Le traduzioni di aranját verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aranját» in rumeno.
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «aranját» nei diversi paesi.
Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su aranját
ESEMPI
3 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ARANJÁT»
Scopri l'uso di aranját nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aranját e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Structura aromânei actuale: graiurile din Dobrogea : texte ...
... erça un$ h£r$ [k] ûn$ comúnlwahádwdi mari s-ahädwdi ... gíni aranját$ / [..:] [к] uidjusít^ / ... cl wçrça ma musát$ dicát Curcáoa // da // V|scópulj-cy nes ca s$ nvé^a 35 ... la § [k] sculíli // [...] z$náte ... nu nvifái zúñate / nésu ... cirác la ... [r] oirác ...
Nicolae Saramandu, 2005
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 33
ej) aranzacja aranját, -á, aranjáfi, -te 1. imiesl. bierny od aranja 2. przym. i przysl. schludny(-nie) aráp, arápi rz. m. lud. 1. (rasa) Murzyn 2. (naro- dowosé) Arab; de ~ a) murzyñski; b) arabski arári przysl. z rzadka arár2 rz. nij. tk.
Jan Reychman, 1970
3
Archivum Rákóczianum: - Pagina 343
... Gabor2 kezéhez erga qvileanliain adni, ki is jó Instructiója niellett Toroczkaj János praesentiajabán valcza az Aranját es fugassa öszve is kenessôben s mindenekrül Testimonialist vegjeii, kiben neni remenlem töb kara legjen Felségednek, ...
Magyar Tudományos Akadémia. Történelmi Bizottság, Magyar Történelmi Társulat, Akadémiai Kiadó, 1935