Significato di "babéte" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI BABÉTE IN RUMENO

babéte

CHE SIGNIFICA BABÉTE IN RUMENO

definizione di babéte nel dizionario rumeno

babéte s m., pl. vecchiaccia

babéte s. m., pl. babéți

SINONIMI DI «BABÉTE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «babéte» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di babéte

zglăvoácă

TRADUZIONE DI BABÉTE

Conosci la traduzione di babéte in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di babéte verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «babéte» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 老妪
• Traduttore italiano - spagnolo: bruja
• Traduttore italiano - inglese: crone
• Traduttore italiano - hindi: Crone
• Traduttore italiano - arabo: عجوز شمطاء
• Traduttore italiano - russo: старуха
• Traduttore italiano - portoghese: crone
• Traduttore italiano - bengalese: বৃদ্ধা
• Traduttore italiano - francese: vieille femme
• Traduttore italiano - malese: nenek yg tua sekali
• Traduttore italiano - tedesco: Tante
• Traduttore italiano - giapponese: 老婦人
• Traduttore italiano - coreano: 쪼그랑 할멈
• Traduttore italiano - giavanese: crone
• Traduttore italiano - vietnamita: bà già yếu
• Traduttore italiano - tamil: முதிர்ஆண்செம்மறி
• Traduttore italiano - marathi: वृद्धा
• Traduttore italiano - turco: kocakarı
• Traduttore italiano - italiano: vecchiaccia
• Traduttore italiano - polacco: baba
• Traduttore italiano - ucraino: стара
• rumeno: babéte
• Traduttore italiano - greco: παλιόγρια
• Traduttore italiano - afrikaans: Crone
• Traduttore italiano - svedese: gammal käring
• Traduttore italiano - norvegese: crone

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «BABÉTE»

Scopri l'uso di babéte nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con babéte e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Hourie Syrup

Kocheréééééé mala babéte barkirii yar yar Kocherééé. Mala babé te livan nizara boyar Kocheré. Listening to my second favourite song at the time, which meant calling a girl from a Kocher tribe as my lover, usually the one her tribe dressed as ...

Soro Hattie, 2015

The Atlantic Economy During the Seventeenth and Eighteenth ...

Yielding to temptation one day, Babete took "some piastres" from "a chest that she found open, that is, not locked," then set off with another slave woman to make the rounds of shops and hawkers. Although she bought some candies and a ...

Peter A. Coclanis, 2005

Dizionario del Dialetto Veneziano - Volumul 1 - Pagina 40

Babeta a ciiosb , Berretta a spicchi o a croce, Berretta ilei Preti quando funzionano. Bahbta a tozzo , V. in Testa. Mètebse la babeta , Mettersi in capo. Ca v'Ansa la babeta , Scuaprirsi il capo ; e detto figur. Cedere ; Portar dietro i libri, cioè Dirsi ...

Giuseppe Boerio, ‎Daniele Manin, 1829

Worterbuch der alten geographie - Pagina 600

Ядпрра fiíbrte bie öffentlichen Saber ein, in we(< феп jeber Síómer лап} umfpnfl ober fur ein geringe« ®e(b babete. Sie großen ®ebáube/ roelrbe Slarippa unb «nbere SXómer Щи erbaueten, faf* ten ab>r aufier einer grofien îlîenge Sebáltniffe ...

Paul Friedrich Achat Nitsch, ‎Johann G. C. Höpfner, 1794

Veterum patrum latinorum opuscula nunquam antehac edita. ...

Pœnitemi'ni qui /ea'uÜi ejiis, et convei'timini corde ad me, et in mente/babete priora facu/a, quin ego Deus. ( Ifai. xlvi. 8.) In Vulgata lic redduntur verbi... hœc.' Mementate ijlud , et confundamini; redire pravaricatores 'ad cor. Recordamini prioris ...

Giovanni Crisostomo TROMBELLI, 1751

Boundaries and History in Africa. Issues in Conventional ... - Pagina 158

C'est dans cette logique que les chefferies Bansoa au SudEst, Bangang à l'Ouest, Bamendjio à l'Est et Babete au Nord-Est furent attaqués. Pour éviter des longueurs, nous nous contenterons du conflit Batcham-Bansoa et du conflit ...

Daniel Abwa, ‎Willibroad Dze-Ngwa, ‎Albert-Pascal Temgoua, 2013

Breviarium Blesense - Pagina 567

ROgámus autem vos, fratres , ut novéritss eos qui labórant inter vos , & prxfunt vobis in Dómino , Se monent vos , ut habeátis illos abundántiús in caritate propter opus illórum : pacem babéte cum eis. Rogámus autem vos , fratres -, corrípi- te ...

Blois diocese, 1737

Decisiones D. Aegidii Bellemerae, Romani, I.V.D. ... - Pagina 136

Si enim loquere- mur demonafteri'o babéte rc- ßoria, no effet nifi quaedá cófo lidatio.-quia penes eundem re doria & incariaeflenópoftút, fícut nec proprietas nec ufusfru dus : ut l.ufufruâui. ff. íi ufuf- fructpe.cum íímil. Sed hoc non obftante aliqui ...

Gilles de Bellemere, 1556

Tituli questionum primi quodlibet domini Edigii ...

... turbulentam non-1.5 ba beat de edu-!me nba ad ¡Dm ls nó pofflruo cé :mirtcre uel euà se mouere quote (i nu' ¡crm se babéte in ml; stam con-15a( un] llum Mit ¡¡entre ed ¡ps-.i pokern babere uul ventas ¡li-Ju¡ mrbulen_tá cogimonez De .po ex ...

Gilles de Rome, 1481

Tractatus valde utilis et necessarius de reservationibus ...

N une in péfione nulla vexatioeft quia nihil fit praeter ordinem iuris,ab babéte iurifdift ioné rieqj ra tione natura: vexationis : ñeque ex parte vexant», riéque ex parte vexati CEConcluditar ergo q> nulfo pactó póterit redimí, pacto prí uato.poteft ...

Gaspare ¬de Rossi, 1539