo, reteniendo los detalles y los bordes en imagenes de Radar de Apertura Sintetica, en ingles Synthetic ...

Mario Mastriani, 2011

Gramàtica catalana - Pagina 234

P. Quin método, el Sintétic, ó lo Analític, judicas millor pera tragtar de las Notas de la Puntuacio? R. El método Sintétic, ó Compositiu, pux aquest enseíïa el modo de jun- tar Membres Mínims, Menors, y Majors als Períodos mentres se escriu, ...

Joan Petit i Aguilar, ‎Jordi Ginebra, 1998

Geografía teórica y cuantitativa: concepto y métodos - Pagina 128

Otros sensores, cada vez más utilizados, son los denominados radares laterales, SLAR (Side Looking Airborne Radar), que pueden ser de abertura real y de abertura sintética, SAR (Sinte- tic Aperture Radar). Los de abertura real utilizan una ...

Universidad de Oviedo. Servicio de Publicaciones, 1986

Applied Psychology - Volumul 2 - Pagina Z-48

i la fisiológica ordinäriament el resultat sintétic deis nnteriors 'elements (fixació del tipns i snhtipns en relació amh la predominació d'al- gun funcionalisme determinat (digeslin, mnscular, respiratori, nerviós). Són una hase indispensahle ...

Horst Gundlach, 1998

Anàlisi química quantitativa - Pagina 23

Pesant femtomols de DNA DNA cíclic del bacteriófag M13 (PM 2,4X1 O6, de 7 249 parells de bases de nucleótids) Enllac do pont d'hidrogon entre el DNA del bacteriófag i la cadena sintética do nucleótids / \ .0 \- Nucleótid sintétic de deu ...

Daniel C. Harris, ‎Salvador Alegret, ‎Elisabeth Bosch, 2006

Dicționar de neologisme - Pagina 55

I < fr. américaniser} AMERICANIZARE s.f. actiunea de a se americaniza. [< americaniza] AMERlCIU s. n. element radioactiv sinte- tic. [var. americium s. n. / cf. fr. américium, engl. americium, cf. America, continent] AMERICIUM s. n. v. a m e r i с ...

Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986

Evidența contabilă a principalelor ramuri - Volumul 2 - Pagina 406

... planifi - cat al unui hantru (hectar de arătură normală)0 Preţul de cost al lucrărilor tractoarelor constituie un indice sinte - tic al cheltuielilor de producţie, pe elemente de cheltuieli pentru fiecare hectar de arătură normală (h.a.n. sau hantru) .

Institutul de Științe Economice "Vladimir Ilici Lenin" (Bucharest), 1961

Celălalt Pillat - Pagina 263

trecutului, casa se evocä cel mai usor",289 cu toate cä, fiind „un arhetip sinte- tic",290 ea angajeazä o viziune cósmicä a unui centru verticalizat: „Avînd pivnifa drept rädäcinä, avînd cuibul pe acoperis, casa completä a visului este una din ...

Al Cistelecan, 2000

Estructuras industriales y eslabonamientos de empleo - Pagina 117

Fibras artif. y sintétic. (ch) 24. Fibras artif. y sintétic. (g) 23. Prod. farmac. y cosmét. (ch) 23. Prod. farmac. y cosmét. (g) 37. Plásticos y sintéticos (ch) 23. Plásticos y sintéticos (g) 23. Otras ind. químicas (ch) 22. Otras ind. químicas (g) 47. Alim. de ...

Norberto E. García, ‎Manuel Marfán, 1987

Dizionario bolognese-italiano, italiano-bolognese - Pagina 664

... man manzéñna; piede ~ pà stanc, pà sinésster; sguardo ~ sguérd cativ, maléggn II s.m. inzidänt, sinésster sino prep. fén sintesi s.f. riasónt s.m.; in ~ a férla curta, in cunclusiân sintético agg. cûrt, esenziél; sintétic, artifiziél sintonia s.f. sintuniN ...

Luigi Lepri, ‎Daniele Vitali, 2009

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SINTÉTIC»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sintétic nel contesto delle seguenti notizie.

Mulher detida por ofender polícia

... posse de haxixe suficiente para a confeção de 163 doses individuais e dois panfletos de “mdma” (droga psicotrópica sintétic) que valeriam no total 233 euros. «Jornal das Caldas, ott 15»

El hockey tendrá otra cancha de césped sintétic

Publicado el 25/07/2015 - La Federación Santiagueña Amateur de Hockey sobre césped recibió recientemente de manos de la dirigencia de la Confederación, ... «El Liberal Digital, lug 15»

Decenas de intoxicados en Dallas con marihuana sintética

Decenas de intoxicados en Dallas con marihuana sintética Portavoces de la DEA manifestaron que existe una investigación que busca esclarecer la manera en ... «El Diario, mag 14»

Fabrican gasolina con una bacteria que vive en el intestino y causa …

Un equipo de científicos coreanos ha conseguido, con técnicas de biología sintética, fabricar por primera vez gasolina sin necesidad de recurrir al petróleo ni a ... «ABC.es, set 13»

Jovem liga para polícia nos EUA para falar de 'sonho estranho' e vai …

... Welch para verificar o que estava acontecendo. O policial notou que o jovem estava um pouco confuso, pois aparentemente havia fumado maconha sintética. «Globo.com, set 12»

Desmantelada red de La Cordillera en Risaralda

... era el encargado de la distribución de los estupefacientes en la zona y otros sectores de la ciudad especailmente en presentación sintétic. Alias La cosa era ... «LaTarde.com, set 11»