Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "autoobserváție" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AUTOOBSERVÁȚIE IN RUMENO

autoobserváție play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA AUTOOBSERVÁȚIE IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «autoobserváție» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di autoobserváție nel dizionario rumeno

auto-osservazione s (forza-u-) → osservazione autoobserváție s. f. (sil. a-u-) → observație

Clicca per vedere la definizione originale di «autoobserváție» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON AUTOOBSERVÁȚIE


adecváție
adecváție
coacerváție
coacerváție
conserváție
conserváție
cultiváție
cultiváție
decalváție
decalváție
deriváție
deriváție
eleváție
eleváție
enerváție
enerváție
estiváție
estiváție
excaváție
excaváție
geliváție
geliváție
incaváție
incaváție
inerváție
inerváție
inobserváție
inobserváție
inováție
inováție
insaliváție
insaliváție
motiváție
motiváție
nerváție
nerváție
niváție
niváție
nováție
nováție

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME AUTOOBSERVÁȚIE

autonomazíe
autonomíe
autonomísm
autonomíst
autonomístă
autonomizá
autonomizáre
autonomizát
autoobservá
autoobserváre
autoorganizáre
autoorientáre
autoosciláție
autooxidáre
autopastișá
autopastișáre
autopastíșă
autopelágic
autoperfecționá
autoperfecționáre

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME AUTOOBSERVÁȚIE

aberáție
abitáție
abjuráție
ablactáție
ablegáție
abláție
abnegáție
abreviáție
abrogáție
acceleráție
accentuáție
aclamáție
observáție
ováție
preleváție
prezerváție
releváție
renováție
rezerváție
saliváție

Sinonimi e antonimi di autoobserváție sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «AUTOOBSERVÁȚIE»

Traduzione di autoobserváție in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AUTOOBSERVÁȚIE

Conosci la traduzione di autoobserváție in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di autoobserváție verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «autoobserváție» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

autoobserváţie
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

autoobserváţie
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

autoobserváţie
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

autoobserváţie
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

autoobserváţie
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

autoobserváţie
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

autoobserváţie
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

autoobserváţie
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

autoobserváţie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

autoobserváţie
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

autoobserváţie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

autoobserváţie
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

autoobserváţie
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

autoobserváţie
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

autoobserváţie
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

autoobserváţie
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

autoobserváţie
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

autoobserváţie
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

autoobserváţie
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

autoobserváţie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

autoobserváţie
40 milioni di parlanti

rumeno

autoobserváție
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

autoobserváţie
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

autoobserváţie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

autoobserváţie
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

autoobserváţie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di autoobserváție

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AUTOOBSERVÁȚIE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «autoobserváție» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su autoobserváție

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «AUTOOBSERVÁȚIE»

Scopri l'uso di autoobserváție nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con autoobserváție e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Personalitatea: Metode de abordare
Atunci când este utilizată autoobservaţia, subiecţii primesc sarcina să înregistreze întro manieră sistematică comportamentul lor. Apoi, cercetătorul codifică, analizează şi interpretează datele comportamentale înregistrate de subiecţi. Tehnicile ...
Ion Dafinoiu, 2011
2
Opere esențiale, vol. 2 - Interpretarea viselor (Romanian ...
Ceea ce rezultă din observaţiile lui Silberer este faptul că în anumite condiţii acţionează aici şi un fel de autoobservaţie, care îşi furnizează contribuţia la conţinutul visului. În altă parte359 vom trata mai exact despre relaţiile probabile dintre ...
Sigmund Freud, 2012
3
Între logica inimii și logica minții (Romanian edition)
... „vanitate“, ceea ce demonstrează că La Rochefoucauld, spre deosebire de ceilalţi moralişti francezi, este preocupat aproape obsesiv doar de una din dimensiunile sufletului uman: pătrunzătorul său spirit de observaţie şi autoobservaţie se ...
Vasile Dem. Zamfirescu, 2012
4
Dicționar de neologisme - Pagina 115
[cf. fr. outoobseruer] AUTOOBSERVARE s.f. faptul de a se autoobserva, analizare a propriei vieti psi- hice ; autoobservatie ; introspectie. f< auto- observa] AUTOOBSERVATIE s. /. autoobservare. [pron. c-u-to-ob-. / et. incertä] AUTOOSCILATIE ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
5
Analele. Filozofie - Volumele 17-19 - Pagina 48
Iluzia că noi putem cunoaşte, şi chiar epuiza, prin autoobservaţie activităţile subiectului în procesul cunoaşterii, a fost împărtăşită nu numai de Locke, Hume şi alţi gînditori empirişti, dar şi de Kant. In prefaţa la ediţia I a „Criticii raţiunii pure", ...
Universitatea din București, 1968
6
Dimitrie Gusti: studii critice - Pagina 145
... cele asupra delincventei în S.U.A. — , pînă la un gen de autoobservaţie critică în sensul aceleia pe care o preconiza încă C. H. Co- oley la începutul secolului în forma observaţiei fenomenologice şi a „demonstraţiei" etnometodologice 24.
Henri H. Stahl, ‎Lucia Apolzan, 1980
7
Constructori ai romanului: Liviu Rebreanu, H. ... - Pagina 160
Prin observaţie şi autoobservaţie. Nu sînt ocolite gesturile de bravură neroadă, inutilă, gîndul (cu ceva de psihologie de adolescent în el) de a se distinge, de a uimi, nici consemnarea francă a momentelor de teamă, de crispare lăuntrică etc.
Nicolae Crețu, 1982
8
Comunicarile - Volumul 5,Ediţiile 2-6 - Pagina 411
Datorită proprietăţii de autoobservaţie specific umane, manifestarea centrului •alimentar trebuie legată nu numai de activitatea musculaturii scheletice şi a glandelor secretorii, ci şi de senzaţia de foame şi de aceea de poftă de mîncare.
Academia Republicii Populare Romîne, 1955
9
Realismul - Pagina 83
Să ne reamintim numai convingerea cu 'care un Camil Petrescu sau un Mircea Eliade credeau că autenticitatea artistică însăşi este legată de autoobservaţie („Eu nu pot fi onest decît la persoana întîi.“). În realitate însă, e vorba mai degrabă de ...
Anton Cosma, 1988
10
Ceremonia textului: poeți români din secolul XX - Pagina 177
Veghea mallarmeană din celebra Briză marină însă, exacerbată de dubla senzaţie dezolantă (luminozitatea lămpii suprapusă pe albul orbitor al paginii nepopulate de semne şi incapabilă de a reţine spiritul în autoobservaţie) , manifestată şi ...
Cristian Moraru, 1985

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Autoobserváție [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/autoobservatie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z