Scarica l'app
educalingo
aștérn

Significato di "aștérn" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI AȘTÉRN IN RUMENO

aștérn


CHE SIGNIFICA AȘTÉRN IN RUMENO

definizione di aștérn nel dizionario rumeno

astero, -ut, e asterne v. tr. (casting generale). Allungando, allungo: appoggia il mantello a terra. Preparare: distendere il letto, il tavolo. Tenero: gettare qualcuno a terra. Coprilo: posa una tomba con i fiori, metti i fiori sulla tomba. Pavez: metti l'autostrada con [!]. Scrivo: metti un reclamo sulla carta. Fig. Riferisco, sono sopraffatto e non ho altra scelta: porre un bastardo nel giudizio. V. Rif. Sono molto bravo, voglio dire, la strada è andata giù.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON AȘTÉRN

altérn · bitérn · confratérn · constérn · etérn · extérn · fetomatérn · fratérn · intérn · lectistérn · matérn · patérn · sempitérn · subaltérn

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME AȘTÉRN

așezáre · așezát · așezămấnt · așezământ · așezămînt · așezătúră · așezătură · așíjderea · așíjderi · așteámăt · așteámătu · așteáptă · aștépt · așteptá · așteptáre · așteptát · aștérne · așterné · aștérnere · așternút

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME AȘTÉRN

albúrn · althórn · atîrn · autotúrn · axospérn · bicórn · băligar-cu-córn · capricórn · carn · cavern · concérn · cámgarn · falérn · guvérn · inférn · modérn · postmodérn · premodérn · ultramodérn · álthorn

Sinonimi e antonimi di aștérn sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «AȘTÉRN»

aștérn ·

Traduzione di aștérn in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AȘTÉRN

Conosci la traduzione di aștérn in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di aștérn verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aștérn» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

寝具
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

ropa de cama
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

bedding
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बिस्तर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الفراش
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

постельные принадлежности
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

roupa de cama
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পিছানাপত্র
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

literie
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

peralatan tempat tidur
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Bettzeug
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

寝具
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

침구
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sprei
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bộ đồ giường
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

படுக்கை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

प्राण्यांना झोपण्यासाठी पसरलेला पेंढा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yatak takımı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

biancheria da letto
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pościel
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

постільні приналежності
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

aștérn
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κλινοσκεπάσματα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

beddegoed
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sängkläder
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sengetøy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aștérn

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AȘTÉRN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aștérn
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «aștérn».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su aștérn

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «AȘTÉRN»

Scopri l'uso di aștérn nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aștérn e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Waves Astern: A Memoir of World War II and the Cold War
A real page turner” Dr Bob Allota, coauthor, “The Last Voyage of the SS Henry Bacon” In Waves Astern, E. Spurgeon Campbell recalls eight decades of adventures to exotic and sometimes isolated destinations while serving his country.
E. Spurgeon Campbell, 2004
2
Looking Astern: An Artist's View of Maine's Historic ...
An Artist's View of Maine's Historic Working Waterfronts Loretta Krupinski. Looking. Astern. An Artist's ViewofMaine's Historic Working Waterfronts Loretta Krupinski <Brmrnfam” To Edward Coffin, with much admiration. Copyright © 2010.
Loretta Krupinski, 2010
3
Full Astern!: An Illustrated History of New Zealand Shipwrecks
A story of terrifying storms, of inhospitable coastlines, of human error, of the malicious hand of fate, and of courtroom dramas as stunned communities picked through the evidence of disaster.
Gavin McLean, 2007
4
Dictionariu Rumanesc, Lateinesc, si Unguresc - Volumul 1 - Pagina 81
Astern dsof, Prosterno, stravi, a. tum, ernere. Leteritem. Asternut dsof, Prostratus, tata, tatum. Leteritelt. Astern dsof fip, Prosterno, ere, ` A'fò'ldhò`z, ütò'm, verem. Алеши: dsof fipat, Prostratus, tata, (Миш. А' jiíldhöz litteпи. Astern fundament ...
Bp. Ioan Bobb, 1822
5
Das 'südliche Wort' im Gedicht 'Astern' von Gottfried Benn
In dieser Semesterarbeit werde ich das „südliche Wort“ inAsterndarstellen, das eine große Rolle für die Interpretation der Werke Benns spielt.
Napawan Masaeng, 2006
6
Virtual Skipper - Glossary: 360, 720, Afk, Ai, Awa, ...
This book consists of articles from Wikia or other free sources online.
Source Wikia, 2013
7
Astern im Frost: Roman
Anne Birk Astern im Frost Band 1 der Trilogie zur deutschen Geschichte Roman 448 Seiten Erscheinungsjahr: 1999 Erschienen im: Europa Verlag © ROGEON Verlag WWW.ROGEON.de Alle Rechte vorbehalten Autoren-Homepage: www.
Anne Birk, 1999
8
Diesel Engines - Pagina 111
In many ships, however, it is necessary for the main engine to be reversible and able to operate efficiently in both ahead and astern directions. To run in the astern direction, all the operations in the engine cycle may need retiming. The starting ...
A J WHARTON, 2013
9
The Adlard Coles Book of the International Certificate of ... - Pagina 57
One of the important points in this manoeuvre is that you should never allow the boat to gather any speed, ahead or astern. You can still use the engine to turn the boat by using short bursts of power with the rudder hard over. The slipstream ...
Bill Anderson, 2013
10
The Complete Day Skipper - Pagina 12
Because your propeller is spinning round, it creates a sideways force as well as its drive forward or astern. Barely noticeable when the boat is moving ahead at cruising speed, this effect cannot be ignored when the propeller is turning astern.
Tom Cunliffe, 2002
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aștérn [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/astern>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT