Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "arbitrál" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ARBITRÁL

fr. arbitral
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ARBITRÁL IN RUMENO

arbitrál play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ARBITRÁL IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «arbitrál» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di arbitrál nel dizionario rumeno

ARBITRALE (~ i, ~ e) 1) Che è determinato da un arbitro. Frase-A. 2) Che è composto da arbitri. College ~. Commissione ~ a. ARBITRÁL ~ă (~i, ~e) 1) jur. Care este hotărât de un arbitru. Sentință ~ă. 2) Care este alcătuit din arbitri. Colegiu ~. Comisie ~ă.

Clicca per vedere la definizione originale di «arbitrál» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON ARBITRÁL


ancestrál
ancestrál
antrál
antrál
astrál
astrál
austrál
austrál
cadastrál
cadastrál
centrál
centrál
claustrál
claustrál
diametrál
diametrál
dorsoventrál
dorsoventrál
estrál
estrál
extracentrál
extracentrál
fonospectrál
fonospectrál
geometrál
geometrál
interastrál
interastrál
lustrál
lustrál
magistrál
magistrál
mistrál
mistrál
mitrál
mitrál
neutrál
neutrál
oestrál
oestrál

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME ARBITRÁL

arbalétă
arbaletriér
arbănáș
arbitrá
arbitrábil
arbitragíst
arbitráj
arbitrár
arbitrarietáte
arbitraritáte
arbitréz
arbítriu
arbítr
arbítru
árbitru
arbíu
arbíŭ
árbor
arbor
arborá

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME ARBITRÁL

aborál
acorporál
aculturál
adorál
aldurál
amirál
amorál
orchestrál
orhestrál
perimetrál
periuretrál
rastrál
rostrál
semicentrál
spectrál
teatrál
ultracentrál
uretrál
vagino-uretrál
ventrál

Sinonimi e antonimi di arbitrál sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «ARBITRÁL»

Traduzione di arbitrál in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ARBITRÁL

Conosci la traduzione di arbitrál in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di arbitrál verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «arbitrál» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

仲裁
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

arbitrar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

arbitrate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पंचायत करना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التحكيم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

арбитраж
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

arbitrar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মধ্যস্থতা করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

arbitrer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menimbang tara
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

vermitteln
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

仲裁します
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

중재하다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ngadili
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phân xử
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நடுநிலை வகிக்க
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

निर्णय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hakemlik etmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

arbitrare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rozstrzygać
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

арбітраж
40 milioni di parlanti

rumeno

arbitrál
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διαιτητεύουν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

arbitreer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

medla
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mekle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di arbitrál

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARBITRÁL»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «arbitrál» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su arbitrál

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ARBITRÁL»

Scopri l'uso di arbitrál nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con arbitrál e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Dictionary of the Spanish and English and English and ... - Pagina 356
Arbitral, adj. arbitrál. Arbitrament, ». arbitrio ; compromiso, m. Arbitrarily, adv. de un modo arbitrario. Arbitrariness, ». podér absoluto; deeootis- Arb it ra' ho us, adj arbitrário, -a. [mo, m. Arbitra'riously, adv. arbitrariamente. Arbitrary, adj. arbitrário ...
Alfred Elwes, 1854
2
Spanish and English
Arbitána, V. Albitana. Arbiträble, a. Arbitrary, depending upon the will. Arbitración, s.f. (Ant.) Arbitration. Arbitradór, s. m. Arbiter, arbitrator, an extraordinary judge between party and party, chosen by their mutual consent. Arbitrál, a. V. Arbitrario.
Henry Neuman, 1809
3
A Dictionary of the Spanish Language in Two Parts: 1. ... - Pagina 356
Arbitral, adj. arbitrál. Arbitrament, ». arbitrio ; compromiso, m. Arbitrarily, adv. de un modo arbitrário. Arbitrariness, ». poder absoluto ; despotïs- Arbitra'rious, adj. arbitrario, -a. [mo, ж. Arbitra'riously, adv. arbitrariamente. Arbitrary, adj. arbitrário ...
Alfred Elwes, 1871
4
Erdélyi magyar szótörténeti tár - Volumul 1 - Pagina 412
Tessék Nsgodnak peremptorius terminust tenni s bizonyos hellyet determinálni, ä hová és mikor a Mlgs Groff . . . compáreálhasson . . . és arbitrál- hassa s arbitráltathassa az a végre adhibéálando torvényt tudo s igazságat Szeretñ Vrakat, ...
T. Attila Szabó, 1976
5
La Ciencia del gobierno: obra de moral, de derecho, y de ...
Decir que se podia recurrir á un juicio arbitrál '•i para terminár las disenciones de unas gentes , que ''i no estában atadas sino por actos simples , no és ima- ' 1 ginar médio que hubiese hecho los contratos eficá- ( ' ees •> porque una de las ...
Gaspard de Réal de Curban, 1775
6
Historia de la Economía política de Aragón - Pagina 492
... los de las Iglesias, nombraron por arbitro componedor al mismo Rei, y este declaró, que los Pueblos de la Corona pagasen 6 dineros mas por vecino, que los de Clerecia, como consta de la sentencia arbitrál pronunciada en dicho año (1).
Ignacio de ASSO, 1798
7
Historia de la economía política de Aragón - Pagina 492
... los. de las Iglesias, nombraron por arbitro componedor al mismo Rei, y este declaró , que los Pueblos de la Corona pagasen 6 dineros mas por vecino , que los de Clerecia, como consta de la sentencia arbitrál pronunciada en dicho año (l).
Ignacio Jordán de Assó y del Río, 1798
8
Historia del templo catedral de Burgos: escrita con ... - Pagina 263
Grande debió ser la sorpresa del Cabildo, cuyos individuos solo discordaban sobre la forma que habia de darse al coro dentro de la capilla mayor, cuando el 23 de Febrero de 1552 se le notificó la sentencia arbitrál del dia anterior, por la que ...
Manuel Martinez y Sanz, 1866
9
A pocket dictionary of the English and Spanish languages - Pagina 24
... ria. a. belonging to a husbandman Arbellón, tm. gutter for dmining off the water from roads and bridges Arbitráble, a. arbitmry Arbitm ddr, tm. arbiter Arbitrál, a. V. Arbitmria At bitmmento, Arbitmmiento y Arbitmge, em. theaward of an arbitmtor ...
Henry Neuman, 1827
10
Processus iudiciarius Ioannis Pelsij, post eius obitum ... - Pagina 452
... vi сшит, мук/жид. can.; abjl79. cum omnes probationes БИС arbitrál'ix , Munch. Мг. z.. de мы'. md. :ai 90.,” ш. СЬгЩорЬ. штык.) Prìlya'tœ gutem fcriptiŕj гав, veiuti с hyrographa , ii've'äpoc ...
Johann Pels, ‎Christoph Wintzler, ‎Giovanni Battista Coccini, 1614

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Arbitrál [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/arbitral>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z