Significato di "aranjamént" sul dizionario di rumeno
ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ARANJAMÉNT
fr.
arrangement
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
PRONUNCIA DI ARANJAMÉNT IN RUMENO
CHE SIGNIFICA ARANJAMÉNT IN RUMENO
definizione di aranjamént nel dizionario rumeno
ARANJAMÉNT ~ n n 1) Il modo in cui qualcosa è organizzato. 2) Comprensione tra due o più parti; accordo; Accordo. 3) Elaborazione di un brano musicale per strumenti o per voce. 4) mat. Totalità delle possibilità di collocare un determinato numero di oggetti in gruppi.
PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON ARANJAMÉNT
PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME ARANJAMÉNT
PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME ARANJAMÉNT
Sinonimi e antonimi di aranjamént sul dizionario rumeno di sinonimi
SINONIMI DI «ARANJAMÉNT» IN RUMENO
Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «aranjamént» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «ARANJAMÉNT»
aranjamént ·
Traduzione di aranjamént in 25 lingue
TRADUZIONE DI ARANJAMÉNT
Conosci la traduzione di
aranjamént in
25 lingue con il nostro
traduttore rumeno multilingue.
Le
traduzioni di aranjamént verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aranjamént» in rumeno.
Traduttore italiano - cinese
安排
1 325 milioni di parlanti
Traduttore italiano - spagnolo
disposición
570 milioni di parlanti
Traduttore italiano - inglese
arrangement
510 milioni di parlanti
Traduttore italiano - hindi
व्यवस्था
380 milioni di parlanti
Traduttore italiano - arabo
ترتيب
280 milioni di parlanti
Traduttore italiano - russo
расположение
278 milioni di parlanti
Traduttore italiano - portoghese
arranjo
270 milioni di parlanti
Traduttore italiano - bengalese
বিন্যাস
260 milioni di parlanti
Traduttore italiano - francese
arrangement
220 milioni di parlanti
Traduttore italiano - malese
perkiraan
190 milioni di parlanti
Traduttore italiano - tedesco
Anordnung
180 milioni di parlanti
Traduttore italiano - giapponese
配置
130 milioni di parlanti
Traduttore italiano - coreano
배치
85 milioni di parlanti
Traduttore italiano - giavanese
noto
85 milioni di parlanti
Traduttore italiano - vietnamita
sắp xếp
80 milioni di parlanti
Traduttore italiano - tamil
ஏற்பாடு
75 milioni di parlanti
Traduttore italiano - marathi
व्यवस्था
75 milioni di parlanti
Traduttore italiano - turco
aranjman
70 milioni di parlanti
Traduttore italiano - italiano
disposizione
65 milioni di parlanti
Traduttore italiano - polacco
układ
50 milioni di parlanti
Traduttore italiano - ucraino
розташування
40 milioni di parlanti
Traduttore italiano - greco
διευθέτηση
15 milioni di parlanti
Traduttore italiano - afrikaans
reëling
14 milioni di parlanti
Traduttore italiano - svedese
arrangemang
10 milioni di parlanti
Traduttore italiano - norvegese
ordning
5 milioni di parlanti
Tendenze d'uso di aranjamént
TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARANJAMÉNT»
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di
aranjamént
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro
dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «aranjamént».
Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su aranjamént
3 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ARANJAMÉNT»
Scopri l'uso di
aranjamént nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
aranjamént e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dicționar de neologisme - Pagina 89
I < fr. arranger} ARANJAMÉNT s. n. acord, ¡nielegere. О -~ muzical = transcriere a unei bucàti mu- zic<ile pentru instrumente sau voci. • (mat.) totalitatea posibilitàtilor de asezare a unui numàr dat de obiecte. astfel incît doua grupe oarecare sa ...
Florín Marcu, Constantin Mâneca,
1986
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 33
stroic (siç) (día upiçkszenia) 5. przech. zalatwiac (sprawç) 6. przech. muz. ukiadac, aranzowaé 7. przech. strój poprawiac (cuiva komus <na kimá» aranjamént, aranjaménte rz. nij. 1. uklad 2. (w mu- zyce lekkiej) aranzacja ...
3
Dicționar român-turc - Pagina 37
(a-si face un rosi) yerlesmek. aranjamént s.n. düzen, tertip. arar(eori) adv. bazen, bazi defa, arasira. arata vt. 1. (a expune) göstermek, teshir etmek. 2. (a indica) dalâlet/isaret etmek. 3. (a dovedi) tanitlamak, ispat etmek. 4. (a dezvdlui) açiga ...
A. Baubec, Deniz Baubec Geafer,
1993
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aranjamént [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/aranjament>. Giu 2024 ».