Significato di "aromatizá" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AROMATIZÁ

fr. aromatiser, cf. lat.t. aromatisare.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI AROMATIZÁ IN RUMENO

aromatizá

CHE SIGNIFICA AROMATIZÁ IN RUMENO

definizione di aromatizá nel dizionario rumeno

vb aromatizzato, ind. Presente 1 sg di aroma, 3 sg e pl. sapore

aromatizá vb., ind. prez. 1 sg. aromatizéz, 3 sg. și pl. aromatizeáză

TRADUZIONE DI AROMATIZÁ

Conosci la traduzione di aromatizá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di aromatizá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aromatizá» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 味
• Traduttore italiano - spagnolo: aromatizar
• Traduttore italiano - inglese: aromatize
• Traduttore italiano - hindi: स्वादिष्ट
• Traduttore italiano - arabo: aromatize
• Traduttore italiano - russo: приправленный
• Traduttore italiano - portoghese: flavored
• Traduttore italiano - bengalese: aromatize
• Traduttore italiano - francese: aromatisés
• Traduttore italiano - malese: aromatize
• Traduttore italiano - tedesco: aromatize
• Traduttore italiano - giapponese: 風味付けされました
• Traduttore italiano - coreano: 맛
• Traduttore italiano - giavanese: aromatize
• Traduttore italiano - vietnamita: thơm mùi gia vị
• Traduttore italiano - tamil: aromatize
• Traduttore italiano - marathi: aromatize
• Traduttore italiano - turco: aromatize
• Traduttore italiano - italiano: aromatizzato
• Traduttore italiano - polacco: aromatyzowany
• Traduttore italiano - ucraino: приправлений
• rumeno: aromatizá
• Traduttore italiano - greco: αρωματίζει
• Traduttore italiano - afrikaans: aromatize
• Traduttore italiano - svedese: smaksatt
• Traduttore italiano - norvegese: flavored

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «AROMATIZÁ»

Scopri l'uso di aromatizá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aromatizá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

An Universal Etymological English Dictionary;: ... - Pagina 8

AROMATIZÁ'TION 7 a mingling of any AROMATIZ'ING ' J Medicine with a due Proportion of Aromatic Spices, Drugs, &c. AR'ONDEL, [of Hirondelle, F. a Swallow, because this Family bears a Swallow in its Coat of Arms] the Name of a Town ...

Nathan Bailey, 1773

Feijão - Pagina 82

Ferver 4 colheres de sopa de manteiga até reduzir,* descartando cuidadosamente a espuma que se formar. Mistutar o alecrim e 1 dente de alho picadinho na manteiga para aromatizá-la. 4. Com a concha, despejar a massa em uma frigideira ...

Danusia Bárbara, ‎Sergio Pagano, 2002

Compendioso Trattato Sopra'l Male Della Peste E Contagio ...

Vnite in: siemeeboj lite l'ordì narió,si fà Ciulebbe aromatizá canSâdali citrini. Ricetti. Di questé . fàGiuleb preser«a» be chiari- w • ficato > if) buona au niera . Âcqua íacitosa. Di rose.'S an. "\ 4 Di Scabiofd. Di Bugloffa ; \dra. j Acqua di Nenufar i.

Cellino Pinto, 1631

Le palais de l'amour divin entre Jésus et l'âme ... - Pagina 116

Voici l'autreacte de lame pour le troisième , Sc jetedon- neray un breuvage de vin aromatizá, comme est le vin confit & l'hy- |>ocras , qui est un amour reciproque'de suaviflìme action de grâce , Sc intime complaisance & recognoissance d'une ...

Le P. Laurent de Paris, 1614

Osservationi nel comporre gli antidoti e medicamenti, che ...

Et_ sono diquegli,che gli aromatizano con mosco,8c che gli oondi scono con mele,& anchora con làpa58t che gli aromatizá có s pe tie aromatici,8c altri fanno altrimenti. ,~ Ofl'matíonc ne i eotogm' conditi di Mesue. ' ì ' ' ' Sono i cotogni conditi ...

Girolamo Calestani, 1562

Cuidando De Mim

Se desejar, para aromatizá-la, coloque o chá feito com três folha de eucalipto fervidas em um copo de água. A água do escalda-pés, inicialmente, deve estar “pelando”. Sente-se em uma posição que lhe permita brincar com os pés sobre o ...

Eneida Caetano, 2015

Berne e Levy Fisiologia

Os sinciciotrofoblastos se assemelham às células granulosas ovarianas por não possuírem CYP17 e serem dependentes de outro tipo celular que lhes forneça andrógenos com 19 carbonos, para aromatizá-los (Fig. 4335). Estas células ...

Bruce Koeppen, 2011

In Antidotarium Ioannis filii Mesuae censura: cum ... - Pagina 422

... quis 'dicat,quòd per fuccû champhorac, intel [Ёж ibi Rhalîsjacjuâ. camphorœ(dc qua infrá dicemus in dcclaratione ipfius cam-_ phorœ) quoniam hoc non речей eflëzäuiz Author Ponitibx galliam camphoratâßaulà aromatizá iipfurn oleú:&.

Angelo Paglia, ‎Bartholomaeus (ab Urbe Veterum), 1550

Nephilim: Águas escuras:

Kilaim derramou a água do jarro dentro da bacia. Ambos eram de bronze, folheados a ouro. A água havia sido colhida da nascente de um rio, totalmente pura, e dentro dela boiavam folhas de hortelã, a fim de aromatizá-la. Ele despiu toda a ...

DANIEL MASTRAL, 2015

A Minha Cozinha 2 - Pagina 30

Retire da compressa, mexa e sirva. Conserva-se no frigorífico durante 2 a 3 semanas. • Numa cozinha fresca, pode deixar pendurado • Depois de pronto, pode aromatizá-lo a seu gosto à temperatura ambiente. Se a cozinha for muito quente, ...

Clara de Sousa, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AROMATIZÁ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino aromatizá nel contesto delle seguenti notizie.

Quer emagrecer? Saiba a hora certa para beber água

... mas não sabe como distribuir os dois litros aconselhados por cada dia. Descubra qual é a hora certa para beber água e algumas dicas para aromatizá-la. «Observador, set 15»

Cómo hacer en casa seis productos para la higiene personal

Esperá que se enfríe. Incorporá de a poco el aceite y revolvé constantemente, para evitar que se corte. Aromatizá usando aceites esenciales, como el de coco. «Día a día, ago 15»

Seis formas de lutar contra um metabolismo preguiçoso

Se não gosta de beber água ao natural, pode sempre aromatizá-la com frutas frescas cortadas às rodelas. 2. Abuse nos vegetais – e em qualquer refeição. «Notícias ao Minuto, mag 15»

Gin: antes do copo, estude a lição

Aprendemos que é importante gelar o copo e aromatizá-lo. O livro ensina todos os passos a seguir na sua cozinha para que haja poucas margens para erro. «Revista Sábado, dic 14»

Claves para salir de la rutina y recuperar la pasión

Aromatizá tus sábanas con fragancias con feromonas antes de irte a trabajar, y encontrate con una fragancia exquisita al llegar a la noche a la cama. Utilizá un ... «Clarín.com, nov 13»

Você já bebeu água hoje? Calor excessivo pode levar à desidratação

Para quem não gosta de água, aromatizá-la com galhos de ervas (alecrim, sálvia e manjericão), lascas de gengibre, rodelas de limão e especiarias (cravo e ... «Planeta Sercomtel, nov 12»

Aromatizá tu casa de forma natural

Tu casa 16/10/2012 00:09. Aromatizá tu casa de forma natural. Si sos de los que no soporta los sahumerio u hornitos con esencias, esta es tu alternativa. Y muy ... «Dia a Dia, ott 12»

Especialista dá dicas para aromatizar a casa e usufruir de todos os …

“É possível aromatizá-la de diversas maneiras bem como desenvolver outras formas de aplicação para cada ambiente. A família toda se beneficiará”, diz Sâmia ... «Inteligemcia, ago 12»

Cerveja pura por lei

... ao acordar com uma grande ressaca, principalmente em vista das especiarias e demais ingredientes que eram colocados nas cervejas para aromatizá-las e ... «BREJAS - Tudo sobre Cerveja, gen 12»

Bruschetta de Ovo Mexido, Farofinha de Parma e Azeite

Corte o dente de alho ao meio e esfregue levemente o lado cortado sobre cada fatia de pão ainda quente, para aromatizá-las. Espalhe os ovos sobre as fatias ... «Portal A Crítica, nov 11»