Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "arbitrate" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ARBITRATE

From Latin arbitrāri to give judgment.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ARBITRATE IN INGLESE

arbitrate  [ˈɑːbɪˌtreɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARBITRATE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Arbitrate è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo arbitrate in inglese.

CHE SIGNIFICA ARBITRATE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «arbitrate» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Arbitrato

Arbitration

L'arbitrato, una forma di risoluzione alternativa delle controversie, è una tecnica per la risoluzione delle controversie al di fuori dei tribunali. Le parti di una controversia lo riferiscono all'arbitrato da una o più persone e accettano di essere vincolati dalla decisione arbitrale. Una terza parte esamina le prove nel caso e impone una decisione giuridicamente vincolante per entrambe le parti e applicabile nei giudici. Altre forme di ADR includono la mediazione e la risoluzione non vincolante da parte degli esperti. L'arbitrato viene spesso utilizzato per la risoluzione delle controversie commerciali, in particolare nel contesto delle transazioni commerciali internazionali. In alcuni paesi come gli Stati Uniti, l'arbitrato è anche spesso impiegato in materia di consumo e di occupazione, in cui l'arbitrato può essere mandato in base alle condizioni di impiego o di contratti commerciali. L'arbitrato può essere volontario o obbligatorio e può essere vincolante o non vincolante. L'arbitrato non vincolante è simile alla mediazione in quanto non può essere imposto una decisione alle parti. Arbitration, a form of alternative dispute resolution, is a technique for the resolution of disputes outside the courts. The parties to a dispute refer it to arbitration by one or more persons, and agree to be bound by the arbitration decision. A third party reviews the evidence in the case and imposes a decision that is legally binding on both sides and enforceable in the courts. Other forms of ADR include mediation and non-binding resolution by experts. Arbitration is often used for the resolution of commercial disputes, particularly in the context of international commercial transactions. In certain countries such as the United States, arbitration is also frequently employed in consumer and employment matters, where arbitration may be mandated by the terms of employment or commercial contracts. Arbitration can be either voluntary or mandatory and can be either binding or non-binding. Non-binding arbitration is similar to mediation in that a decision can not be imposed on the parties.

definizione di arbitrate nel dizionario inglese

La definizione di arbitrato nel dizionario è di stabilirsi o decidere; raggiungere un accordo tra le parti. Un'altra definizione di arbitrato è quella di sottomettersi o stabilirsi per arbitrato.

The definition of arbitrate in the dictionary is to settle or decide ; achieve a settlement between parties. Other definition of arbitrate is to submit to or settle by arbitration.

Clicca per vedere la definizione originale di «arbitrate» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO ARBITRATE

PRESENT

Present
I arbitrate
you arbitrate
he/she/it arbitrates
we arbitrate
you arbitrate
they arbitrate
Present continuous
I am arbitrating
you are arbitrating
he/she/it is arbitrating
we are arbitrating
you are arbitrating
they are arbitrating
Present perfect
I have arbitrated
you have arbitrated
he/she/it has arbitrated
we have arbitrated
you have arbitrated
they have arbitrated
Present perfect continuous
I have been arbitrating
you have been arbitrating
he/she/it has been arbitrating
we have been arbitrating
you have been arbitrating
they have been arbitrating

PAST

Past
I arbitrated
you arbitrated
he/she/it arbitrated
we arbitrated
you arbitrated
they arbitrated
Past continuous
I was arbitrating
you were arbitrating
he/she/it was arbitrating
we were arbitrating
you were arbitrating
they were arbitrating
Past perfect
I had arbitrated
you had arbitrated
he/she/it had arbitrated
we had arbitrated
you had arbitrated
they had arbitrated
Past perfect continuous
I had been arbitrating
you had been arbitrating
he/she/it had been arbitrating
we had been arbitrating
you had been arbitrating
they had been arbitrating

FUTURE

Future
I will arbitrate
you will arbitrate
he/she/it will arbitrate
we will arbitrate
you will arbitrate
they will arbitrate
Future continuous
I will be arbitrating
you will be arbitrating
he/she/it will be arbitrating
we will be arbitrating
you will be arbitrating
they will be arbitrating
Future perfect
I will have arbitrated
you will have arbitrated
he/she/it will have arbitrated
we will have arbitrated
you will have arbitrated
they will have arbitrated
Future perfect continuous
I will have been arbitrating
you will have been arbitrating
he/she/it will have been arbitrating
we will have been arbitrating
you will have been arbitrating
they will have been arbitrating

CONDITIONAL

Conditional
I would arbitrate
you would arbitrate
he/she/it would arbitrate
we would arbitrate
you would arbitrate
they would arbitrate
Conditional continuous
I would be arbitrating
you would be arbitrating
he/she/it would be arbitrating
we would be arbitrating
you would be arbitrating
they would be arbitrating
Conditional perfect
I would have arbitrate
you would have arbitrate
he/she/it would have arbitrate
we would have arbitrate
you would have arbitrate
they would have arbitrate
Conditional perfect continuous
I would have been arbitrating
you would have been arbitrating
he/she/it would have been arbitrating
we would have been arbitrating
you would have been arbitrating
they would have been arbitrating

IMPERATIVE

Imperative
you arbitrate
we let´s arbitrate
you arbitrate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to arbitrate
Past participle
arbitrated
Present Participle
arbitrating

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON ARBITRATE


birostrate
ˌbaɪˈrɒsˌtreɪt
bitartrate
baɪˈtɑːˌtreɪt
calyptrate
kəˈlɪpˌtreɪt
concentrate
ˈkɒnsənˌtreɪt
deconcentrate
diːˈkɒnsənˌtreɪt
demonstrate
ˈdɛmənˌstreɪt
erostrate
ɪˈrɒsˌtreɪt
illustrate
ˈɪləˌstreɪt
impetrate
ˈɪmpɪˌtreɪt
infiltrate
ˈɪnfɪlˌtreɪt
interpenetrate
ˌɪntəˈpɛnɪˌtreɪt
penetrate
ˈpɛnɪˌtreɪt
perpetrate
ˈpɜːpɪˌtreɪt
recalcitrate
rɪˈkælsɪˌtreɪt
reconcentrate
riːˈkɒnsənˌtreɪt
rostrate
ˈrɒsˌtreɪt
straight
streɪt
substrate
ˈsʌbstreɪt
trait
treɪt
verticillastrate
ˌvɜːtɪsɪˈlæsˌtreɪt

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME ARBITRATE

arbiter
arbitrable
arbitrage
arbitrager
arbitrageur
arbitral
arbitrament
arbitrarily
arbitrariness
arbitrary
arbitration
arbitration clause
arbitration service
arbitration tribunal
arbitrational
arbitrative
arbitrator
arbitrement
arbitress
arbitrium

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME ARBITRATE

accurate
administrate
ammonium nitrate
calcium citrate
castrate
cellulose nitrate
citrate
contrate
filtrate
frustrate
lustrate
magistrate
nitrate
orchestrate
prostrate
remonstrate
sequestrate
silver nitrate
sodium nitrate
tartrate
titrate

Sinonimi e antonimi di arbitrate sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ARBITRATE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «arbitrate» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di arbitrate

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «ARBITRATE»

arbitrate adjudge adjudicate decide determine judge mediate referee settle judgment umpire crossword clue kids litigate sentence agreement antonym examples megan thomason arbitration form alternative dispute resolution technique arbitrate merriam webster argument between people groups after hearing opinions ideas trat edar define submit verb without object arbitrated arbitrating arbitrator arbiter trates manner neighbors vocabulary your best friends fighting over last piece pack might telling them split when neutral defined yourdictionary settled someone than settling example cambridge university press audio pronunciation make usually because asked wiktionary from jump navigation search person singular simple present arbitrates participle everything arbitrators world largest directory correct each keep using instead check ginger spelling book sure never confuse again oxford dictionaries british meaning sentences reference content dict wörterbuch für arbitrateの意味 英和辞典 weblio辞書

Traduzione di arbitrate in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ARBITRATE

Conosci la traduzione di arbitrate in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di arbitrate verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «arbitrate» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

仲裁
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

arbitrar
570 milioni di parlanti

inglese

arbitrate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मध्यस्थता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التحكيم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

арбитраж
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

arbitrar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মধ্যস্থতা করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

arbitrer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Arbitrate
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

vermitteln
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

調停する
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

중재하다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Arbitrate
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phân xử
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நடுநிலை வகிக்க
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मध्यस्थी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hakemlik etmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

arbitrare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rozstrzygać
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

арбітраж
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

arbitra
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διαιτητεύουν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

arbitreer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

medla
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mekle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di arbitrate

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARBITRATE»

Il termine «arbitrate» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 82.748 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
62
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «arbitrate» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di arbitrate
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «arbitrate».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ARBITRATE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «arbitrate» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «arbitrate» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su arbitrate

ESEMPI

3 CITAZIONI IN INGLESE CON «ARBITRATE»

Citazioni e frasi famose con la parola arbitrate.
1
Robert Asprin
Between you and me, I think that may be one of the things that will help with the collaboration, because there are things Eric thinks I'm moving too quickly on, and there are things I think he's dragging out. When it gets to the editor they can arbitrate.
2
Paul Ricoeur
It is always possible to argue against an interpretation, to confront interpretations, to arbitrate between them and to seek for an agreement, even if this agreement remains beyond our reach.
3
Armstrong Williams
A belief in God helps provide a foundation to arbitrate our decisions. Without this foundation, we are condemned to live essentially formless lives.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «ARBITRATE»

Scopri l'uso di arbitrate nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con arbitrate e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The charitable arbitrator: how to mediate and arbitrate in ...
A detailed description of some mediations and arbitrations of the period, with forms and precedents, practical examples and handy tips.
Derek Roebuck, 2002
2
Trade, Aid, and Arbitrate: The Globalization of Western Law
This engaging book maintains that the philosophies of the present international institutional organizations, coupled with the basic tenets of international arbitration-the lex mercatoria-hastens legal globalization and abrogates national ...
Ronald Charles Wolf, 2004
3
The Law of Payment Bonds
When the surety refused to arbitrate the obligee's claim, the obligee sought to compel the surety to arbitrate pursuant to section 4 of the Federal Arbitration Act. 46 The surety argued in opposition that because it was not a party to the subcontract ...
Kevin L. Lybeck, H. Bruce Shreves, 1998
4
A Guide To English Grammar: Conjugation of Verbs Volume 1
A. Guide. to. English. Grammar: Arbitrate. (a) Active Voice Indicative Mood 1. Present Tense Singular Plural 1. I arbitrate 1. We arbitrate 2. You arbitrate 2. You arbitrate 3. He/she/it arbitrates 3. They arbitrate Past Tense Singular Plural 1.
Bessie Brooks, 2013
5
Understanding the Law
Legal Issues in Arbitration Binding agreements to arbitrate raise important legal issues. When parties agree to binding arbitration, parties may unwittingly waive their right to some critical traditional due process (fairness) protections.
Donald Carper, John McKinsey, 2011
6
McNeill's Code. (1908 Edition)
Ancient aqueduct AQUEOUS Aqueous solution(s) Aqueous deposit ARABIA ARABLE Arable lands Partly arable ARBITRAMENT (OF) ARBITRARINESS ARBITRARY(ILY) ARBITRATE To arbitrate Not (to) arbitrate Will arbitrate Will arbitrate ...
Bedford McNeill, 1908
7
The A B C Universal Commercial Electric Telegraphic Code, ...
Addritto 30th day of April Adduam Arbitrate. Adduced Whom do you wish I (we) should appoint to arbitrate Adducendo Who will arbitrate for me (us) AdducibU | Whom have you appointed to arbitrate Adducitore will agree to arbitrate if both ...
William Clauson-Thue, 1901
8
The A B C Universal Commercial Electric Telegraphic Code: ...
30th day of April Arbitrate. Whom do you wish I (we) should appoint to arbitrate Who will arbitrate for me (us) Whom have you appointed to arbitrate will agree to arbitrate if both sides wish it Will you arbitrate for me (us) I (we) shall l>e pleased  ...
William Clauson-Thue, 1901
9
Arbitration Advocacy
VALIDITY OF AGREEMENT TO ARBITRATE. (a) An agreement contained in a record to submit to arbitration any existing or subsequent controversy arising between the parties to the agreement is valid, enforceable, and irrevocable except ...
John W. Cooley, Steven Lubet, 2003
10
The twentieth century telegraph cipher code
Abscindere Advise you not to arbitrate Abscindeva. Advise you to arbitrate Abscisos Agree to arbitration Abscissa Appeal from arbitration Abscission. Appoint an arbitrator Abscisurae Arbitration has been appealed from Abscisuros Arbitration ...
Lelie Jasper Guynes, 1900

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ARBITRATE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino arbitrate nel contesto delle seguenti notizie.
1
Frontier Agriculture v Bratt Brothers
The appellant still had to show that he had a real prospect of success in proving that there had been no agreement to arbitrate and he was able ... «Lexology, lug 15»
2
Enforcing arbitration awards
This route may be useful where the agreement to arbitrate is oral rather than in writing (which would preclude the use of the NYC or section 66). «Lexology, lug 15»
3
We'd dig ourselves a deep hole if we took politics out of planning
The business of politics is to arbitrate between these conflicting desires. What is the alternative? Well, there is dictatorship. That is a way of ... «The Guardian, lug 15»
4
Arbitration fireworks: three federal Circuits refuse to compel arbitration
These cases show that the federal policy favoring arbitration is not absolute – the parties must have agreed to arbitrate the claims at issue and ... «Lexology, lug 15»
5
How Solon would have solved the Greek crisis
If Solon was to arbitrate and write off all Greek debts today, Greece will still be in chaos when he returns in ten years. The moral is don't give ... «Spectator.co.uk, lug 15»
6
Northeast railroads will strengthen socio-economic integration
... embodied the “civilizing mission, an ideology that sustained the assumption that they [the British] had the right to govern, arbitrate disputes, ... «Hindustan Times, lug 15»
7
Herald View - On EVEL we deserve better than this
What about the politicisation of the role of Speaker, who will be asked to be arbitrate on which parliamentary business is to be deemed "English ... «Herald Scotland, lug 15»
8
We want more tennis, less c---
Someone, generally someone with a whiff of tennis knowledge, had to arbitrate. Now it's up to you. It is a cacophony that leaves you wanting ... «Telegraph.co.uk, lug 15»
9
Fifth Circuit Weighs In On Arbitrability Of Issues That Could Have …
The Fifth Circuit reversed, pointing out that if the parties agree, they may arbitrate issues that are not part of the arbitration agreement. «JD Supra, lug 15»
10
Domino's Successfully Pushes Wage Row Into Arbitration
In a split decision, the appeals judges reversed a lower court's decision and decided that plaintiffs had agreed to arbitrate all disputes with ... «Law360, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Arbitrate [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/arbitrate>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z